234980-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Personensonderbeförderung (Straße) – AT 15 - transport scolaire - Aurillac - 2025
OJ S 71/2025 10/04/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungRégion Auvergne Rhône-Alpes
E-Mailmobilites.achats@auvergnerhonealpes.fr
Rechtsform des ErwerbersRegionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelAT 15 - transport scolaire - Aurillac - 2025
BeschreibungServices de transports à titre principal scolaires de la Région Auvergne-Rhône-Alpes dans le Cantal et les départements voisins - Aurillac
Kennung des Verfahrens3cd2fcdf-8cba-4c51-aeed-fe893eb7cbcf
Interne KennungDAF_2025_000157
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Cantal (FRK12)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 114 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung1 671 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelAurillac
BeschreibungServices de transports à titre principal scolaires de la Région Auvergne-Rhône-Alpes dans le Cantal et les départements voisins - Aurillac
Interne Kennung25A0157001
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
Optionen
Beschreibung der OptionenLa présente consultation est susceptible de donner lieu à des options au sens de la directive européenne : marchés de prestations similaires
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Cantal (FRK12)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/09/2025
Enddatum der Laufzeit31/08/2029
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 114 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung1 671 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
BeschreibungLe renouvellement de l'accord-cadre interviendra à échéance de ce dernier, soit avant le 31 août 2029. La publication du prochain avis d'appel public à la concurrence coïncidera avec ce calendrier
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenL'accord-cadre débute par une période initiale de 12 mois à compter du 01/09/2025. Il est prévu 3 périodes de reconduction de 12 mois chacune dans les conditions du CCAP. Le montant maximum de la période initiale pour ce lot unique s'élève à 417 750,00 euros HT. Le montant maximum pour chaque période de reconduction est identique. Pour rappel, le montant maximum n'est pas un montant estimatif.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
BezeichnungPreuve d'assurance couvrant la flotte véhicules
Beschreibung des EignungskriteriumsAttestation d'assurance en cours de validité

Kriterium
ArtEignung zur Berufsausübung
BezeichnungAutorisation à exercer la profession/ l'activité
Beschreibung des EignungskriteriumsCopie de la licence de transport intérieur (LTI) pour les lots faisant intervenir uniquement des véhicules de moins de 9 PAP ou de la licence communautaire (LC) du certificat d'inscription au registre national des transports (art L.1421-1 et articles R.3113-1 et suivants du code des transports)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLe niveau de motorisation du parc de véhicules
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl9
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungAutres formations des conducteurs
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl12
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLa formation des conducteurs à l'écoconduite
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl7
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungVérification du dernier passager : procédures, moyens, … mis en place
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl12
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://marchespublics.auvergnerhonealpes.eu/accueil/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote09/05/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss9 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de LYON
Informationen über die Überprüfungsfristen: La juridiction compétente est le Tribunal Administratif de LYON - 184, rue Duguesclin - 69003 LYON. Référé précontractuel : avant la signature du marché (article L.551-1 du code de justice administrative). Référé suspension : avant la signature du marché (article L.521-1 du code de justice administrative). Référé contractuel : après la signature du marché (article L.551-13 du code de justice administrative). Recours en contestation de la validité du contrat dans un délai de deux mois à compter de la publication de l'avis de publicité de la conclusion du marché. Cet avis prendra la forme d'un avis d'attribution et sera publié sur le site Internet de la Région et le cas échéant sur les mêmes supports que l'avis d'appel public à la concurrence. Recours pour excès de pouvoir contre la déclaration de sans suite dans un délai de deux mois à compter de la notification de cette décision au candidat. Pour plus d'informations, s'adresser au greffe du Tribunal Administratif de LYON.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltRégion Auvergne Rhône-Alpes
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungRégion Auvergne Rhône-Alpes
Registrierungsnummer20005376700014
PostanschriftRégion Auvergne Rhône-Alpes Direction des Achats 101 cours Charlemagne CS 20033
StadtLyon Cedex 2
Postleitzahl69269
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
E-Mailmobilites.achats@auvergnerhonealpes.fr
Telefon0426733700
Internetadressehttps://www.auvergnerhonealpes.fr/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://marchespublics.auvergnerhonealpes.eu/accueil/
Profil des Erwerbershttps://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de LYON
Registrierungsnummer17690005800015
Postanschrift184, rue Duguesclin
StadtLyon
Postleitzahl69003
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
Internetadressehttps://lyon.tribunal-administratif.fr/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachungcf32e3d2-edcb-4b00-bf3c-0b01dbab4db9-01
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Beschaffer
BeschreibungReport de la date limite de réception des offres (Date limite de réception des offres (BT-131(d)-Lot))
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenAu lieu de : Date limite de réception des offres : 06/05/2025 12:00 +02:00 Lire : 09/05/2025 12:00 +02:00
Änderung der Auftragsunterlagen am09/05/2025
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunga8e56554-411b-44f0-8efd-44ac8eacf13b  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung08/04/2025 16:34:38 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung234980-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe71/2025
Datum der Veröffentlichung10/04/2025