240665-2025 - Ergebnis
Dänemark – Juristische Beratung und Vertretung – Rammeaftale om advokatydelser
OJ S 73/2025 14/04/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Femern Bælt A/S
E-Mail: krm@femern.dk
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rammeaftale om advokatydelser
Beschreibung: De udbudte ydelser angår løbende advokatrådgivning og -bistand inden for navnlig følgende retsområder: 1) retssagsbehandling og løbende håndtering af claims, 2) udbudsret og kontraktret, 3) offentlig ret, og 4) EU-ret, herunder statsstøtteret De ydelser, der vil blive bestilt, vil være af meget forskelligartet karakter og omfang. Der kan være tale om simple forespørgsler, hvor ydelsen får karakter af sparring eller rådgivning til Femern A/S’ egne jurister. Der kan også blive tale om, at Femern A/S anmoder Rådgiveren om udarbejdelse af notater, forberedelse af udbudsmateriale, herunder kontrakter, eller om at bistå med løbende advokatbistand i forbindelse med håndteringen af f.eks. claims, rets- og voldgiftssager. Endelig kan der også blive tale om, at Femern A/S i forbindelse med spidsbelastningsperioder og/eller sager, der relaterer sig til et specialistområde, hvor Femern A/S ikke selv har de juridiske kompetencer in-house, har et behov for at kunne overlade ansvaret for sagsbehandlingen til Rådgiveren, der dermed får ansvaret for såvel processen samt den faglige håndtering. Hertil kommer, at Rådgiver skal forvente, at Femern A/S kan få behov for advokatrådgivning inden for øvrige retsområder end de, der er oplistet ovenfor, herunder eksempelvis: — søret — forsikringsret — arbejdsret, herunder i forhold til lønklausuler — CSR-klausuler, sociale klausuler og whistleblower-ordninger — markedsføringsret — lejeret — contract management — forsyningsret, — skatte/moms-ret, og — selskabsret Rådgiveren skal derfor kunne levere juridisk bistand inden for alle retsområder (full service aftale).
Kennung des Verfahrens: 56d8fb8c-68ae-4ef9-96cc-3ca707ab80be
Vorherige Bekanntmachung: 1f97a3c4-1a5d-4fa8-91e4-efb6a105d11b-01
Interne Kennung: -
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Udbuddet gennemføres efter reglerne i udbudslovens afsnit III om indkøb af sociale og andre specifikke tjenesteydelser over tærskelværdien (”Light-regimet”), jf. udbudslovens §§ 186-190. Udbudsprocessen minder om gennemførelsen af et offentligt udbud og omfatter følgende stadier og milepæle: 1) Udarbejdelse af tilbud – Tilbudsgiver påbegynder udarbejdelsen af sit tilbud på baggrund af udbudsmaterialet og dette afsluttes med afgivelse af tilbud inden tilbudsfristens udløb, jf. udbudsbetingelsernes punkt 6.2. Tilbudsgiver har undervejs mulighed for at stille skriftlige spørgsmål til tilbudsprocessen, jf. udbudsbetingelsernes punkt 5. Det forventede indhold af tilbuddet er beskrevet i udbudsbetingelsernes punkt 6.4. 2) Femern A/S’ vurdering af tilbud – Femern A/S foretager en vurdering af de modtagne tilbud i overensstemmelse med de i udbudsbetingelsernes punkt 7.4 angivne tildelingskriterier. 3) Tildeling af Rammeaftalen – Femern A/S træffer beslutning om tildeling af Rammeaftalen, som ledsages af en underretning af samtlige tilbudsgivere om beslutningen. Rammeaftalen anses for indgået, når Rammeaftalen er underskrevet. Rammeaftalen underskrives først efter udløbet af en standstill-periode, jf. Klagenævnslovens § 3, stk. 1. Efter Rammeaftalens underskrift sender Femern A/S en bekendtgørelse om tildeling af ordre til offentliggørelse på TED, hvorved udbuddet afsluttes.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79110000 Juristische Beratung und Vertretung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79100000 Dienstleistungen im juristischen Bereich, 79111000 Rechtsberatung, 79112000 Vertretung vor Gericht, 79140000 Rechtsberatung und -auskunft, 79220000 Dienstleistungen im Steuerwesen, 79221000 Steuerberatung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: København V
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 75 000 000,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 100 000 000,00 DKK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Zusätzliche Informationen: Femern A/S er blevet opmærksomme på, at de fastsatte minimumskrav til teknisk og faglig formåen har indskrænket konkurrencen unødigt. Femern A/S vil revidere udbudsmateriale og genudbyde.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Rammeaftale om advokatydelser
