232138-2026 - Ergebnis
Frankreich – Dienstleistungen im Grafik-Design – Réalisation des prestations de conception et /ou de réalisation graphique
OJ S 66/2026 03/04/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Agence de l'eau Loire-Bretagne
E-Mail: marches-publics@eau-loire-bretagne.fr
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Réalisation des prestations de conception et /ou de réalisation graphique
Beschreibung: Les agences de l’eau recherchent une plus grande visibilité de leur établissement respectif sur leur territoire, et une plus grande lisibilité de leurs actions propres et conjointes. Les supports d’information et de communication, qu’elles réalisent et diffusent, participent à l’atteinte de ces objectifs. Ces supports accompagnent les actions de communication destinées à « faire connaitre » le programme d’intervention et à inciter les acteurs publics et économiques à considérer la ressource en eau et les milieux aquatiques comme un atout pour le développement économique de leur territoire. La qualité graphique et pédagogique des supports d’information, leur capacité à interpeler et à intéresser est un enjeu fort pour les agences de l’eau, qui souhaitent sensibiliser les acteurs de l’eau aux projets de territoire et aux résultats visibles sur la reconquête du bon état des eaux. Pour cela, les agences ont besoin d’être accompagnées en amont des réalisations par du conseil, lors de la conception et création graphique de maquette de mise en page ou visuel, ainsi que dans la réalisation de divers supports d’information.
Kennung des Verfahrens: 6212343a-efef-4e31-95ca-d3f89165dbb8
Interne Kennung: 25GC010
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Appel d'offres
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79822500 Dienstleistungen im Grafik-Design
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: N’importe où dans le pays donné
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 200 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 050 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Publicité de la procédure : Avis publié au BOAMP et JOUE 2026-44970313
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Prestations de conception et ou de réalisation graphique
Beschreibung: Accord-cadre à bons de commande multi-attributaires à tour de rôle, pour la réalisation des prestations de conception et/ou de réalisation graphique de dépliants d'information, des programmes de colloque, des documents, guides et fiches techniques, des études, des flyers, un rapport d'activité annuel, destinés à une mise en ligne sur site internet et pouvant être imprimé.
Interne Kennung: 25GC010
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79822500 Dienstleistungen im Grafik-Design
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: reconduction de l'accord cadre
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 25/02/2026
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: reconduction tacite pour une nouvelle période de 24 mois
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 020 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 050 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Le titulaire, défini selon le système du tour de rôle, assure la conception et/ou la réalisation graphique des documents dans les délais et selon un calendrier de réalisation fixés au préalable sur chaque bon de commande. Les bons de commande peuvent intégrer du conseil et/ou de la création et/ou de la réalisation.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: critère technique ( /60pts)
Beschreibung: selon disposition du règlement de la consultation
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Critère financier ( /40pts)
Beschreibung: Jugement sur la base du scénario
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: le détail des critères est précisé dans le réglement de la consultation
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 et R.551-1 à R.551-6 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 et R.551-7 à 551-10 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA, après la signature du contrat. - Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat, ouvert aux tiers dans le délai de 2 mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agence de l'eau Loire-Bretagne
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 2 050 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 050 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PARIMAGE
Angebot: 
Kennung des Angebots: TEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 481 779,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 25GC010
Datum der Auswahl des Gewinners: 13/01/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 25/02/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agence de l'eau Loire-Bretagne
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SAS STRAT ACT'
Unterauftragnehmer: 
Offizielle Bezeichnung: 16 PROD
Offizielle Bezeichnung: ECEDI
Angebot: 
Kennung des Angebots: TEN-0002
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 694 190,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 40 000,00 EUR
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Beschreibung: 2 actes de sous traitances
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 25GC010
Datum der Auswahl des Gewinners: 13/01/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 25/02/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agence de l'eau Loire-Bretagne
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: BIG BANG COMMUNICATION
Angebot: 
Kennung des Angebots: TEN-0003
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 983 227,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 3
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 25GC010
Datum der Auswahl des Gewinners: 13/01/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 25/02/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agence de l'eau Loire-Bretagne
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 19
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Agence de l'eau Loire-Bretagne
Registrierungsnummer: 18450301900012
Postanschrift: 9 avenue Buffon - CS36339
Stadt: Orléans
Postleitzahl: 45063
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Achat
E-Mail: marches-publics@eau-loire-bretagne.fr
Telefon: 0238497373
Internetadresse: https://agence.eau-loire-bretagne.fr
Profil des Erwerbers: https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: PARIMAGE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 34257734700034
Postanschrift: 22 rue Chauvelot
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
E-Mail: hc@parimage.fr
Telefon: 0144242222
Internetadresse: https://www.parimage.fr
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: SAS STRAT ACT'
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 53179076400017
Postanschrift: 91 avenue de la république
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75011
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
E-Mail: contact@strateact.fr
Telefon: 0183750201
Internetadresse: https://www.strateact.fr
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: BIG BANG COMMUNICATION
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 37808076600082
Postanschrift: 119 rue Servient
Stadt: Lyon
Postleitzahl: 69003
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
E-Mail: marches@bigbang.fr
Telefon: 04 78 93 98 08
Internetadresse: https://www.bigbang.fr
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: 16 PROD
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 80019277500032
Postanschrift: 4 bis rue Marceau
Stadt: Montreuil
Postleitzahl: 93100
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
E-Mail: contact@16prod.fr
Telefon: 0148960789
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: ECEDI
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 43911290500039
Postanschrift: 91 Avenue de la république
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75011
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
E-Mail: developpement@ecedi.fr
Telefon: 0170957070
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif
Registrierungsnummer: 17450005800022
Postanschrift: 28 rue de la Bretonnerie
Stadt: Orléans
Postleitzahl: 45057
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-orleans@juradm.fr
Telefon: +33 238775900
Internetadresse: http://orleans.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a9bcdcbe-d026-48dd-93de-53e890b68308  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/04/2026 16:33:37 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 232138-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 66/2026
Datum der Veröffentlichung: 03/04/2026