235919-2026 - Auftragsänderung
Polen – Schneeräumung – Świadczenie usług zimowego utrzymania dróg, ulic, placów w sezonie zimowym 2025/2026 na terenie Gminy Żukowo
OJ S 67/2026 07/04/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Żukowo
E-Mail: i.pleszyniak@zukowo.pl
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Świadczenie usług zimowego utrzymania dróg, ulic, placów w sezonie zimowym 2025/2026 na terenie Gminy Żukowo
Beschreibung: Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 1 do SWZ
Kennung des Verfahrens: 1d9e2477-7ab4-47ee-b57e-d8b95c1e86d0
Interne Kennung: ZP.271.43.2025
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90620000 Schneeräumung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90630000 Glatteisbeseitigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Podmiotowe środki dowodowe wymagane od wykonawcy obejmują: 1)informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a)art. 108 ust. 1 pkt 1, pkt 2 ustawy PZP, b)art. 108 pkt 4 ustawy PZP dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego, - sporządzoną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; 2)oświadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy PZP o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, albo oświadczenie o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej - wzór oświadczenia stanowi Załącznik nr 10.1 do SWZ; 3)odpis lub informację z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP, sporządzone nie wcześniej niż 3 miesiące przed złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji; 4)oświadczenie wykonawcy (Załącznik nr 9.1 do SWZ)o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy PZP (JEDZ), w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez zamawiającego, o których mowa w: a)art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy PZP, b)art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego, c)art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy PZP dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji, d)art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy PZP; 5)oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby (Załącznik nr 9.2 do SWZ) o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy PZP w związku z art. 125 ust. 5 ustawy PZP (JEDZ), w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez zamawiającego; 6)oświadczenie własne (wykonawcy - Załącznik nr 13.1 a przypadku podmiotu udostepniającego – załącznik nr 13.2 jeśli dotyczy) w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez zamawiającego 7) wykaz zrealizowanych zamówień – wykaz usług (Załącznik nr 5 do SWZ) potwierdzający spełnienie warunku w zakresie doświadczenia. W wykazie należy wskazać usługi wykonane w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie. Do wykazu należy dołączyć dowody określające czy usługi te zostały wykonane należycie. Dowodami są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane lub są wykonywane. Jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; 8) wykaz sprzętu (Załącznik nr 6 do SWZ). 2. Termin związania ofertą do dnia 31.01.2026r. 3. Na podstawie art. 139 ust 1 ustawy PZP Zamawiający może najpierw dokonać badania i oceny ofert a następnie w stosunku do wykonawcy najwyżej ocenionego dokonać kwalifikacji podmiotowej w zakresie podstaw do wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu. 4. Świadczenie usługi przez okres do 5 miesięcy nie dłużej niż do dnia 30.04.2026r.Planowany termin zawarcia umowy - grudzień 2025r.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
ustawa z dnia 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych- przetarg nieograniczony art.132 ustawy PZP
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: 1.Świadczenie usług zimowego utrzymania dróg, ulic, placów w sezonie zimowym 2025/2026 na terenie Gminy Żukowo”
Beschreibung: Rejon I: Odśnieżanie i zwalczanie śliskości zimowej w sołectwach: Glincz, Babi Dół, Skrzeszewo, Przyjaźń, Rutki, Borkowo, Otomino; w sołectwie Żukowo: ul. Pod Elżbietowo od drogi powiatowej w kierunku jeziora Głębokiego, sołectwo Lniska
Interne Kennung: część 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90620000 Schneeräumung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90630000 Glatteisbeseitigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2026
Laufzeit: 5 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Odwołanie wnosi się w terminie: 1)10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2)15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). 2.Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Dz.U.UE lub treści SWZ na stronie internetowej. 3.Odwołanie w przypadkach innych niż powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: 2. Świadczenie usług zimowego utrzymania dróg, ulic, placów w sezonie zimowym 2025/2026 na terenie Gminy Żukowo”
Beschreibung: Rejon II : Odśnieżanie i zwalczanie śliskości zimowej w sołectwach: Sulmin, Niestępowo, Widlino, Łapino Kartuskie, Leźno, Rębiechowo, Banino, Miszewo, Pępowo, Czaple
Interne Kennung: część 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90620000 Schneeräumung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90630000 Glatteisbeseitigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2026
