1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: GMINA DĘBOWIEC
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych z terenu Gminy Dębowiec
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest sukcesywne wykonywanie usługi polegającej na odbieraniu i zagospodarowaniu odpadów komunalnych z terenu Gminy Dębowiec od właścicieli nieruchomości z 7 sołectw: Dębowiec, Ogrodzona, Simoradz, Iskrzyczyn, Kostkowice, Gumna i Łączka, o łącznej powierzchni 4248 ha, na których zamieszkują mieszkańcy oraz zorganizowanie i prowadzenie punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych (PSZOK) w sposób zapewniający osiągnięcie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania, zgodnie z obowiązującymi przepisami. a) Liczba mieszkańców objętych przez gminę systemem gospodarowania odpadami komunalnymi wynosi 5.273 (tj. 1.566 deklaracje). b) Na ternie Gminy Dębowiec znajdują się następujące nieruchomości zamieszkałe zabudowane budynkami wielolokalowymi: I. wspólnota Mieszkaniowa – Dębowiec, blok przy ul. Cieszyńska 46 II. Wspólnota Mieszkaniowa – Dębowiec blok przy ul. Szkolna 3 III. Wspólnota Mieszkaniowa „Kostkowianka" bloki przy ul. Osiedlowa 18, 20, 21, 23, 25 oraz blok przy ul. Dworska 70 IV. Wspólnota Mieszkaniowa „Pod Chełmem” bloki przy ul. Centralna 64, 66, 68
Kennung des Verfahrens: 54071dc8-d5be-4ca2-b720-172f361057bf
Interne Kennung: RGW.271.2.17.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90513100 Hausmüllbeseitigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90512000 Transport von Haushaltsabfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bialski (PL811)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Dębowiec w latach 2026 - 2028
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest sukcesywne wykonywanie usługi polegającej na odbieraniu i zagospodarowaniu odpadów komunalnych z terenu Gminy Dębowiec od właścicieli nieruchomości z 7 sołectw: Dębowiec, Ogrodzona, Simoradz, Iskrzyczyn, Kostkowice, Gumna i Łączka, o łącznej powierzchni 4248 ha, na których zamieszkują mieszkańcy oraz zorganizowanie i prowadzenie punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych (PSZOK) w sposób zapewniający osiągnięcie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania, zgodnie z obowiązującymi przepisami. a) Liczba mieszkańców objętych przez gminę systemem gospodarowania odpadami komunalnymi wynosi 5.273 (tj. 1.566 deklaracje). b) Na ternie Gminy Dębowiec znajdują się następujące nieruchomości zamieszkałe zabudowane budynkami wielolokalowymi: I. wspólnota Mieszkaniowa – Dębowiec, blok przy ul. Cieszyńska 46 II. Wspólnota Mieszkaniowa – Dębowiec blok przy ul. Szkolna 3 III. Wspólnota Mieszkaniowa „Kostkowianka" bloki przy ul. Osiedlowa 18, 20, 21, 23, 25 oraz blok przy ul. Dworska 70 IV. Wspólnota Mieszkaniowa „Pod Chełmem” bloki przy ul. Centralna 64, 66, 68
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90513100 Hausmüllbeseitigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90512000 Transport von Haushaltsabfällen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający informuje, iż przy realizacji niniejszego przedmiotu zamówienia stosuje prawo opcji, co oznacza, że podane powyżej w pkt 2.3. ilości są wielkościami minimalnymi, które należy wycenić w ofercie cenowej. W przypadku gdy zapotrzebowanie na usługi będzie większe niż określono w formularzu oferty, Zamawiającemu przysługuje prawo opcji do zwiększenia przedmiotu zamówienia do maksymalnych wartości określonych poniżej, tj.: - w roku 2026 wyniosą 1900 Mg, - w roku 2027 wyniosą 1925 Mg, - w roku 2028 wyniosą 1950 Mg, 2.5.2. Okoliczności skorzystania z prawa opcji: a) Skorzystanie z zamówienia opcjonalnego uzależnione będzie od bieżących potrzeb Zamawiającego jako uprawnienie, z którego może, lecz nie musi skorzystać. Zamawiający może w ramach opcji zwiększyć ilość odpadów do odebrania o dowolną (potrzebną) ilość, ale nie będzie to więcej niż maksymalne ilości odpadów wskazane w pkt. 2.5.1 