1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Service de la sécurité civile et militaire
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché d'accueil et de sécurité sur deux sites: Centre de compétence de la protection de la population à Gollion et Château de Morges et ses musées
Beschreibung: Le Service de la sécurité civile et militaire (SSCM), rattaché au Département de la jeunesse, de l’environnement et de la sécurité (DJES), a pour mission de protéger la population ainsi que le patrimoine du Canton de Vaud. À ce titre, il s’engage activement dans trois grands domaines : la protection de la population, la protection civile (PCi), l’administration militaire et logistique. Le SSCM joue également un rôle essentiel dans la conservation et la valorisation du patrimoine militaire vaudois. L'organisation du service repose sur six divisions placées sous une direction commune, et ses actions sont guidées par trois valeurs fondamentales : solidarité, loyauté et crédibilité. Ce marché porte sur des prestations de sécurité et d’accueil à fournir sur deux sites stratégiques : * Centre de Compétences Protection de la Population – Gollion Ce site abrite les bureaux du SSCM ainsi qu’un centre cantonal d’instruction de la Protection civile vaudoise. Mis en service en 1980 et agrandi en 1991, le bâtiment est doté d’installations modernes permettant l’organisation de conférences, séminaires et cours. Les prestations de sécurité et d’accueil sont requises du lundi au vendredi (7h45 à 17h30), avec des possibilités d’intervention la nuit et le week-end sur demande. * Château de Morges et ses musées (CMM) Ce monument historique accueille les expositions permanentes et temporaires du musée cantonal. Datant du Moyen Âge et transformé au XIXe siècle en bâtiment administratif, le château propose également des espaces adaptés à l’accueil du public et à l’organisation d’événements culturels. Des prestations de sécurité et d’accueil doivent être assurées du mercredi au dimanche, de 9h30 à 17h30 en période normale. Le château est fermé pendant les fêtes de fin d’année. Durant la période estivale (juillet et août), ces prestations sont prolongées jusqu’à 18h30. Toutefois, une pause estivale de deux semaines est prévue, durant laquelle l’accueil sera assuré à l’interne par le personnel du Château de Morges et non par les prestataires.
Kennung des Verfahrens: b7fcb77c-c9bc-4560-affc-0b2d253bb433
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79900000 Veschiedene Dienstleistungen für Unternehmen und andere Dienstleistungen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Marché d'accueil et de sécurité sur deux sites: Centre de compétence de la protection de la population à Gollion et Château de Morges et ses musées
Beschreibung: Le Service de la sécurité civile et militaire (SSCM), rattaché au Département de la jeunesse, de l’environnement et de la sécurité (DJES), a pour mission de protéger la population ainsi que le patrimoine du Canton de Vaud. À ce titre, il s’engage activement dans trois grands domaines : la protection de la population, la protection civile (PCi), l’administration militaire et logistique. Le SSCM joue également un rôle essentiel dans la conservation et la valorisation du patrimoine militaire vaudois. L'organisation du service repose sur six divisions placées sous une direction commune, et ses actions sont guidées par trois valeurs fondamentales : solidarité, loyauté et crédibilité. Ce marché porte sur des prestations de sécurité et d’accueil à fournir sur deux sites stratégiques : * Centre de Compétences Protection de la Population – Gollion Ce site abrite les bureaux du SSCM ainsi qu’un centre cantonal d’instruction de la Protection civile vaudoise. Mis en service en 1980 et agrandi en 1991, le bâtiment est doté d’installations modernes permettant l’organisation de conférences, séminaires et cours. Les prestations de sécurité et d’accueil sont requises du lundi au vendredi (7h45 à 17h30), avec des possibilités d’intervention la nuit et le week-end sur demande. * Château de Morges et ses musées (CMM) Ce monument historique accueille les expositions permanentes et temporaires du musée cantonal. Datant du Moyen Âge et transformé au XIXe siècle en bâtiment administratif, le château propose également des espaces adaptés à l’accueil du public et à l’organisation d’événements culturels. Des prestations de sécurité et d’accueil doivent être assurées du mercredi au dimanche, de 9h30 à 17h30 en période normale. Le château est fermé pendant les fêtes de fin d’année. Durant la période estivale (juillet et août), ces prestations sont prolongées jusqu’à 18h30. Toutefois, une pause estivale de deux semaines est prévue, durant laquelle l’accueil sera assuré à l’interne par le personnel du Château de Morges et non par les prestataires.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79900000 Veschiedene Dienstleistungen für Unternehmen und andere Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Schweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Site de Gollion : Centre de compétence Protection de la Population - En Crausaz 11, 1124 Gollion; Site de Morges: Château de Morges et ses musées
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/03/2026
Enddatum der Laufzeit: 28/02/2030
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Prolongation possible d'une année, soit jusqu'au 28.02.2031.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Critères d’adjudication
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Les critères d’adjudication ont été envoyés aux soumissionnaires avec l’appel d’offres.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif fédéral
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voies de droit La décision d’adjudication a fait l’objet d’une notification individuelle. Le présent avis n’est, par conséquent, pas sujet à recours.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Service de la sécurité civile et militaire
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 296 419,00 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: FR_Securitas S.A. Société Suisse de Surveillance
Angebot:
Kennung des Angebots: bd01ec96-63f1-4a98-b5d4-c9433e1b8809
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 1 296 419,00 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 13/01/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 296 419,00 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 296 419,00 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Service de la sécurité civile et militaire
Registrierungsnummer: d7eca95e-5ce9-48d3-aadc-89e277b40661
Postanschrift: En Crausaz 11
Stadt: Gollion
Postleitzahl: 1124
Land, Gliederung (NUTS): Vaud (CH011)
Land: Schweiz
Telefon: +41794490831
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif fédéral
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Telefon: +41584652626
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41584646388
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: FR_Securitas S.A. Société Suisse de Surveillance
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: f783ea11-1eae-4aae-83e3-4f3daea96ea3
Postanschrift: Chemin de Bérée 52
Stadt: Lausanne
Postleitzahl: 1010
Land, Gliederung (NUTS): Vaud (CH011)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bd813b04-55ac-4bd6-b891-d5faf6296d7d - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/01/2026 02:25:59 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 24074-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 9/2026
Datum der Veröffentlichung: 14/01/2026