Laufzeit: 5 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Odwołanie wnosi się w terminie: 1)10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2)15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). 2.Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Dz.U.UE lub treści SWZ na stronie internetowej. 3.Odwołanie w przypadkach innych niż powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: 3. Świadczenie usług zimowego utrzymania dróg, ulic, placów w sezonie zimowym 2025/2026 na terenie Gminy Żukowo”
Beschreibung: Rejon III: Odśnieżanie i zwalczanie śliskości zimowej w sołectwach: sołectwa: Chwaszczyno, Nowy Świat
Interne Kennung: część 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90620000 Schneeräumung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90630000 Glatteisbeseitigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2026
Laufzeit: 5 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Odwołanie wnosi się w terminie: 1)10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2)15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). 2.Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Dz.U.UE lub treści SWZ na stronie internetowej. 3.Odwołanie w przypadkach innych niż powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 7 140 960,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Usługi Transportowe i prace ziemne Ryszard Piastowski
Angebot: 
Kennung des Angebots: Wykonawca cz.1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 060 604,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: ZP-521/43/2025
Titel: Świadczenie usług zimowego utrzymania dróg , ulic, placów w sezonie zimowym 2025/2026 - rejon 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 21/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 01/12/2025
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Handlowe - Usługowe WAN-Dróg Jan Wanke
Angebot: 
Kennung des Angebots: Wykonawca cz.2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 3 568 320,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: ZP-515/43/2025
Titel: Świadczenie usług zimowego utrzymania dróg , ulic, placów w sezonie zimowym 2025/2026 - rejon 2
Datum der Auswahl des Gewinners: 13/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 25/11/2025
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PRSP Sanipor Sp.z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Wykonawca cz.3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 1 512 000,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: ZP-510/43/2025
Titel: Świadczenie usług zimowego utrzymania dróg , ulic, placów w sezonie zimowym 2025/2026 - rejon 3
Datum der Auswahl des Gewinners: 06/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 20/11/2025
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 847505-2025
Identifikator des geänderten Vertrags: ZP-521/43/2025
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Zwiększono ilość świadczenia usługi ze względu na warunki atmosferyczne odbiegające od sezonów zimowych lat ubiegłych. w wyniku tej zmiany wynagrodzenie wykonawcy uległo zmianie.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Wynagrodzenie po zmianie wynosi 2.361.111,11 PLN netto
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 847505-2025
Identifikator des geänderten Vertrags: ZP-515/43/2025
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Zwiększono ilość świadczenia usługi ze względu na warunki atmosferyczne odbiegające od sezonów zimowych lat ubiegłych. w wyniku tej zmiany wynagrodzenie wykonawcy uległo zmianie.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Wynagrodzenie po zmianie wynosi 4.629.629,63 PLN netto
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 847505-2025
Identifikator des geänderten Vertrags: ZP-510/43/2025
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Zwiększono ilość świadczenia usługi ze względu na warunki atmosferyczne odbiegające od sezonów zimowych lat ubiegłych. w wyniku tej zmiany wynagrodzenie wykonawcy uległo zmianie.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Wynagrodzenie po zmianie wynosi 1.666.666,67 PLN netto
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Żukowo
Registrierungsnummer: 5890011654
Postanschrift: ul. Gdańska 52
Stadt: Żukowo
Postleitzahl: 83-330
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Kontaktperson: Izabela Pleszyniak
E-Mail: i.pleszyniak@zukowo.pl
Telefon: +48 586858316
Internetadresse: https://www.zukowo.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/transakcja/1176466
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 22 4587801
Fax: +48 22 4587800
Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Usługi Transportowe i prace ziemne Ryszard Piastowski
Registrierungsnummer: 5891359804
Postanschrift: Babi Dół 16/4
Stadt: Żukowo
Postleitzahl: 83-330
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Handlowe - Usługowe WAN-Dróg Jan Wanke
Registrierungsnummer: 5891321090
Postanschrift: Lotnicza 80
Stadt: Banino
Postleitzahl: 80-297
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: PRSP Sanipor Sp.z o.o.
Registrierungsnummer: NIP 5860102926
Postanschrift: ul. Sportowa 8
Stadt: Gdynia
Postleitzahl: 81-300
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2ebdba78-589d-4643-999c-ace2c7f71c64  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/04/2026 12:06:07 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 235919-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 67/2026
Datum der Veröffentlichung: 07/04/2026