70/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: ZWIĄZEK POWIATOWO-GMINNY POD NAZWĄ "JEDŹMY RAZEM"

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: "Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie działalności Związku Powiatowo-Gminnego "Jedźmy razem!" z siedzibą w Myszkowie"

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług przewozowych w zakresie publicznego transportu zbiorowego w powiatowo-gminnych przewozach pasażerskich, szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 1 – projekt umowy. Łączna szacunkowa praca eksploatacyjna wynosi: 3 210 879,40 wozokm/rok w ramach zamówienia. dla części 1 – 1 232 838,20 wozokm/rok; dla części 2 – 781 081,55 wozokm/rok; dla części 3 – 727 965,95 wozokm/rok; dla części 4 – 468 993,70 wozokm/rok. Opis przedmiotu zamówienia – warunki realizacji 1) Obsługa linii odbywać się będzie według rozkładów jazdy, które stanowią załącznik "Rozkład jazdy.zip" Załączony rozkład jazdy ma charakter orientacyjny to znaczy, że jego ostateczny kształt może ulec nieznacznym zmianom. 2) Dystrybucja, sprzedaż i kontrola biletów jest po stronie Wykonawcy usługi i uzyskane z tytułu sprzedaży biletów środki finansowe stanowią w całości dochód Wykonawcy. Wykonawca będzie pobierał opłaty od pasażerów za świadczenie usług przewozowych w zakresie regularnego przewozu osób, zgodnie ze stawkami stanowiącymi załącznik nr.. oraz honorował uprawnienia do nabycia biletów ulgowych wynikające z właściwych ustaw. 3) Urządzenia fiskalne powinny umożliwiać wyodrębnienie wszystkich sprzedanych biletów, na kursach realizowanych w powiatowych przewozach osób o charakterze użyteczności publicznej. Wykonawca będzie sprzedawał bilety w autobusach oraz w innych wyznaczonych miejscach, ewidencjonując sprzedaż w kasach rejestrujących posiadających pozytywną opinię ministra właściwego do spraw finansów publicznych, które umożliwiają określenie kwoty dopłat do przewozów, w podziale na poszczególne kategorie ulg ustawowych. 4) Wykonawca prowadzi ewidencję każdorazowego skorzystania z przejazdu pasażerów posiadających bilety miesięczne (karty indywidulane wydawane przy sprzedaży biletu miesięcznego lub bramki automatycznego zliczania wejścia i wyjścia pasażerów). 5) Bilety miesięczne sprzedawane będą za pośrednictwem uzgodnionego z Zamawiającym Biura Sprzedaży Biletów. 6) Wykonawca zobowiązany jest do umieszczania i aktualizowania w imieniu Zamawiającego rozkładów jazdy na przystankach, z których korzysta oraz utrzymywania tabliczek przystankowych w należytym stanie technicznym i estetycznym. Wymaganie to dotyczy każdej zmiany rozkładu jazdy oraz przypadków zniszczenia tabliczki przystankowej. 7) Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność wobec pasażerów i osób trzecich za szkody wyrządzone podczas wykonywania przewozów, w szczególności odpowiada za szkody komunikacyjne, wynikające z uczestniczenia pojazdów w ruchu drogowym oraz szkody rzeczowe w odniesieniu do rzeczy przewożonych pozostających we władaniu pasażerów, a także inne wszelkie szkody. 8) Wykonawca zapewni obsługę poszczególnych linii przez kierowców: a) posiadających uprawnienia do prowadzenia danego autobusu; b) spełniających warunki określone w art. 39a ust 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym; c) wobec których nie został orzeczony zakaz wykonywania zawodu kierowcy; d) posiadających identyfikator wydany przez Wykonawcę (zawierający nr służbowy, nazwę lub logo Wykonawcy); e) ubranych schludnie i estetycznie; 9) Kierowcom zabrania się: a) palenia w pojeździe tytoniu i papierosów w każdej postaci (także elektronicznych); b) pozostawiania otwartych drzwi podczas jazdy; c) prowadzenia przez kierowcę podczas jazdy długotrwałych rozmów bezpośrednio lub przez telefon, przez długotrwałe rozmowy rozumie się rozmowy dłuższe niż czas przejazdu do kolejnego przystanku, rozmowy przez telefon komórkowy mogą odbywać się tylko przy wykorzystaniu zestawu słuchawkowego lub głośnomówiącego; d) prowadzenia autobusu z dwiema słuchawkami na uszach; e) przewożenia pasażerów w kabinie kierowcy lub obok kabiny kierowcy, w części autobusu pomiędzy szybą czołową, a barierką oddzielającą od przedziału pasażerskiego, nie dotyczy kontrolerów biletów i dyspozytorów podczas dokonywania czynności służbowych w czasie jazdy autobusu; 10) Kierowcy zobowiązani są do świadczenia usług o wysokim standardzie i udzielania klientom wszelkich informacji na temat świadczonych przewozów. 11) Obsługa pasażerów przez kierowców i innych pracowników Wykonawcy powinna odbywać się w sposób kulturalny i kompetentny, z respektowaniem wszystkich praw pasażerów. 12) Kierowcy w szczególności zobowiązani są do udzielania wszelkiej pomocy osobom niepełnosprawnym, o zaawansowanym wieku a także kobietom w ciąży.