jw. b) Zamawiający ma prawo skorzystania z prawa opcji w czasie trwania umowy, gdy okaże się, że zapotrzebowanie na usługi objęte przedmiotem zamówienia jest większe niż to określono w pkt. 2.5 SWZ. c) Zamówienia realizowane w ramach prawa opcji są jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego. Brak złożenia zamówienia objętego prawem opcji nie rodzi po stronie Wykonawcy żadnych roszczeń w stosunku do Zamawiającego. d) Wykonawca zobowiązany jest do realizacji zamówienia przewidzianego prawem opcji na warunkach opisanych w SWZ i projektowanych postanowieniach umowy – załącznik nr 3 do SWZ.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zgodnie z zapisami art. 95 ustawy PZP Zamawiający wymaga, aby Wykonawca lub Podwykonawca przez cały okres wykonywania przedmiotu umowy zatrudniał na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (t. j. Dz.U. z 2023 poz. 1465), wszystkich pracowników, którzy będą świadczyli pracę związaną z przedmiotem zamówienia tj. będą wykonywali następujące czynności: - obsługa pojazdów przeznaczonych do odbioru i zagospodarowania odpadów (kierowcy i operatorzy pojazdów), - nadzór nad realizacją zamówienia, tj. sporządzanie raportów, przyjmowanie i załatwianie reklamacji, nadzorowanie osób realizujących odbiór odpadów (osoba odpowiedzialna za realizację zamówienia). Powyższy wymóg nie dotyczy osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą w zakresie, w jakim będą wykonywać osobiście czynności wymienione w pkt. 2.7.1. 2.7.2 Powyższy warunek zostanie spełniony poprzez zatrudnienie na umowę o pracę nowych pracowników lub wyznaczenie do realizacji zamówienia zatrudnionych już u Wykonawcy pracowników. Realizacja zamówienia przez te osoby ma na celu podniesienie jakości i terminowości wykonania zamówienia. Personel zatrudniony na podstawie stosunku pracy to większa dyspozycyjność osób wykonujących zamówienie wobec Zamawiającego i Wykonawcy, większe doświadczenie personelu [wynikające ze stałości zatrudnienia u danego Wykonawcy], lepsza kontrola wykonania zamówienia z uwagi na podporządkowanie pracowników wynikające ze stosunku pracy większe zaangażowanie pracowników [wynikające z potrzeby należytego wywiązania się z obowiązków pracowniczych, co przekłada się na utrzymanie zatrudnienia]. W celu weryfikacji realizacji ww. zobowiązania, na żądanie Zamawiającego, w terminie i miejscu wskazanym przez Zamawiającego, Wykonawca jest zobowiązany raportować Zamawiającemu stan zatrudnienia przez cały okres realizacji zamówienia i przedłożyć do wglądu dowody potwierdzające, że osoby te są zatrudnione przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę, np.: - kopię umów o pracę poświadczonych za zgodność z oryginałem lub - oświadczenie Wykonawcy lub podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności, o których mowa ww. pkt. 2.7.1 SWZ, lub - oświadczenie zatrudnionego pracownika, zawierające informacje, w tym dane osobowe, niezbędne do weryfikacji zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, w szczególności imię i nazwisko zatrudnionego pracownika, datę zawarcia umowy o pracę rodzaj umowy o pracę i zakres obowiązków pracownika. Nieprzedłożenie przez Wykonawcę ww. dokumentów potwierdzających, że osoby wykonujące czynności określone w pkt 2.7.1 SWZ są zatrudnione na umowę o pracę, w terminie wskazanym przez Zamawiającego będzie traktowane jako niewypełnienie obowiązku, o którym mowa niniejszym punkcie, a Zamawiający będzie miał prawo naliczyć kary umowne, zgodnie z postanowieniami § 17 ust. 2 lit. c) projektowanych postanowień umowy - stanowiących załącznik nr 3 do SWZ
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena brutto
Beschreibung: Zamawiający przyzna 60 punktów ofercie z najniższą ceną brutto (zaokrąglone do dwóch miejsc po przecinku) za wykonanie przedmiotu zamówienia, zgodnie z formularzem oferty. Ilość punktów przyznanych Wykonawcom zostanie obliczona zgodnie z następującym wzorem: Cn C= ------------------ x 60 pkt. Co gdzie: C – ilość punktów w kryterium cena brutto Cn- najniższa łączna cena brutto zaoferowana za realizację zamówienia spośród wszystkich nieodrzuconych ofert Co – łączna cena brutto zaoferowana za realizację zamówienia przez Wykonawcę ocenianego