Beschreibung: De udbudte ydelser angår løbende advokatrådgivning og -bistand inden for navnlig følgende retsområder: 1) retssagsbehandling og løbende håndtering af claims, 2) udbudsret og kontraktret, 3) offentlig ret, og 4) EU-ret, herunder statsstøtteret De ydelser, der vil blive bestilt, vil være af meget forskelligartet karakter og omfang. Der kan være tale om simple forespørgsler, hvor ydelsen får karakter af sparring eller rådgivning til Femern A/S’ egne jurister. Der kan også blive tale om, at Femern A/S anmoder Rådgiveren om udarbejdelse af notater, forberedelse af udbudsmateriale, herunder kontrakter, eller om at bistå med løbende advokatbistand i forbindelse med håndteringen af f.eks. claims, rets- og voldgiftssager. Endelig kan der også blive tale om, at Femern A/S i forbindelse med spidsbelastningsperioder og/eller sager, der relaterer sig til et specialistområde, hvor Femern A/S ikke selv har de juridiske kompetencer in-house, har et behov for at kunne overlade ansvaret for sagsbehandlingen til Rådgiveren, der dermed får ansvaret for såvel processen samt den faglige håndtering. Hertil kommer, at Rådgiver skal forvente, at Femern A/S kan få behov for advokatrådgivning inden for øvrige retsområder end de, der er oplistet ovenfor, herunder eksempelvis: — søret — forsikringsret — arbejdsret, herunder i forhold til lønklausuler — CSR-klausuler, sociale klausuler og whistleblower-ordninger — markedsføringsret — lejeret — contract management — forsyningsret, — skatte/moms-ret, og — selskabsret Rådgiveren skal derfor kunne levere juridisk bistand inden for alle retsområder (full service aftale).
Interne Kennung: -
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79110000 Juristische Beratung und Vertretung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79100000 Dienstleistungen im juristischen Bereich, 79111000 Rechtsberatung, 79112000 Vertretung vor Gericht, 79140000 Rechtsberatung und -auskunft, 79220000 Dienstleistungen im Steuerwesen, 79221000 Steuerberatung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: København V
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 75 000 000,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 100 000 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: Femern A/S er blevet opmærksomme på, at de fastsatte minimumskrav til teknisk og faglig formåen har indskrænket konkurrencen unødigt. Femern A/S vil revidere udbudsmateriale og genudbyde.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Pris
Beschreibung: Tildeling af rammeaftalen vil ske på grundlag af tildelingskriteriet ”bedste forhold mellem pris og kvalitet”. Femern A/S vil i den forbindelse lægge følgende underkriterier og vægtning til grund: - Pris (60 %) - Organisation og bemanding (40 %) Underkriterierne og evalueringsmodellen er nærmere beskrevet i udbudsbetingelsernes punkt 7.4 - 7.6.
Begründungscode: Lauterer Wettbewerb
Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Femern A/S er blevet opmærksomme på, at de fastsatte minimumskrav til teknisk og faglig formåen har indskrænket konkurrencen unødigt. Femern A/S vil revidere udbudsmateriale og genudbyde.
Datum der zukünftigen Veröffentlichung: 14/04/2025
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Organisation og bemanding
Beschreibung: Tildeling af rammeaftalen vil ske på grundlag af tildelingskriteriet ”bedste forhold mellem pris og kvalitet”. Femern A/S vil i den forbindelse lægge følgende underkriterier og vægtning til grund: - Pris (60 %) - Organisation og bemanding (40 %) Underkriterierne og evalueringsmodellen er nærmere beskrevet i udbudsbetingelsernes punkt 7.4 - 7.6.
Begründungscode: Lauterer Wettbewerb
Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Femern A/S er blevet opmærksomme på, at de fastsatte minimumskrav til teknisk og faglig formåen har indskrænket konkurrencen unødigt. Femern A/S vil revidere udbudsmateriale og genudbyde.
Datum der zukünftigen Veröffentlichung: 14/04/2025
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer), skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden følgende klagefrister: Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171, stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er klfu@naevneneshus.dk. Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
TED eSender: Mercell Holding ASA
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Sonstiges
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Femern Bælt A/S
Registrierungsnummer: 28986564
Abteilung: Femern Bælt A/S
Postanschrift: Vester Søgade 10
Stadt: København V
Postleitzahl: 1601
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Femern - Kent Raun Moritzen
E-Mail: krm@femern.dk
Telefon: +45 25430316
Profil des Erwerbers: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/281426
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer: 37795526
Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
E-Mail: klfu@naevneneshus.dk
Telefon: +45 72405600
Internetadresse: https://klfu.naevneneshus.dk/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: 10294819
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
E-Mail: kfst@kfst.dk
Telefon: +45 41715000
Internetadresse: http://www.kfst.dk
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
E-Mail: publication@mercell.com
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Internetadresse: http://mercell.com/
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 409e0c7b-74fa-4245-92a6-496ca3bad854  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 33
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/04/2025 12:46:19 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 11/04/2025 13:26:22 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 240665-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 73/2025
Datum der Veröffentlichung: 14/04/2025