Kennung des Verfahrens: 576b95f8-914e-4ba7-a880-0d4ab7793573

Vorherige Bekanntmachung: 69749-2026

Interne Kennung: ZPG.272.1.2.2025

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)

Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul.Pułaskiego 6

Stadt: Myszków

Postleitzahl: 42-300

Land, Gliederung (NUTS): Częstochowski (PL224)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: 2.2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w Rozdziale IV, ust.2, pkt 2.1.1) SWZ – składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, w zakresie, o którym mowa w Rozdziale IV, ust.2, pkt 2.1.1) SWZ powyżej. Dokument, o którym mowa w zdaniu pierwszym, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jego złożeniem. 2.3. Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w Rozdziale IV, ust.2, pkt 2.2. SWZ, lub gdy dokumenty te nie odnoszą się do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1), 2) i 4) ustawy Pzp, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy. Przepis ust. 2.2 stosuje się. 2.4. Zamawiający żąda od Wykonawcy, który polega na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostępniających zasoby na zasadach określonych w art. 118 ustawy Pzp, przedstawienia podmiotowych środków dowodowych, o których mowa w Rozdziale IV, ust.2, pkt 2.1.1) oraz pkt 2.1.3) SWZ, dotyczących tych podmiotów, potwierdzających, że nie zachodzą wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postępowania. Do podmiotów udostępniających zasoby na zasadach określonych w art. 118 ustawy Pzp, mających siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przepis Rozdziału IV, ust.2, pkt 2.2. oraz pkt 2.3. SWZ powyżej stosuje się odpowiednio.

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, o którym mowa w art. 132 ustawy Pzp. - Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, o którym mowa w art. 132 ustawy Pzp.

4.1.

Gruppe von Losen: GLO-0001

Eingeschlossene Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004

4.1.1.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 45 548 318,70 PLN

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Część 1:Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług przewozowych w zakresie publicznego transportu zbiorowego w powiatowo-gminnych przewozach pasażerskich, z czasem realizacji od dnia podpisania umowy do 31.12.2029 r. Szacunkowa praca eksploatacyjna dla części 1 wynosi: 1 232 838,20 wozokm/rok

