242482-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen – Wäschedienstleistungen
OJ S 73/2025 14/04/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungPflegeheim Haus Wartenberg
E-Mailvergabe@w2k.de
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelWäschedienstleistungen
BeschreibungGegenstand dieser Vergabe sind Wäschedienstleistungen für den Zweckverband Pflegeheim Haus Wartenberg.
Kennung des Verfahrens7dce952a-0ff9-4d04-89e7-623b609733d5
Interne Kennung24/205 Zweckverband Pflegeheim Haus Wartenberg
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtGeisingen
Land, Gliederung (NUTS)Tuttlingen (DE137)
LandDeutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtBlumberg
Land, Gliederung (NUTS)Schwarzwald-Baar-Kreis (DE136)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenBekanntmachungs-ID: CXP4YME5B87 1. Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Unternehmens unvollständige, unklare oder fehlerhafte Regelungen oder werfen sie Fragen auf, die die Erstellung des Angebots oder die Preisermittlung beeinflussen können, so hat das Unternehmen den Auftraggeber unverzüglich, jedoch spätestens 10 Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist darauf hinzuweisen bzw. entsprechende Fragen zu stellen. 2. Der Auftraggeber kann von der Beantwortung von Fragen absehen, die nach diesem Zeitpunkt gestellt werden. 3. Fragen und Antworten werden ausschließlich über das Vergabeportal dtvp.de abgewickelt. Mündliche oder telefonische Auskünfte sind unverbindlich. 4. Es liegt im Verantwortungsbereich der Unternehmen, sich eigenständig Kenntnis über evtl. Fragen, Antworten, Ergänzungen oder Korrekturen der Vergabeunterlagen zu verschaffen, die im Vergabeportal dtvp eingestellt werden. 5. Auf die Information zur Nutzung der E-Vergabe wird hingewiesen (Bestandteil der Vergabeunterlagen).
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachungAuftragsunterlagen
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen1. Eigenerklärungen unter Verwendung der Formularsammlung zur Bestätigung des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen nach den §§ 123, 124 Abs. 1 GWB. 2. Eigenerklärung unter Verwendung der Formularsammlung zum Verbot der Beteiligung russischer Unternehmen nach Maßgabe des 5. EU-Sanktionspakets in Verbindung mit Artikel 5k der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014.
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelWäschedienstleistungen
BeschreibungGegenstand dieser Vergabe sind Wäschedienstleistungen für den Zweckverband Pflegeheim Haus Wartenberg für zwei Einrichtungen in Geisingen und Blumberg mit insgesamt 388 Pflegeplätzen. Vertragsbeginn ist der 01.08.25. Die Erst-Vertragslaufzeit beträgt zwei Jahre. Der Vertrag kann viermal um jeweils ein Jahr verlängert werden. Der Umfang der zu erbringenden Leistungen unterliegt dabei Schwankungen, sodass es sich bei den angegebenen Mengen lediglich um Erfahrungswerte handelt, die zur preislichen Wertung der Angebote herangezogen werden. Weitere Einzelheiten, insbesondere der Umfang zu erbringenden Leistungen ergeben sich aus dem Vertrag, der Leistungsbeschreibung sowie den Preisblättern.
Interne Kennung24/205 Zweckverband Pflegeheim Haus Wartenberg
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtGeisingen
Land, Gliederung (NUTS)Tuttlingen (DE137)
LandDeutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtBlumberg
Land, Gliederung (NUTS)Schwarzwald-Baar-Kreis (DE136)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit2 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen4
Weitere Informationen zur VerlängerungDie Erst-Vertragslaufzeit beträgt zwei Jahre. Der Vertrag kann viermal um jeweils ein Jahr verlängert werden.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetnein
Zusätzliche InformationenDiese Auftragsvergabe eignet sich auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU)
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumAllgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des EignungskriteriumsEigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahre gemäß Formularsammlung. Durchschnittlicher jährlicher Mindestumsatz in den letzten drei Kalenderjahren (2022 bis 2024): 500.000 EUR netto (d.h. über die drei Jahre insgesamt 1,5 Mio EUR netto). Der Auftraggeber behält sich vor, die Vorlage einer Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und Verlustrechnungen zu verlangen.

KriteriumBerufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des EignungskriteriumsEigenerklärung über eine bestehende Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens - 2,5 Mio. EUR für Personenschäden; - 500.000 EUR für sonstige Schäden; Die vorstehend genannten Deckungsbeträge müssen pro Versicherungsjahr mindestens zwei Mal zur Verfügung stehen. Im Falle einer geringeren Deckung der Haftpflichtversicherung, genügt zunächst eine Eigenerklärung gem. Formularsammlung, dass im Auftragsfall die Deckungssumme entsprechend erhöht werden kann. Auf Anforderung ist eine entsprechende Bestätigung der Versicherung einzureichen.

KriteriumWerkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des EignungskriteriumsEigenerklärung gem. Formularsammlung zur Kapazität der Betriebsstätte: Bestätigung, dass der Bieter über ausrei-chende Kapazitäten verfügt, um die ausgeschriebenen Leistungen vollumfänglich zu erfüllen.

KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des EignungskriteriumsEigenerklärung gem. Formularsammlung über Referenzen zu erbrachten vergleichbaren Leistungen: Mindestanforderungen: 1: Wäschedienstleistungen (Reinigung) für Einrichtungen mit stationären Aufenthaltsmöglichkeiten und einer Mindestanzahl von 25 Betten. 2: Die Referenzleistungen müssen innerhalb des Zeitraums von Januar 2022 bis März 2025 erbracht worden sein. Zulässig ist dabei sowohl ein Leistungsbeginn, der vor dem ge-nannten Zeitraum liegt, als auch noch laufende Referenzleistungen, solange Leistungen innerhalb des Zeitraums erbracht wurden und die nachstehenden weiteren Mindestanforderungen erfüllen. 3: Die Leistungen müssen mindestens über eine Laufzeit von 1 Jahr erbracht worden sein. 4: Mindestens 2 Referenzen müssen folgende Leistungen beinhalten: Wäschedienstleis-tungen (inkl. Reinigung von Bewohnerwäsche); davon muss sich mindestens eine Referenz auf eine Pflegeeinrichtung beziehen (z. B. Altenpflegeeinrichtung). 5: Mindestens 2 Referenzen müssen folgende Leistungen beinhalten: Bereitstellung von Leasing- oder Mietwäsche aus den Bereichen Berufsbekleidung und Flach- und Frotteewä-sche; davon muss sich mindestens eine Referenz auf eine Pflegeeinrichtung (z. B. Altenpflegeeinrichtung) oder ein Krankenhaus beziehen (Krankenhaus im Sinne des § 2 Nr. 1 KHG). Hinweis: Wenn ein Bieter die Anforderungen aus 4 (Wäschedienstleistungen) und 5 (Bereitstellung von Leasing- oder Mietwäsche) innerhalb eines Referenzprojektes erbringt oder erbracht hat, kann er diese zu einer Referenz zusammenfassen. Dies wird so gewertet, als ob der Bieter 2 Referenzen nachgewiesen hat. 6: Anzahl der Betten für alle Referenzen insgesamt: mindestens 400 Betten. 7: Mindestens 2 Referenzen müssen sich auf unterschiedliche Standorte beziehen, können aber von ein und demselben Referenzgeber stammen. Es handelt sich um Mindestvoraussetzungen. Werden diese vom Bieter nicht erfüllt oder nachgewiesen, wird das Angebot ausgeschlossen. Anzugeben sind der Auftraggeber, die Art der Einrichtung und der Beauftragungszeitraum gemäß Formularsammlung. Der Inhalt der Eigenerklärung richtet sich nach den Vorgaben gemäß Formblatt (siehe Formularsammlung).

KriteriumZertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums1. Vorlage eines Nachweises zum Qualitätsmanagement gemäß ISO 9001 ff. oder gleichwertig. 2. Vorlage eines Desinfektorenzeugnisses durch eine staatliche bzw. staatlich anerkannte Prüfungsstelle für mindestens einen Beschäftigten in der für die Auftragsdurchführung vorgesehenen Niederlassung.

KriteriumZertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums1. Vorlage einer RAL-Zertifizierung RAL-Gütezeichen 992/1 oder gleichwertig, welche die Anforderungen der Richtlinie des Robert-Koch-Instituts zur Bearbeitung von Haus-halts- und Objektwäsche in Altenpflegeheimen nachweist, nicht älter als zwölf Monate seit Veröffentlichung der Bekanntmachung im EU-Amtsblatt. 2. Vorlage eines Hygienezeugnisses nach RAL-GZ 992/2 oder gleichwertig für die vor-gesehene Betriebsstätte, nicht älter als zwölf Monate seit Veröffentlichung der Be-kanntmachung im EU-Amtsblatt. 3. Vorlage einer RAL-Zertifizierung RAL-Gütezeichen 992/3 oder gleichwertig, welche die Anforderungen der Richtlinie des Robert-Koch-Instituts zur Bearbeitung von Küchenwäsche in Altenpflegeheimen nachweist, nicht älter als zwölf Monate seit Ver-öffentlichung der Bekanntmachung im EU-Amtsblatt. 4. Vorlage einer RAL-Zertifizierung RAL-Gütezeichen 992/4 oder gleichwertig, welche die Anforderungen der Richtlinie des Robert-Koch-Instituts zur Bearbeitung von Bewoh-nerwäsche in Altenpflegeheimen nachweist, nicht älter als zwölf Monate seit Veröffent-lichung der Bekanntmachung im EU-Amtsblatt.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YME5B87/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal
URLhttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YME5B87
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YME5B87
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote12/05/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss64 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche InformationenKlarstellung zu obiger Angabe: Die Nachforderung von Unterlagen erfolgt nach Maßgabe des § 56 Abs. 2 - 4 VgV und Artikel 56 Abs. 3 RL 2014/24/EU.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Ort des EröffnungsterminsTrifft nicht zu. Elektronische Submission nach Vier-Augen-Login.
Eröffnungstermin — BeschreibungTrifft nicht zu. Elektronische Submission nach Vier-Augen-Login.
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsMit dem Angebot ist die Eigenerklärung zur Tariftreue und Mindestentlohnung für Bau- und Dienstleistungen nach den Vorgaben des Tariftreue- und Mindestlohngesetzes für öffentliche Aufträge in Baden-Württemberg (Landestariftreue- und Mindestlohngesetz - LTMG) gem. Formularsammlung vorzulegen.
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nrn. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind ( 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPflegeheim Haus Wartenberg
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtPflegeheim Haus Wartenberg
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungPflegeheim Haus Wartenberg
Registrierungsnummer08326-A1784-40
PostanschriftTuttlinger Straße 3
StadtGeisingen
Postleitzahl78187
Land, Gliederung (NUTS)Tuttlingen (DE137)
LandDeutschland
KontaktpersonWurster Weiß Kupfer Rechtsanwälte Partnerschaft mbB
E-Mailvergabe@w2k.de
Telefon+49 761211149-0
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe
Registrierungsnummer08-A9866-40
PostanschriftDurlacher Allee 100
StadtKarlsruhe
Postleitzahl76137
Land, Gliederung (NUTS)Karlsruhe, Landkreis (DE123)
LandDeutschland
E-Mailvergabekammer@rpk.bwl.de
Telefon+49 721926-8730
Fax+49 721926-3985
Internetadressehttps://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/Abt1/Ref15/Seiten/default.aspx
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungVergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe
Registrierungsnummer008-A9866-40
PostanschriftDurlacher Allee 100
StadtKarlsruhe
Postleitzahl76137
Land, Gliederung (NUTS)Karlsruhe, Landkreis (DE123)
LandDeutschland
E-Mailvergabekammer@rpk.bwl.de
Telefon+49 721926-8730
Fax+49 721926-3985
Internetadressehttps://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/Abt1/Ref15/Seiten/default.aspx
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungf8311b23-d429-44ef-993a-40c6b334727c  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung10/04/2025 17:11:52 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung242482-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe73/2025
Datum der Veröffentlichung14/04/2025