230787-2025 - Ergebnis
Deutschland – Planungsleistungen im Bauwesen – Umweltplanung Los 4 - Vereinigte Mulde, Einrichtung des gesteuerten Polders Löbnitz, Ertüchtigung der Polderaußendeiche
OJ S 70/2025 09/04/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungLandestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Elbaue/Mulde/UntereWeiße Elster
E-Mailbetrieb.emuwe@ltv.sachsen.de
Rechtsform des ErwerbersRegionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersUmweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelUmweltplanung Los 4 - Vereinigte Mulde, Einrichtung des gesteuerten Polders Löbnitz, Ertüchtigung der Polderaußendeiche
BeschreibungUmweltplanung Los 4 - Vereinigte Mulde, Einrichtung des gesteuerten Polders Löbnitz, Ertüchtigung der Polderaußendeiche
Kennung des Verfahrens0193bacf-a5b6-455c-81e7-09bb7c2d76b4
Interne Kennung194/2024/60
VerfahrensartVerhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtLöbnitz/Bad Düben
Land, Gliederung (NUTS)Nordsachsen (DED53)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelMulde, Einrichtung des gesteuerten Polders Löbnitz, Ertüchtigung der Polderaußendeiche, Los 4 Umweltplanung
Beschreibung*Defizitanalyse sowie Prüfung und ggf. Fortschreibung der planfestgestellten Umweltunterlage (u. a. Gehölzkataster, Eingriffs-Ausgleichs-Bilanzierung sowie LBP) - Fortschreibung des Gehölzkatasters - Prüfung der landschaftspflegerischen Begleitplanung - Fortschreibung der Eingriff-Ausgleich-Bilanzierung *Landschaftspflegerische Ausführungsplanung angelehnt an § 39 HOAI 2021 und vorbereitende Leistungen - Erstellung eines Baumkatasters (Lageplan und Liste) auf Grundlage der durch die Fachplaner durchgeführten Vermessungen, inkl. Begutachtung der Bäume vor Fällung - Unterstützung der Fachplaner der Lose 1 und 2 im Rahmen der OP für die Planung der Bauabläufe/Umsetzungszeiträume (Summationsbetrachtungen) - Definition der bodenschützenden Randbedingungen sowie Festlegen der aus Bodenschutzsicht notwendigen Maßnahmen - Erstellung der Ausführungsunterlagen (LV, Baubeschreibung, Pläne) und Zuarbeit an die Fachplaner der Lose 1 und 2 - Mitwirkung an der Vergabevorbereitung und Vergabe der technischen Planung * ökologische Baubegleitung für alle Baulose sowie Bereiche archäologischer Grabungen - allg. Baustellenüberwachung inkl. Protokollierung - Überwachung Pflegezeitraum (Grünland und Gehölze) inkl. Protokollierung und Rechnungsprüfung - Dokumentations- und Auskunftspflicht * Prüfung und Eintragungen nach § 9 SächsÖKoVO im Kompensationsflächenkataster
Interne KennungLOT-0001
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtGemeinde Löbnitz/Bad Düben
Land, Gliederung (NUTS)Nordsachsen (DED53)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns08/04/2025
Enddatum der Laufzeit29/12/2034
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
Beschreibung1. Allgemeines - 30 % 1.1. Verfügbarkeit vor Ort - 5% 1.2. Gesamteindruck der Angebotsunterlagen - 5% 1.3. Referenzen des Proiektteams (öBB)- 15% 1.4. Referenzen des Proiektteams (LAP)- 5%
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl1
Kriterium
ArtQualität
Beschreibung2. Bietergespräch - 40 % 2.1. Persönlichkeit des PL/Stellvertreters - 10% 2.2. Präsentation eines vergleichbaren Projektes 10% 2.3. Auseinandersetzung mit dem vorliegenden Projekt - 15% 2.4. Gesamteindruck der Präsentation - 5%
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl2
Kriterium
ArtPreis
Beschreibung3. Honorar - 30 %
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl3
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Freistaates Sachsen, Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltLandestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Elbaue/Mulde/UntereWeiße Elster
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltLandestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Elbaue/Mulde/UntereWeiße Elster
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetLandestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Elbaue/Mulde/UntereWeiße Elster
TED eSenderDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge229 760,56 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungIngenieurbüro Klemm & Hensen GmbH
Angebot
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags194/2024/60
Datum des Vertragsabschlusses07/04/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergebennein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetLandestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Elbaue/Mulde/UntereWeiße Elster
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots229 760,56 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungLandestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Elbaue/Mulde/UntereWeiße Elster
RegistrierungsnummerDE199521669
PostanschriftGartenstraße 34
StadtRötha
Postleitzahl04571
Land, Gliederung (NUTS)Leipzig (DED52)
LandDeutschland
E-Mailbetrieb.emuwe@ltv.sachsen.de
Telefon034206-588-0
Internetadressehttps://www.talsperren-sachsen.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0101
Offizielle BezeichnungIngenieurbüro Klemm & Hensen GmbH
Größe des WirtschaftsteilnehmersMittleres Unternehmen
RegistrierungsnummerDE141625325
PostanschriftFabrikstraße 18
StadtLeipzig
Postleitzahl04178
Land, Gliederung (NUTS)Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
LandDeutschland
E-Mailinfo@klemm-hensen.de
Telefon0341453110
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer des Freistaates Sachsen, Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig
RegistrierungsnummerDE287064009
StadtLeipzig
Postleitzahl04107
Land, Gliederung (NUTS)Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
LandDeutschland
E-Mailvergabekammer@lds.sachsen.de
Telefon0341977100
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0102
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung01960fb5-cb08-433d-b588-66b8ed4cbabd  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung08/04/2025 07:35:45 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung230787-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe70/2025
Datum der Veröffentlichung09/04/2025