1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa Oddział Terenowy w Opolu
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Likwidacja nielegalnego wysypiska śmieci znajdującego się na działce nr 514 i 515, obręb Odcinek w gminie Rudniki, pow. oleski, woj. opolskie
Beschreibung: Likwidacja nielegalnego wysypiska śmieci znajdującego się na działkach nr 514 i 515 obręb Odcinek, gmina Rudniki, pow. oleski, woj. opolskie. Działki znajdują się około 1 km na południe od wsi Odcinek. Jest to częściowo zadrzewiony od dawna nieużytkowany rolniczo teren przy lesie. Nieregularne zarośla krzewów i niewielkich drzewek sosnowych występujące jako samosiewy na części działek są efektem nieużytkowania od dawna w sposób rolniczy tego terenu. Odpady znajdują się na powierzchni działek i skarpach wykopów. Nagromadzenie odpadów znajduje się w hałdach i wykopach praktycznie dokoła całego terenu działek. Ogólna ilość nielegalnie zgromadzonych odpadów na powierzchni działek wynosi ok. 549 m3. Szczegółowy opis przedmiotu i zakresu zamówienia wraz z dokumentacją fotograficzną został określony w załączniku nr 7 do SWZ (pn. „Dokumentacja likwidacji nielegalnego składowiska odpadów”), będącym jednocześnie załącznikiem nr 1 do projektowanych postanowień umowy (zał. nr 3 do SWZ).
Kennung des Verfahrens: 9da80f18-fca7-445d-a509-2aac792f5173
Vorherige Bekanntmachung: 790956-2024
Interne Kennung: OP.WOP.ZP.21.2024.U
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511300 Müllsammlung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Odcinek
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
przetarg nieograniczony - art. 132 ustawy Pzp
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Likwidacja nielegalnego wysypiska śmieci znajdującego się na działce nr 514 i 515, obręb Odcinek w gminie Rudniki, pow. oleski, woj. opolskie
Beschreibung: Likwidacja nielegalnego wysypiska śmieci znajdującego się na działkach nr 514 i 515 obręb Odcinek, gmina Rudniki, pow. oleski, woj. opolskie. Działki znajdują się około 1 km na południe od wsi Odcinek. Jest to częściowo zadrzewiony od dawna nieużytkowany rolniczo teren przy lesie. Nieregularne zarośla krzewów i niewielkich drzewek sosnowych występujące jako samosiewy na części działek są efektem nieużytkowania od dawna w sposób rolniczy tego terenu. Odpady znajdują się na powierzchni działek i skarpach wykopów. Nagromadzenie odpadów znajduje się w hałdach i wykopach praktycznie dokoła całego terenu działek. Ogólna ilość nielegalnie zgromadzonych odpadów na powierzchni działek wynosi ok. 549 m3. Szczegółowy opis przedmiotu i zakresu zamówienia wraz z dokumentacją fotograficzną został określony w załączniku nr 7 do SWZ (pn. „Dokumentacja likwidacji nielegalnego składowiska odpadów”), będącym jednocześnie załącznikiem nr 1 do projektowanych postanowień umowy (zał. nr 3 do SWZ).
Interne Kennung: OP.WOP.ZP.21.2024.U
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511300 Müllsammlung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Odcinek
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 40 Tage
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 668 855,41 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: 1. Punkty w tym kryterium Cena (C) zostaną przyznane na podstawie podanej przez Wykonawcę w ofercie ceny brutto wykonania zamówienia. 2. Ocena punktowa w tym kryterium zostanie dokonana zgodnie ze wzorem podanym w rozdziale XIII Specyfikacji Warunków Zamówienia: C= (cena najtańszej oferty (spośród ofert nieodrzuconych)/ cena badanej oferty) x 60. 3. Punkty w kryterium „Cena" zostaną zaokrąglone z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku 4. Wykonawca w kryterium „Cena” może otrzymać maksymalnie 60 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Termin realizacji
Beschreibung: Punkty będą przyznawane wg. tabeli A opisanej w Rozdziale XIII Specyfikacji Warunków Zamówienia. a) Rozpatrywanie oferty wobec powyższego kryterium będzie się odbywać na podstawie informacji zamieszczonej przez Wykonawcę w druku oferty; b) W druku oferty – ust. 2 należy podać liczbę dni dot. wykonania przedmiotu zamówienia. Wykonawca może zaproponować termin w granicach od 21 dni do 40 dni kalendarzowych. c) Maksymalna ilość punktów możliwa do uzyskania w tym kryterium to 40 punktów; d) W przypadku gdy Wykonawca w druku oferty w ust. 2 nie wpisze żadnego terminu przyjmuje się, że zamówienie zostanie wykonane w terminie najdłuższym tj. 40 dniowym. W tym przypadku Wykonawca otrzyma 0 pkt. e) W przypadku gdy Wykonawca wpisze termin realizacji krótszy niż 21 dni lub dłuższy niż 40 dni, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona na podst. art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, jako niezgodna z warunkami zamówienia
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej określone w dziale IX ustawy Pzp przysługują Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 3. Pisma w postępowaniu odwoławczym wnosi się w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym że odwołanie i przystąpienie do postępowania odwoławczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagają opatrzenia podpisem zaufanym. 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 6. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. 7. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 8. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w dwóch ustępach poprzedzających wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 9. Szczegółowe postanowienia dotyczące środków ochrony prawnej zawarte są w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa Oddział Terenowy w Opolu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa Oddział Terenowy w Opolu
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 112 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: WYBURZENIA M. Kwiatkowska Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 112 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 26/2025-KOWR OT Opole
Datum der Auswahl des Gewinners: 12/03/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 25/03/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa Oddział Terenowy w Opolu
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa Oddział Terenowy w Opolu
Registrierungsnummer: 367849538-00113
Postanschrift: ul. 1 Maja 6
Stadt: Opole
Postleitzahl: 45-068
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
Kontaktperson: Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa Oddział Terenowy w Opolu
Telefon: (+48) 77 4000 939
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 010828091
Abteilung: Biuro Odwołań
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: (+48) 22 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: WYBURZENIA M. Kwiatkowska Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 5993174356
Postanschrift: ul. Podgórna 19
Stadt: Gorzów Wielkopolski
Postleitzahl: 66-400
Land, Gliederung (NUTS): Gorzowski (PL431)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f5ebb33d-72c4-46b6-9df9-42e1cda96df8 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/04/2025 11:49:15 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 234582-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 71/2025
Datum der Veröffentlichung: 10/04/2025