1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Fonds für Verkehrssicherheit (FVS)
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Kommunikationsdienstleistungen FVS
Beschreibung: Um seine Kommunikationsziele zu erreichen, setzt der FVS auf niederschwellige und zielgruppengerichtete Kommunikation. Der Schwerpunkt der externen Kommunikation liegt auf digitalen Kanälen (Website, Social Media Plattformen, Newsletter). Die Kommunikation des FVS erfolgt aktuell vorwiegend in Deutsch, künftig vermehrt auch in Französisch und Italienisch, um alle Zielgruppen optimal zu erreichen. Angesprochen werden sollen in erster Linie (potenzielle) Gesuchstellende, Lab-Partner und Lab-Partnerinnen und die interessierte Öffentlichkeit. Der FVS verfügt nicht über genügend Ressourcen, um alle Kommunikationsmassnahmen intern zu realisieren. Er sucht entsprechend nach einem externen Anbietenden, welcher die benötigten externen Kommunikationsdienstleistungen in den Bereichen Corporate Publishing, Multimedia-Produkte, Redaktion, Grafik etc. erbringen kann. Dies für den Zeitraum vom 1. Januar 2027 bis zum 31. Dezember 2029, mit einer Verlängerungsoption bis zum 31. Dezember 2031.
Kennung des Verfahrens: 7db69731-e0cc-403e-859b-fd7c582a0067
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79340000 Werbe- und Marketingdienstleistungen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Kommunikationsdienstleistungen FVS
Beschreibung: Um seine Kommunikationsziele zu erreichen, setzt der FVS auf niederschwellige und zielgruppengerichtete Kommunikation. Der Schwerpunkt der externen Kommunikation liegt auf digitalen Kanälen (Website, Social Media Plattformen, Newsletter). Die Kommunikation des FVS erfolgt aktuell vorwiegend in Deutsch, künftig vermehrt auch in Französisch und Italienisch, um alle Zielgruppen optimal zu erreichen. Angesprochen werden sollen in erster Linie (potenzielle) Gesuchstellende, Lab-Partner und Lab-Partnerinnen und die interessierte Öffentlichkeit. Der FVS verfügt nicht über genügend Ressourcen, um alle Kommunikationsmassnahmen intern zu realisieren. Er sucht entsprechend nach einem externen Anbietenden, welcher die benötigten externen Kommunikationsdienstleistungen in den Bereichen Corporate Publishing, Multimedia-Produkte, Redaktion, Grafik etc. erbringen kann. Dies für den Zeitraum vom 1. Januar 2027 bis zum 31. Dezember 2029, mit einer Verlängerungsoption bis zum 31. Dezember 2031.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79340000 Werbe- und Marketingdienstleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung, 75130000 Unterstützende Dienste für die öffentliche Verwaltung, 79342000 Marketing, 79413000 Marketing-Beratung, 79900000 Veschiedene Dienstleistungen für Unternehmen und andere Dienstleistungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Verlängerungsoption und Erweiterungsoption
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3011
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2031
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: 01.01.2027 bis 31.12.2029 für den Grundauftrag 01.01.2030 bis 31.12.2031 für die Verlängerungsoption
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Simap.ch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch, Französisch, Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/05/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Fonds für Verkehrssicherheit (FVS)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Fonds für Verkehrssicherheit (FVS)
Registrierungsnummer: 57e2cebe-ae74-465a-832b-f183cd13a54e
Postanschrift: Monbijoustrasse 43
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3011
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41313505111
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Telefon: +41584652626
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41584646388
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Die jetzige Website www.fvs.ch basiert auf "Contao" und nicht wie ursprünglich angegeben auf "WordPress". Das Pflichtenheft und der Kriterienkatalog wurden entsprechend angepasst.
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: dc567831-6ebb-4727-8f38-fd73eda53877 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/04/2026 02:26:01 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch, Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 244222-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 70/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/04/2026