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Emisja Spalin
Beschreibung: Poszczególnym ofertom zostaną przyznane punkty za dysponowanie w trakcie realizacji zamówienia przez Wykonawcę pojazdami przystosowanymi do odbioru odpadów, które spełniają normę emisji spalin na poziomie co najmniej EURO 5. Wskazanie ilości pojazdów, które spełniają normy co najmniej EURO 5 nastąpi w formularzu ofertowym. Wykonawca może zapewnić, że odpowiednio jeden, dwa, trzy, cztery lub pięć pojazdów przeznaczonych do odbioru odpadów spełniają normę emisji spalin na poziomie co najmniej EURO 5 w zwartej zabudowie jednorodzinnej. Wykonawca otrzyma 4 punkty za kazdy pojazd spełniający normę EURO 5. Maksymalna liczba pojazdów, jaka będzie brana pod uwagę przy ocenie ofert to 5 pojazdów przystosowanych do odbioru odpadów, a maksymalna ilość punktów, jaką może uzyskać dana oferta za to kryterium to 20 pkt. Punkty za kryterium emisja spalin (S) zostaną obliczone według następującego wzoru: Emisja spalin (S) = ilość pojazdów posiadających emisję spalin co najmniej Euro 5 oferty badanej (max.5) /5 x 20 pkt Uwaga1: W przypadku zaznaczenia liczby „0” lub braku zaznaczenia jakiejkolwiek liczby pojazdów w ofercie albo wpisu, który będzie dla Zamawiającego nieczytelny (np. w skutek dokonywanych poprawek, przeróbek itp.) Wykonawca otrzyma 0 pkt, zaś w przypadku wpisania większej liczby pojazdów niż maksymalnie wymagana, tj. 5 pojazdów, Zamawiający przyzna maksymalną liczbę punktów, tj. 20,00 pkt. Uwaga2: Wszystkie pojazdy, za które Wykonawca otrzyma punkty, muszą być wykorzystywane do realizacji zamówienia, co Zamawiający będzie kontrolował. Uwaga3: Wszelkie awarie pojazdów, które spełniają wymagania normy co najmniej Euro 5, Wykonawca zobowiązany jest niezwłocznie zgłaszać Zamawiającemu – zgodnie z postanowieniami § 4 ust. 15 projektowanych postanowień umowy, który stanowi załącznik nr 3 do SWZ. Uwaga4: Jeżeli z jakiejkolwiek przyczyny Wykonawca zaprzestanie realizacji zamówienia którymkolwiek z pojazdów spełniających wymagania normy co najmniej Euro 5, musi zastąpić ten pojazd, tj. zapewnić samochód zastępczy (zamienny) spełniający wymagania co najmniej normy Euro 5 i poinformować niezwłocznie na piśmie Zamawiającego o zaistniałej sytuacji (do pisma należy dołączyć dokumenty, o których mowa w pkt 19.5 lit. h) SWZ, potwierdzające że samochód zastępczy posiada parametry wymagane przez Zamawiającego); do wszystkich samochodów zastępczych (zamiennych) Zamawiający będzie stosował te same zasady, co do samochodów, które Wykonawca wskaże w ofercie przetargowej. Uwaga5: Każde niedopełnienie obowiązków będzie traktowane jako niewypełnienie obowiązków, o których mowa w punktach powyżej, a Zamawiający będzie miał prawo naliczyć kary umowne, zgodnie z postanowieniami § 16 ust. 2 lit. c) projektowanych postanowień umowy stanowiącego załącznik nr 3 do SWZ. Uwaga6: W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonywania obowiązków o których mowa powyżej, Zamawiający uprawniony będzie do rozwiązania umowy ze skutkiem natychmiastowym, zgodnie z postanowieniami § 17 ust. 4 projektowanych postanowień umowy stanowiącego załącznik nr 3 do SWZ. Przed rozwiązaniem umowy Zamawiający wezwie Wykonawcę do wykonania obowiązku w terminie 14 dni, a bezskuteczny upływ tego terminu upoważnia Zamawiającego do rozwiązania umowy.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Termin Płatności
