24241-2025 - Planung
Polen – Öffentlicher Verkehr (Straße) – Publiczny transport zbiorowy na liniach komunikacji publicznej w zakresie gminnych przewozów pasażerskich
OJ S 9/2025 14/01/2025
Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Zuständige Behörde
1.1.
Zuständige Behörde
Offizielle Bezeichnung: Gmina Tarczyn
E-Mail: monika.borkowska@tarczyn.pl
Rechtsform der zuständigen Behörde: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Publiczny transport zbiorowy na liniach komunikacji publicznej w zakresie gminnych przewozów pasażerskich
Beschreibung: Zamówienie obejmuje wykonywanie publicznego transportu zbiorowego (autobusowego) na liniach komunikacyjnych przebiegających na terenie gm. Tarczyn, których organizatorem jest Gmina Tarczyn. Przewidywana szacunkowa liczba wzkm wynosi nie powinna przekroczyć 300 000 wzkm. Organizator zamierza skorzystać z możliwości bezpośredniego zawarcia umowy w trybie art. 22 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 10.12.2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym na okres I-XII 2026 r. Planowana data bezpośredniego udzielenia zamówienia - XII 2025 r.
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Art der Transportdienstleistungen: Busverkehr (innerstädtisch / regional)
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Verordnung (EG) Nr. 1370/2007
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Publiczny transport zbiorowy na liniach komunikacji publicznej w zakresie gminnych przewozów pasażerskich
Beschreibung: Zamówienie obejmuje wykonywanie publicznego transportu zbiorowego (autobusowego) na liniach komunikacyjnych przebiegających na terenie gm. Tarczyn, których organizatorem jest Gmina Tarczyn. Przewidywana szacunkowa liczba wzkm wynosi nie powinna przekroczyć 300 000 wzkm. Organizator zamierza skorzystać z możliwości bezpośredniego zawarcia umowy w trybie art. 22 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 10.12.2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym na okres I-XII 2026 r. Planowana data bezpośredniego udzielenia zamówienia - XII 2025 r.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Tarczyn
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Tarczyn
Registrierungsnummer: NIP 1231233414
Postanschrift: ul. J. Stępkowskiego 17
Stadt: Tarczyn
Postleitzahl: 05-555
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
Kontaktperson: Referat Planowania i Inwestycji
E-Mail: monika.borkowska@tarczyn.pl
Telefon: 22 715-79-48
Internetadresse: https://bip.tarczyn.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 790073-2024
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6a73e67d-bc08-40c8-a8ca-7a8b6b43024d  -  01
Formulartyp: Planung
Art der Bekanntmachung: Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Unterart der Bekanntmachung: T01
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/01/2025 13:56:45 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 24241-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 9/2025
Datum der Veröffentlichung: 14/01/2025