See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: PVE 30.06 BÜW Verkehrsanlagen, Spartenverlegung
Beschreibung: PVE 30.06 BÜW Verkehrsanlagen, Spartenverlegung Örtliche Bauüberwachung für die Bauleistungen der Verkehrsanlagen, Lichtsignalanlagen, Spartenarbeiten, Lückenschluss Linie 6 (BB West) für die Jahre 2026-2028. Abruf der Jahre 2027/28 optional Termine und Fristen Leistungsbeginn: unmittelbar nach Auftragserteilung (April 2026) Baubeginn Bauhauptleistungen, örtliche BÜ: 04.05.2026 Örtliche BÜ Bauabschnitt 1, 2026: bis 31.12.2026 Örtliche BÜ Bauabschnitt 2, 2027: bis 31.12.2027 Späteste Fertigstellung Projektnachlauf Dokumentation, Abrechnung: 31.06.2028
Kennung des Verfahrens: 2819c7cb-9832-45ce-a2a1-b341a226c22a
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71330000 Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: PVE 30.06 BÜW Verkehrsanlagen, Spartenverlegung
Beschreibung: Ausschreibungsgegenstand / Leistungsbeschreibung (kurz): Örtliche Bauüberwachung für die Bauleistungen der Verkehrsanlagen, Lichtsignalanlagen, Spartenarbeiten, Lückenschluss Linie 6 (BB West) für die Jahre 2026-2028. Abruf der Jahre 2027/28 optional. Termine und Fristen Leistungsbeginn: unmittelbar nach Auftragserteilung (April 2026) Baubeginn Bauhauptleistungen, örtliche BÜ: 04.05.2026 Örtliche BÜ Bauabschnitt 1, 2026: bis 31.12.2026 Örtliche BÜ Bauabschnitt 2, 2027: bis 31.12.2027 Späteste Fertigstellung Projektnachlauf Dokumentation, Abrechnung: 31.06.2028
Interne Kennung: LOT-0001 PVE 30.06 BÜW Verkehrsanlagen, Spartenverlegung
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71330000 Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Termine und Fristen Leistungsbeginn: unmittelbar nach Auftragserteilung (April 2026) Baubeginn Bauhauptleistungen, örtliche BÜ: 04.05.2026 Örtliche BÜ Bauabschnitt 1, 2026: bis 31.12.2026 Örtliche BÜ Bauabschnitt 2, 2027: bis 31.12.2027 Späteste Fertigstellung Projektnachlauf Dokumentation, Abrechnung: 31.06.2028
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 04/05/2026
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet für:selbst#
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: gemäß LV
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Siehe geforderte Unterlagen (zum Download verfügbar auf der Vergabeplattform „subreport ELViS“). Die Anlage vollständig ausfüllen und mit dem Angebot einreichen. - PVE 30.06 BÜW Verkehrsanlagen Angebotserklärung - Anl. 3 - Leistung: Anl. 2 B - Anl. 2.10_Ermittlung der Vergütung - Anl. 4 - Vertrag: PVE 30.06 BÜW Verkehrsanlagen, Spartenverlegung Ingenieurvertrag v1.00 inkl. Anlagen Änderungen und Ergänzungen sind nicht erlaubt und führen zwangsläufig zum Ausschluss des Angebotes. Beschreibung: 100% Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Siehe geforderte Unterlagen (zum Download verfügbar auf der Vergabeplattform „subreport ELViS“). Die Anlage vollständig ausfüllen und mit dem Angebot einreichen - Anl. 4 – Vertrag: Anlage 1.2 - AVB_2021; - Anl. 4 – Vertrag: Anlage 1.3 - ZVB-ING_2025 - Anl. 5 - Zusatzvereinbarung Vertrag: 0.0 Zusatzvereinbarung Vertrag (lfd.Nr. alle) - Anl. 5 - Zusatzvereinbarung Vertrag: 0.1 Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen (lfd.Nr. 1) - Anl. 5 - Zusatzvereinbarung Vertrag: 0.2 Verpflichtungserklärung_v2.00 (lfd.Nr. 2) - Anl. 5 - Zusatzvereinbarung Vertrag: 0.0 Zusatzvereinbarung Vertrag Sicherheitsleistung (lfd.Nr. 3) Sicherheitsleistung Der AG ist berechtigt, von jeder Abschlagsrechnung 5 % der geprüften Netto-Abrechnungssumme einzubehalten. Der Einbehalt dient als Sicherheit für die Erfüllungsansprüche des AG einschließlich etwaiger Ansprüche wegen Scha-densersatz oder auf Rückforderung wegen Überzahlung einschließlich Zinsen. Die Auszahlung des Einbehalts erfolgt nach Abnahme der Leistung mit der Schlusszahlung. Anl. 5 - Zusatzvereinbarung Vertrag: 0.0 Zusatzvereinbarung Vertrag Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (lfd.Nr. 4) Der Bewerber/die Bietergemeinschaft/der Bieter nimmt unsere Grundsatzerklärung (https://www.sw-augsburg.de/ueber-uns/compliance/) zur Kenntnis und trägt dafür Sorge, dass sowohl in seinem eigenen Geschäftsbereich als auch in seiner Lieferkette die gesetzlichen Bestimmungen und international anerkannten Standards zum Schutz der Umwelt und der Menschenrechte, insbesondere Verbote der Kinder- und Zwangsarbeit und Diskriminierung, Regelungen zum Mindestlohn und Arbeitsschutz und grundlegende Arbeitnehmerrechte eingehalten werden. Beschreibung: 100% Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern, Regierung von Oberbayern
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 184 080,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Sweco GmbH Lechhausen Steinerne Furt 67 D-86167 AUGSBURG
Angebot:
Kennung des Angebots: PVE 30.06 BÜW Verkehrsanlagen Lückenschluss Linie 6
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 184 080,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: PVE 30.06 BÜW Verkehrsanlagen Lückenschluss Linie 6
Datum der Auswahl des Gewinners: 23/03/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 07/04/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
Registrierungsnummer: Berichtseinheit-ID 00002395
Postanschrift: Hoher Weg 1
Stadt: Augsburg
Postleitzahl: 86152
Land, Gliederung (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271)
Land: Deutschland
Telefon: +49821 6500 5280
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern, Regierung von Oberbayern
Registrierungsnummer: DE811335517
Stadt: München
Postleitzahl: 80534
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Sweco GmbH Lechhausen Steinerne Furt 67 D-86167 AUGSBURG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE114413023
Stadt: Augsburg
Postleitzahl: 86167
Land, Gliederung (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bdc84d1c-4575-42fe-9e9b-0189ee7d902c - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/04/2026 07:27:24 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 241036-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 69/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/04/2026