See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Institut National D'Etudes Démographiques
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Accord-cadre relatif à l’assistance au recrutement de collaborateurs pour l’INED
Beschreibung: Prestation d’assistance au recrutement de collaborateurs pour l’INED en contrat à durée déterminée (CDD).
Kennung des Verfahrens: 5d39ef8e-4c2f-4a7c-8267-48e5c470984b
Vorherige Bekanntmachung: 58287-2026
Interne Kennung: 2026-02
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79600000 Personaleinstellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79414000 Beratung im Bereich Personalverwaltung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 680 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Recrutement de profils en informatique/IT, cadres ou non cadres
Beschreibung: Ce lot porte sur des prestations d’assistance au recrutement de collaborateurs en contrat à durée déterminée (CDD) pour des postes relevant des métiers de l’informatique et des technologies de l’information (IT), cadres ou non cadres.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79600000 Personaleinstellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79414000 Beratung im Bereich Personalverwaltung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Aubervilliers
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 17/03/2026
Enddatum der Laufzeit: 16/03/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 280 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Critère 1 - Prix
Beschreibung: Simulation financière DQE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère 2 - Technique
Beschreibung: Qualité Technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère 3 - RSE et développement durable
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Montreuil
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Institut National D'Etudes Démographiques
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Institut National D'Etudes Démographiques
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Montreuil
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Institut National D'Etudes Démographiques
Organisation, die die Zahlung ausführt: Institut National D'Etudes Démographiques
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Institut National D'Etudes Démographiques
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Recrutement de profils de fonctions support (budgétaire, comptabilité, juridique, achat public, gestion des ressources humaines, secrétariat…), cadres ou non cadres
Beschreibung: Ce lot concerne des prestations d’assistance au recrutement de collaborateurs en contrat à durée déterminée (CDD) pour des postes relevant des fonctions support, cadres ou non cadres.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79600000 Personaleinstellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79414000 Beratung im Bereich Personalverwaltung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 17/03/2026
Enddatum der Laufzeit: 16/03/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Critère 1 - Prix
Beschreibung: Simulation financière DQE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère 2 - Technique
Beschreibung: Qualité Technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère 3 - RSE et développement durable
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Montreuil
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Institut National D'Etudes Démographiques
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Institut National D'Etudes Démographiques
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Montreuil
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Institut National D'Etudes Démographiques
Organisation, die die Zahlung ausführt: Institut National D'Etudes Démographiques
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 680 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 680 000,00 EUR
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 680 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 280 000,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 280 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Manpower France SAS
Angebot:
Kennung des Angebots: EL5_MANPOWER - Lot 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 35 097,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 20260400-02
Titel: Recrutement de profils en informatique/IT, cadres ou non cadres
Datum der Auswahl des Gewinners: 10/03/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 24/03/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 79613117-2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Institut National D'Etudes Démographiques
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 15
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 28 772,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 54 247,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Manpower France SAS
Angebot:
Kennung des Angebots: EL5_MANPOWER - Lot 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 37 904,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 20260400-03
Titel: Recrutement de profils de fonctions support (budgétaire, comptabilité, juridique, achat public, gestion des ressources humaines, secrétariat…), cadres ou non cadres
Datum der Auswahl des Gewinners: 10/03/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 24/03/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 79613117-2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 17
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 32 984,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 60 811,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Institut National D'Etudes Démographiques
Registrierungsnummer: 18003702000039
Postanschrift: 9, cours des Humanités
Stadt: Aubervilliers
Postleitzahl: 93300
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service d'appui au pilotage
Telefon: +33 1 56 06 20 00
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Montreuil
Registrierungsnummer: 32097492600026
Postanschrift: 7 rue Catherine Puig
Stadt: Montreuil
Postleitzahl: 93100
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Telefon: +33 1 49 20 20 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Manpower France SAS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 42995529714918
Postanschrift: 6 place des degrés
Stadt: LA DEFENSE
Postleitzahl: 92030
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Telefon: +33 6 63 94 26 13
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Offizielle Bezeichnung: Manpower France SAS Manpower France SAS
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich
Postanschrift: 6 place des degrés
Stadt: LA DEFENSE
Postleitzahl: 92030
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Telefon: +33 6 63 94 26 13
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 74aeb230-886e-4cdf-a7c9-64f117279f27 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/04/2026 15:34:50 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 235076-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 67/2026
Datum der Veröffentlichung: 07/04/2026