Beschreibung: Poszczególnym ofertom zostaną przyznane punkty za określenie terminu płatności faktury. Wskazanie terminu płatności (w ilościach dni) nastąpi w formularzu ofertowym. Najkrótszy termin płatności faktury jaki może zaoferować Wykonawca to 7dni. Najdłuższy termin płatności to 30 dni. Wskazanie terminu dłuższego przez Wykonawcę spowoduje przyjęcie przez Zamawiającego ilości dni max. czyli 30dni, a maksymalna ilość punktów, jaką może uzyskać dana oferta za to kryterium to 10 pkt. Wskazanie terminu krótszego niż 7 dni, spowoduje przyjęcie terminu 7-dniowego. Punkty za kryterium termin płatności (P)zostaną przyznane w następujący sposób: Zadeklarowany przez Wykonawcę termin płatności faktury (w ilościach dni) Przyporządkowana ilość punktów 7-13 dni 0 pkt. 14-20 dni 3 pkt. 21-27 dni 7 pkt. 28-30 dni 10 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Dysponowanie pojazdem do obsługi terenów trudnodostępnych (DP)
Beschreibung: Kryterium – dysponowanie pojazdem do obsługi terenów trudnodostępnych – będzie rozpatrywane na podstawie złożonego oświadczenia w Formularzu Oferty. Wykonawca wykaże w ofercie, iż dysponuje lub będzie dysponował podczas realizacji zamówienia dodatkowym - innym niż wskazane w warunkach udziału w postępowaniu - 1 (jednym) pojazdem do obsługi terenów trudnodostępnych, czyli pojazdem (śmieciarka) małogabarytowym przystosowanym do odbioru odpadów z posesji o utrudnionym dojeździe otrzyma 10 pkt. Ze względu na rozproszoną zabudowę, charakterystyczną dla terenów wiejskich, a więc również występowanie nieruchomości o utrudnionym dostępie – wąskie, gruntowe drogi dojazdowe, nieprzystosowane do ruchu pojazdów o dużym tonażu, powinny to być pojazdy o dopuszczalnej masie całkowitej nie więcej lub równej niż 7,5t , przeznaczone do odbioru odpadów komunalnych. Jeżeli Wykonawca nie dysponuje lub nie będzie dysponował ww. pojazdem otrzyma 0 pkt. Uwaga1: w przypadku braku wypełnienia przez Wykonawcę tego pkt. w ofercie albo wpisu, który będzie dla Zamawiającego nieczytelny (np. w skutek dokonywanych poprawek, przeróbek itp.) Wykonawca otrzyma 0 pkt. Uwaga 2: Pojazd małogabarytowy, za który Wykonawca otrzyma punkty, musi być wykorzystywany do realizacji zamówienia, co Zamawiający będzie kontrolował. Uwaga3: Wszelkie awarie pojazdu małogabarytowego, Wykonawca zobowiązany jest niezwłocznie zgłaszać Zamawiającemu –zgodnie z postanowieniami § 6 ust. 14 wzoru umowy który stanowi załącznik nr 3 do SIWZ. Uwaga 4: Jeżeli z jakiejkolwiek przyczyny Wykonawca zaprzestanie realizacji zamówienia pojazdem małogabarytowym, musi zastąpić ten pojazd, tj. zapewnić samochód zastępczy (zamienny) spełniający wymagania określone w ramach kryterium dysponowanie pojazdem do obsługi terenów trudnodostępnych i poinformować niezwłocznie na piśmie Zamawiającego o zaistniałej sytuacji (do pisma należy dołączyć dokumenty, o których mowa w rozdziale XXI pkt. 6 lit. e) SIWZ, potwierdzające że samochód zastępczy posiada wymagania określone w ramach kryterium dysponowanie pojazdem do obsługi terenów trudnodostępnych); do samochodu małogabarytowego zastępczego (zamiennego) Zamawiający będzie stosował te same zasady, co do samochodu małogabarytowego wskazanego przez Wykonawcę w ofercie przetargowej. Uwaga 5: Każde niedopełnienie obowiązków będzie traktowane jako niewypełnienie obowiązków, o których mowa w punktach powyżej, a Zamawiający będzie miał prawo naliczyć kary umowne, zgodnie z postanowieniami umowy § 17 ust. 2 wzoru umowy stanowiącego załącznik nr 3 do SWZ. Uwaga 6: W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonywania obowiązków o których mowa powyżej, Zamawiający uprawniony będzie do rozwiązania umowy ze skutkiem natychmiastowym, zgodnie z postanowieniami § 17 ust. 2 wzoru umowy stanowiącego załącznik nr 3 do SIWZ. Przed rozwiązaniem umowy Zamawiający wezwie Wykonawcę do wykonania obowiązku w terminie 14 dni, a bezskuteczny upływ tego terminu upoważnia Zamawiającego do rozwiązania umowy
