5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45241000 Bauarbeiten für Häfen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Aarhus
Land, Gliederung (NUTS): Østjylland (DK042)
Land: Dänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 14/05/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 200 000 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Ordregiver har besluttet at annullere det igangværende udbud af Omniterminalen, Etape 2, Kajanlæg. Baggrunden er, at Ordregiver på baggrund af de modtagne spørgsmål har konstateret, at det er nødvendigt at foretage en række tilpasninger af udbudsmaterialet, herunder justere i mindstekravet til teknisk og faglig formåen. Der er tale om tilpasninger, som medfører, at udbudsmaterialet ikke kan danne grundlag for en lovlig tildelingsbeslutning, såfremt tilpasningerne foretages i løbet af den igangværende udbudsproces. Ordregiver vil nu gennemgå og tilpasse udbudsmaterialet, så udbuddet kan blive offentliggjort igen hurtigst muligt. Ansøgere skal som en del af prækvalifikationsansøgningen udfylde og aflevere standardformularen "Det fælles europæiske udbudsdokument" ("ESPD"). ESPD'et håndteres således som en del af den samlede besvarelse på udbudsportalen. ESPD'et fungerer som foreløbigt bevis for, at ansøger ikke er omfattet af en udelukkelsesgrund, samt som bevis for, at ansøger opfylder eventuelle mindstekrav til egnethed. Afgives ansøgningen af et konsortium, skal hver konsortiedeltager vedlægge særskilt ESPD. Ansøger kan desuden, men skal ikke, anvende den konsortieerklæring, der er offentliggjort, som en del af udbudsmaterialet. Ansøgere, som baserer sig på andre virksomheders kapacitet (støttende enheder) for at opfylde mindstekrav og/eller udvælgelseskriterier, skal vedægge særskilt ESPD for hver støttende enhed. Ansøger kan desuden, men skal ikke, anvende de(n) støtteerklæring, der er offentliggjort som en del af udbudsmaterialet, som dokumentation for, at den pågældende støttende enhed er juridisk forpligtet over for ansøger. Udelukkelse: Ansøgere, der befinder sig i en obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens §§ 135-136, jf. Implementeringsbekendtgørelsen § 10, stk. 1, nr. 1, vil blive udelukket fra deltagelse og vil ikke komme i betragtning til den udbudte kontrakt, medmindre ansøgeren fremlægger tilstrækkelig dokumentation for, at ansøgeren er pålidelig, jf. udbudslovens § 138, jf. Implementeringsbekendtgørelsen § 10, stk. 1, nr. 2. For god ordens skyld bemærkes i denne sammenhæng: I medfør af udbudslovens § 134 a skal Ordregiver udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikke-samarbejdsvillige skattejuris-diktioner og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for of-fentlige kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land. Ordregiver vil påse udelukkelsesgrundens fravær forud for tildelingsbeslutningen. Tilsvarende vil en ansøger, som befinder sig i den frivillige udelukkelsesgrund nævnt i udbudslovens § 137, nr. 2 blive udelukket fra deltagelse og vil ikke komme i betragtning til den udbudte kontrakt, medmindre ansøgeren fremlægger tilstrækkelig dokumentation for, at ansøgeren er pålidelig, jf. udbuds-lovens § 138. Dokumentation: Den tilbudsgiver, der står til at blive tildelt kontrakten, skal på anmodning (ikke som en del af prækvalifikationsansøgningen) fremsende serviceattest (danske virksomheder) eller tilsvarende dokumentation (udenlandske virksomheder) som dokumentation for, at tilbudsgiveren ikke befinder sig i en af de ovenfor refererede udelukkelsesgrunde. Ordregiver vil acceptere serviceattester, som er udstedt senere end 6 måneder fra tilbudsfristen (endeligt tilbud). Dokumentation for økonomisk og finansiel kapacitet: Den tilbudsgiver, der står til at få tildelt kontrakten, skal på anmodning (ikke som en del af prækvalifikationsansøgningen) fremsende tilbudsgivers seneste 3 godkendte årsregnskaber eller revisorpåtegnet erklæring om de efterspurgte økonomiske nøgletal, medmindre oplysningerne er frit tilgængelige for Ordregiver. Hvis ansøger baserer sig på andre enheders kapacitet, jf. foranstående, vil ansøger blive bedt om at fremlægge støtteerklæring eller tilsvarende dokumentation, som godtgør, at den pågældende enhed er juridisk forpligtet over for ansøgeren. Dokumentation for teknisk og faglig kapacitet: Den referenceliste og den liste med miljøstyringsforanstaltninger, som skal indeholdes i ESPD'et, se ovenfor, anses af Ordregiver for at være den endelige dokumentation for ansøgers faglige og tekniske kapacitet. Hvis ansøger baserer sig på andre enheders kapacitet, jf. foranstående, vil ansøger blive bedt om at fremlægge