226748-2026 - Vorankündigung – Direktvergabe
Frankreich – Laborreagenzien – FOURNITURE DE REACTIFS DE SEROLOGIE ET PRESTATIONS ASSOCIEES DE MAINTENANCE DU MIDDLEWARE POUR AUTOMATE COBAS PRO-e801
OJ S 65/2026 02/04/2026
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Lieferleistungen - Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG HAUTS-DE-FRANCE – NORMANDIE
E-Mail: hfno-marches-publics@efs.sante.fr
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: FOURNITURE DE REACTIFS DE SEROLOGIE ET PRESTATIONS ASSOCIEES DE MAINTENANCE DU MIDDLEWARE POUR AUTOMATE COBAS PRO-e801
Beschreibung: La présente consultation a pour objet la fourniture de réactifs de sérologie adaptés aux automates COBAS PRO-e801, ainsi que les prestations de maintenance du Middleware associé. Les fournitures et services concernent : Un automate de type COBAS PRO-e801 situé au laboratoire des Ressources Biologiques (Ex PLER) sur le site de Bois-Guillaume de l’ETS HFNO.
Kennung des Verfahrens: 8591ef0c-e0e8-436e-9228-684ef4469e39
Interne Kennung: 2024EFS_HFNO337
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33696500 Laborreagenzien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel, 50421000 Reparatur und Wartung von medizinischen Einrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Il s'agit d'un accord-cadre fixant toutes les stipulations contractuelles et exécuté au fur et à mesure de l'émission de bons de commande (article R.21 622 alinéa 2 et articles R.216 213 et R.216 214 du code de la commande publique). L'accord-cadre est conclu avec seulement un maximum contractuel exprimé en valeur sur la durée totale du marché (article R.21624 2° du code de la commande publique).
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: FOURNITURE DE REACTIFS DE SEROLOGIE ET PRESTATIONS ASSOCIEES DE MAINTENANCE DU MIDDLEWARE POUR AUTOMATE COBAS PRO-e801
Beschreibung: La présente consultation a pour objet la fourniture de réactifs de sérologie adaptés aux automates COBAS PRO-e801, ainsi que les prestations de maintenance du Middleware associé. Les fournitures et services concernent : Un automate de type COBAS PRO-e801 situé au laboratoire des Ressources Biologiques (Ex PLER) sur le site de Bois-Guillaume de l’ETS HFNO.
Interne Kennung: 2024EFS_HFNO337
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33696500 Laborreagenzien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel, 50421000 Reparatur und Wartung von medizinischen Einrichtungen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: A l’issue de la première période, le marché public est reconductible 3 fois pour une période de 12 mois, selon les dispositions du CCAP.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LILLE
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LILLE
Informationen über die Überprüfungsfristen: Le candidat peut, s'il le souhaite, exercer un référé contractuel : 31 jours à compter de la publication d'un avis d'attribution du contrat au JOUE ou pour les marchés fondés sur un accord cadre ou un système d'acquisition dynamique, à compter de la notification de la conclusion du contrat (articles L.55 113 à L.55 123 et R.5 517 à R.55 110 du CJA). Personnes qui ont un intérêt de conclure le contrat et susceptibles d'être lésés par des manquements aux obligations de publicité et de mise en concurrence. Recours en contestation de la validité du contrat : 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées. Pour les marchés passés en procédure formalisée, la publication d'un avis d'attribution au JOUE suffit à déclencher ce délai. Concerne les tiers et concurrents évincés par la conclusion du contrat. Recours en excès de pouvoir et/ou indemnitaire contre les décisions faisant grief dans les deux mois à compter de leur publication ou notification à des tiers. A titre accessoire, un recours au fond, un référé suspension peut être formé, dans les conditions prévues à l'article L.5 211 du CJA.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG HAUTS-DE-FRANCE – NORMANDIE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG HAUTS-DE-FRANCE – NORMANDIE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LILLE
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG HAUTS-DE-FRANCE – NORMANDIE
Organisation, die die Zahlung ausführt: ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG HAUTS-DE-FRANCE – NORMANDIE
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG HAUTS-DE-FRANCE – NORMANDIE
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 1 900 000,00 EUR
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 554 100,00 EUR
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Le recours à l’article R.2122-3 du code de la commande publique, se justifie par le fait qu’il s’agit d’un marché captif. En effet, la société ROCHE DIAGNOSTICS a remis à l’EFS une attestation démontrant qu’elle détient un droit d’exclusivité technique l’habilitant seule à livrer et réaliser les fournitures et prestations visées en objet.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 900 000,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 554 100,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: ROCHE DIAGNOSTICS FRANCE
Angebot: 
Kennung des Angebots: OFFRE ROCHE DIAGNOSTICS FRANCE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 554 100,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 18B26027
Titel: FOURNITURE DE REACTIFS DE SEROLOGIE ET PRESTATIONS ASSOCIEES DE MAINTENANCE DU MIDDLEWARE POUR AUTOMATE COBAS PRO-e801
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/03/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG HAUTS-DE-FRANCE – NORMANDIE
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG HAUTS-DE-FRANCE – NORMANDIE
Registrierungsnummer: 42882285202140
Abteilung: NORD
Postanschrift: Parc Eurasanté 20 Avenue Pierre Mauroy CS 40121
Stadt: LOOS CEDEX
Postleitzahl: 59373
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service Achats et Marchés Publics
E-Mail: hfno-marches-publics@efs.sante.fr
Telefon: +33328542299
Internetadresse: https://dondesang.efs.sante.fr
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.marches-publics.gouv.fr
Profil des Erwerbers: https://www.marches-publics.gouv.fr
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LILLE
Registrierungsnummer: 175900034
Abteilung: NORD
Postanschrift: 5 Rue Geoffroy Saint Hilaire CS 62039
Stadt: Lille Cedex
Postleitzahl: 59014
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-lille@juradm.fr
Telefon: +33359542342
Fax: +33359542445
Internetadresse: http://lille.tribunal-administratif.fr
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://lille.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: ROCHE DIAGNOSTICS FRANCE
Registrierungsnummer: 380 484 766 00031
Postanschrift: 2 Avenue du Vercors CS 60059
Stadt: MEYLAN CEDEX
Postleitzahl: 38242
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
E-Mail: meylan.appels-offres@roche.com
Telefon: +33 4 76 76 30 00
Fax: +33 4 76 76 46 32
Internetadresse: https://diagnostics.roche.com
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ad5507da-b333-44fc-8612-a3e61c16db17  -  01
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 25
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/04/2026 12:56:42 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 226748-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 65/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/04/2026