244137-2021 - ErgebnisDeutschland-Frankfurt am Main: Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen
OJ S 93/2021 14/05/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank, Beschaffungszentrum
Postanschrift: Taunusanlage 5
Ort: Frankfurt am Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60329
Land: Deutschland
E-Mail: susanne.witt@bundesbank.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.bundesbank.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Wirtschaft und Finanzen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Prüfung der Jahresabschlüsse der Deutschen Bundesbank für die Geschäftsjahre 2021 bis 2026 (mit einjähriger Verlängerungsoption)
Referenznummer der Bekanntmachung: 19-0006996
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
79200000 Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Leistungsgegenstand ist die Prüfung der Jahresabschlüsse der Deutschen Bundesbank einschließlich verschiedener Nebenleistungen für die Geschäftsjahre 2021 bis 2026 mit einjähriger Verlängerungsoption. Die Ausübung der Option ist nur durch den Auftraggeber möglich.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Deutsche Bundesbank Wilhelm-Epstein-Straße 14 60341 Frankfurt am Main. Ein Einzelfällen kann ein Einsatz an anderen Standorten der Deutschen Bundesbank oder im Ausland erforderlich sein.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Leistungsgegenstand ist die Prüfung der Jahresabschlüsse einschließlich folgender Nebenleistungen:
1. Prüfung der Jahresabschlüsse:
a) Prüfung der Jahresabschlüsse der Deutschen Bundesbank, die die Bilanz und die Gewinn- und Verlustrechnung umfassen. In diesem Kontext soll der externe Prüfer die relevanten Buchführungssysteme (SAP als führendes System), die Ordnungsmäßigkeit der Rechnungslegung sowie die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen Internen Kontrollsystems überprüfen und dessen Angemessenheit im Hinblick auf die Aufstellung der Jahresabschlüsse bewerten. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen durch den Vorstand sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses (Geschäftsbericht).
b) Jährliche Überprüfung, ob die Organisation für die Überwachung compliancerelevanter Sachverhalte geeignet ist, die Einhaltung der Insider-Geschäftsregelungen durch das Personal der Bundesbank gemäß den „Leitsätzen für private Finanzgeschäfte“ zu gewährleisten.
c) Jährliche Überprüfung, ob die bundesbankinternen Grundsätze, Verfahren und Kontrollen zur Verhinderung der Geldwäsche geeignet sind, die Erfüllung der Pflichten nach dem Geldwäschegesetz (GwG) sowie gem. §§ 25 h ff. Kreditwesengesetz zu gewährleisten.
d) Jährliche Überprüfung der Anwendung der Mindestanforderungen an das Risikomanagement (MaRisk) in dem für die Deutsche Bundesbank beschlossenem Umfang.
e) Jährliche Prüfung der Spendenvergabe der Deutschen Bundesbank. Dies umfasst die Prüfung und Bestätigung der Einhaltung der bankinternen Regelungen zur Spendenvergabe, die Erstellung einer Übersicht (zusammenfassende Darstellung der Spendentätigkeit) sowie die Darstellung in einem Kapitel des Prüfungsberichts zum Jahresabschluss.
Die Jahresabschlussprüfung besteht aus Vorprüfungen in der zweiten Jahreshälfte sowie der Hauptprüfung im Januar und Februar. Die Prüfungen sind so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße mit hinreichender Sicherheit rechtzeitig vor Aufstellung des Jahresabschlusse s, d.h. bis spätestens 10. Februar des Folgejahres, erkannt werden und das Testat und der finalisierte Prüfungsbericht in der dritten Februarwoche vorliegen. Aufgrund der gesetzlichen Rahmenbedingungen ist eine präzise Einhaltung des Zeitplans unabdingbar.
2. Bericht zur Plan/Ist-Analyse:
Vor Beginn eines jeden Geschäftsjahres stellt die Bank eine Plankostenrechnung und einen Investitionsplan auf. Die tatsächlich angefallenen Kosten und Investitionen werden nach Abschluss des Geschäftsjahres den Planzahlen im Rahmen einer Plan/Ist-Analyse gegenübergestellt. Diese Plan-Ist-Analyse ist vom Wirtschaftsprüfer zu prüfen (§26 BBankG) und über das Ergebnis ist ein gesonderter Bericht zu erstellen.
3. Bezügebericht:
Jährliche Erstellung eines Berichts über die Bezüge aktiver und ehemaliger Organmitglieder der Deutschen Bundesbank sowie deren Hinterbliebenen.
4. Zulieferungen an die EZB-Prüfer:
Von den Wirtschaftsprüfern der EZB definierte jährliche Prüfungen, ob:
— die von der Bundesbank im Namen und für Rechnung der EZB gehaltenen Fremdwährungsreserven in Übereinstimmung mit den EZB-Leitlinien verwaltet werden,
— diese Fremdwährungsreserven ordnungsgemäß nachgewiesen und durch externe Bestätigungen belegt sind und
— der Euro-Banknotenumlauf entsprechend den EZB-Leitlinien in der Bilanz der Bundesbank ausgewiesen ist.
Die Prüfungsergebnisse sind auf vorgegebenen Formblättern in englischer Sprache zu dokumentieren.
5. Sonstiges:
Die Erbringung prüfungsnaher Beratungsleistungen auf Anforderung gehört zum Leistungsumfang, soweit die Regeln zur beruflichen Unabhängigkeit dem nicht entgegenstehen.
Die Prüfungsleistungen sind unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer in Deutschland e. V. (IDW) festgestellten Grundsätze ordnungsgemäßer Abschlussprüfung (IDW-Standards) sowie unter ergänzender Beachtung der „International Standards on Auditing“ (ISAs) und den „Code of Ethics“ der IFAC (/IESBA) in den jeweils aktuellen Fassungen durchzuführen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: zu erwartende Qualität der zu erbringenden Dienstleistung anhand des eingereichten Konzepts inkl. Präsentation im Verhandlungsgesprächs sowie Beantwortung diesbezüglicher Fragen im Verhandlungsgespräch / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: zu erwartende Qualität der zu erbringenden Dienstleistung anhand des Gesamteindrucks der Mitglieder des Prüfungsteams / Gewichtung: 30
Preis - Gewichtung: 50
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Es besteht eine Verlängerungsoption für den Jahresabschluss 2027. Die Ausübung der Option ist nur durch den Auftraggeber möglich.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 242-594840
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: IVM 9973
Bezeichnung des Auftrags:
Prüfung der Jahresabschlüsse der Deutschen Bundesbank für die Geschäftsjahre 2021 bis 2026 mit einjähriger Verlängerungsoption
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/04/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Baker Tilly GmbH & Co. KG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Ort: Frankfurt am Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXP4Y63RYVJ
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Es gilt eine Frist von 15 Kalendertagen gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
11/05/2021