støtteerklæring eller tilsvarende dokumentation, som godtgør, at den pågældende enhed er juridisk forpligtet over for ansøgeren. Ordregiver skal gøre opmærksom på, at der i medfør af artikel 5k i Rådets forordning (EU) 2022/576 af 8. april 2022 om ændring af forordning (EU) nr. 833/2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (herefter "Forordningen") gælder et forbud mod at tildele kontrakter til russiske selskaber og russisk kontrollerede selskaber mv. Forbuddet omfatter også tildeling til tilbudsgivere, som anvender støttende enheder eller underleverandører, der er omfattet af Forordningens artikel 5 k, hvis værdien af en sådan støttende enheds/underleverandørs leverancer udgør mere end 10 % af kontraktværdien. Ordregiver kan derfor på et hvilket som helst tidspunkt i udbudsprocessen kræve, at ansøgere og tilbudsgivere dokumenterer ikke at befinde sig i omstændigheder omfattet af artikel 5k i Forordningen, herunder kan Ordregiver anmode ansøgere og tilbudsgivere om at underskrive den med udbudsmate-rialet vedlagte tro- og loverklæring om dette forhold. Det er i den forbindelse Ordregivers opfattelse, at ansøger/tilbudsgiver er nærmest til at kende egne ejerforhold og egne samarbejdspartnere, og derfor også er nærmest til at dokumentere fraværet af de omstændigheder, der er omfattet af Forordningens artikel 5k. Ordregiver forbeholder sig retten til at afvise tilbudsgivere, som ikke underskriver den vedlagte tro- og loveerklæring. Udvælgelse af ansøgere: Hvis der modtages ansøgninger fra flere end 5 egnede virksomheder, vil Ordregiver udvælge de 5 virksomheder, der er bedst egnede. Ved vurdering af hvilke virksomheder, der er bedst egnede, vil Ordregiver lægge vægt på følgende (prioriteret): -At ansøgers reference(r) er relevante, hvormed forstås blandt andet: *At referencen er sammenlignelig med den udbudte kontrakt. * At referencen indeholder erfaring med levering af bæredygtighedsrapporter, herunder rapporter vedrørende klimaaftrykket (CO2e) på et anlægsprojekt samt miljøledelse, herunder håndtering af miljø- og bæredygtighedsspørgsmål. *At kontraktsummen er sammenlignelig med eller større end den udbudte kontrakts forventede kontraktsum. - At ansøgers referencers alder er så nye som mulige - Antallet af "tilsvarende" referencer, jf. 2.3.3, pkt. C. - De miljøstyringsforanstaltninger ansøger har oplyst at kunne anvende, herunder hvor relevante de er. Særligt vil følgende miljøstyringsforanstaltninger være relevante at kunne anvende: * ISO 14001, Miljøledelse, eller tilsvarende * EMAS, Miljøledelse, eller tilsvarende * ISO 50001, Energiledelse, eller tilsvarende * ISO 14064 serien kvantificering og rapportering af drivhus-gasser, eller tilsvarende Ordregiver vil ved udvælgelsen lægge vægt på de oplysninger, som ansøgerne har afgivet i ESPD'et, se prævalifikationsbetingelsernes afsnit 2.3.3. Ordregiver opfordrer ansøger til at prioritere oplistningen af referencer, således at den mest relevante angives som nr. 1, den næstmest relevante reference som nr. 2 og så fremdeles, samt til maksimalt at angive 10 referencer. Angives mere end 10 referencer, vil Ordregiver kun lægge vægt på de 10 første referencer i Ansøgers prioriterede oplistning eller de 10 referencer, der står først i ESPD.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Klimaaftryk og Pris
Beschreibung: Der henvises til udbudsbetingelsernes afsnit 2.2.1 for en nærmere beskrivelse af underkriteriet.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Teknisk kvalitet, styring, nøglepersoner og samarbejde
Beschreibung: Der henvises til udbudsbetingelsernes afsnit 2.2.2 for en nærmere beskrivelse af underkriteriet.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 22
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Bæredygtighed og arbejdsmiljø
Beschreibung: Der henvises til udbudsbetingelsernes afsnit 2.2.3 for en nærmere beskrivelse af underkriteriet.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 8
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om lov om Klagenævnet for Udbud (med senere ændringer) gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud: Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1. Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet, som ikke er omfattet af stk. 1, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. jf. lovens § 7, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr på 20 000 DKK til Klagenævnet for Udbud.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Aarhus Havn
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Aarhus Havn
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
TED eSender: Mercell Holding ASA