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy oraz innemu podmiotowi przysługują środki ochrony prawnej opisane szczegółowo w Dziale IX ustawy PZP, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy PZP. 21.2 Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy PZP oraz Rzecznikowi Małych Średnich Przedsiębiorstw. 21.3 Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 21.4 Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 21.5 Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w ppkt 1. 21.6 Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, 21.7 Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 21.5 i 21.6 SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 21.8 Terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego. Jeżeli koniec terminu do wykonania czynności przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, termin upływa dnia następnego po dniu lub dniach wolnych od pracy. 21.9 Postępowanie odwoławcze jest prowadzone w języku polskim. Wszystkie dokumenty przedstawia się w języku polskim, a jeżeli zostały sporządzone w języku obcym, strona oraz uczestnik postępowania odwoławczego, który się na nie powołuje, przedstawia ich tłumaczenie na język polski. W uzasadnionych przypadkach Izba może żądać przedstawienia tłumaczenia dokumentu na język polski poświadczonego przez tłumacza przysięgłego. 21.10 Pisma w postępowaniu odwoławczym wnosi się w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym że odwołanie i przystąpienie do postępowania odwoławczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagają opatrzenia podpisem zaufanym. Pisma w formie pisemnej wnosi się za pośrednictwem operatora pocztowego, w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe, osobiście, za pośrednictwem posłańca, a pisma w postaci elektronicznej wnosi się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 21.11 Zgodnie z art. 579 ust. 1 ustawy PZP na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy PZP, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 21.12 Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych – zgodnie z art. 580 ustawy PZP.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: GMINA DĘBOWIEC
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 6 331 455,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der anbietenden Partei: Lider Konsorcjum - Eko-Stela Sp. z o.o. Członek Konsorcjum Zakład Oczyszczania Miasta „Tros-eko” Sp. z o.o
Leiter der anbietenden Partei: Eko- Stela sp. z o.o.
Offizielle Bezeichnung: Zakład Oczyszczalnia Miasta Trosk- Eko Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: 01
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 6 331 455,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: Nicht veröffentlicht
Begründungscode: Sonstiges öffentliches Interesse
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: RGW.272.2.14.2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 09/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 17/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: GMINA DĘBOWIEC
Registrierungsnummer: NIP: 5482376202
Registrierungsnummer: REGON: 072182404
Postanschrift: ul. ul. Katowicka 6
Stadt: Dębowiec
Postleitzahl: 43-426
Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225)
Land: Polen
Telefon: 033 8533881
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17a,
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: (022)4587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Eko- Stela sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 5482680845
Postanschrift: ul. Żniwna 9
Stadt: Brzezówka
Postleitzahl: 43-418
Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225)
Land: Polen
Telefon: 515737507
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Zakład Oczyszczalnia Miasta Trosk- Eko Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 5480075206
Postanschrift: ul. Przemysłowa 12
Stadt: Goleszów
Postleitzahl: 43-440
Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225)
Land: Polen
Telefon: 33854975
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 979ba85a-6952-432b-84b1-39963998cbd0 - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/01/2026 12:40:30 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 23723-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 9/2026
Datum der Veröffentlichung: 14/01/2026