Beschreibung: Orientacyjne trasy dla części I: Nr linii Trasa Liczba autobusów 201 Zawiercie, Sikorskiego I (PKP) – Szczekociny, Parkowa 3 202 Zawiercie, Sikorskiego I (PKP) – Szczekociny, Parkowa 4 206 Łazy, Okólna – Podzamcze, Skałka 1 263/264 Łazy, Okólna – Rokitno Szlacheckie, Górna 1 211 Szczekociny, Jana Pawła II – Przyłęk 1 212 Szczekociny, Jana Pawła II – Goleniowy, Kobylanka 1 213 Szczekociny, Parkowa – Pradła, kościół 1 231 Szczekociny, Konopnickiej – Żarnowiec, Rynek 1 261 Zawiercie, Sikorskiego I (PKP) – Chruszczobród-Piaski, las 4 262 Zawiercie, Sikorskiego I (PKP) – Grabowa, pętla 4 Opis przedmiotu zamówienia – warunki realizacji 1) Obsługa linii odbywać się będzie według rozkładów jazdy, które stanowią załącznik nr 11 do SWZ. Załączony rozkład jazdy ma charakter orientacyjny to znaczy, że jego ostateczny kształt może ulec nieznacznym zmianom. 2) Dystrybucja, sprzedaż i kontrola biletów jest po stronie Wykonawcy usługi i uzyskane z tytułu sprzedaży biletów środki finansowe stanowią w całości dochód Wykonawcy. Wykonawca będzie pobierał opłaty od pasażerów za świadczenie usług przewozowych w zakresie regularnego przewozu osób, zgodnie ze stawkami stanowiącymi załącznik nr.. oraz honorował uprawnienia do nabycia biletów ulgowych wynikające z właściwych ustaw. 3) Urządzenia fiskalne powinny umożliwiać wyodrębnienie wszystkich sprzedanych biletów, na kursach realizowanych w powiatowych przewozach osób o charakterze użyteczności publicznej. Wykonawca będzie sprzedawał bilety w autobusach oraz w innych wyznaczonych miejscach, ewidencjonując sprzedaż w kasach rejestrujących posiadających pozytywną opinię ministra właściwego do spraw finansów publicznych, które umożliwiają określenie kwoty dopłat do przewozów, w podziale na poszczególne kategorie ulg ustawowych. 4) Wykonawca prowadzi ewidencję każdorazowego skorzystania z przejazdu pasażerów posiadających bilety miesięczne (karty indywidulane wydawane przy sprzedaży biletu miesięcznego lub bramki automatycznego zliczania wejścia i wyjścia pasażerów). 5) Bilety miesięczne sprzedawane będą za pośrednictwem Uzgodnionego z Zamawiającym Biura Sprzedaży Biletów prowadzonego przez Wyłonionego Operatora 6) Wykonawca zobowiązany jest do umieszczania i aktualizowania w imieniu Zamawiającego rozkładów jazdy na przystankach, z których korzysta oraz utrzymywania tabliczek przystankowych w należytym stanie technicznym i estetycznym. Wymaganie to dotyczy każdej zmiany rozkładu jazdy oraz przypadków zniszczenia tabliczki przystankowej. 7) Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność wobec pasażerów i osób trzecich za szkody wyrządzone podczas wykonywania przewozów, w szczególności odpowiada za szkody komunikacyjne, wynikające z uczestniczenia pojazdów w ruchu drogowym oraz szkody rzeczowe w odniesieniu do rzeczy przewożonych pozostających we władaniu pasażerów, a także inne wszelkie szkody. 8) Wykonawca zapewni obsługę poszczególnych linii przez kierowców: a) posiadających uprawnienia do prowadzenia danego autobusu; b) spełniających warunki określone w art. 39a ust 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym; c) wobec których nie został orzeczony zakaz wykonywania zawodu kierowcy; d) posiadających identyfikator wydany przez Wykonawcę (zawierający nr służbowy, nazwę lub logo Wykonawcy); e) ubranych schludnie i estetycznie; 9) Kierowcom zabrania się: a) palenia w pojeździe tytoniu i papierosów w każdej postaci (także elektronicznych); b) pozostawiania otwartych drzwi podczas jazdy; c) prowadzenia przez kierowcę podczas jazdy długotrwałych rozmów bezpośrednio lub przez telefon, przez długotrwałe rozmowy rozumie się rozmowy dłuższe niż czas przejazdu do kolejnego przystanku, rozmowy przez telefon komórkowy mogą odbywać się tylko przy wykorzystaniu zestawu słuchawkowego lub głośnomówiącego; d) prowadzenia autobusu z dwiema słuchawkami na uszach; e) przewożenia pasażerów w kabinie kierowcy lub obok kabiny kierowcy, w części autobusu pomiędzy szybą czołową, a barierką oddzielającą od przedziału pasażerskiego, nie dotyczy kontrolerów biletów i dyspozytorów podczas dokonywania czynności służbowych w czasie jazdy autobusu; 10) Kierowcy zobowiązani są do świadczenia usług o wysokim standardzie i udzielania klientom wszelkich informacji na temat świadczonych przewozów. 11) Obsługa pasażerów przez kierowców i innych pracowników Wykonawcy powinna odbywać się w sposób kulturalny i kompetentny, z respektowaniem wszystkich praw pasażerów. 12) Kierowcy w szczególności zobowiązani są do udzielania wszelkiej pomocy osobom niepełnosprawnym, o zaawansowanym wieku a także kobietom w ciąży. Zamawiający informuje, że w ramach realizacji zamówienia obliguje Wykonawcę wyłonionego w postępowaniu do wydzierżawienia od Zamawiającego autobusów dla wskazanych części zamówienia, na warunkach określonych poniżej.: (linia komunikacyjna nr 261) Wykonawca zobowiązany jest do wydzierżawienia od Zamawiającego 1autobusu o następujących parametrach: – rodzaj paliwa: diesel, – rok produkcji: 2024, – marka/model: Mercus 70C21, – numer VIN: ZCFC872F40D748090, – numer rejestracyjny: SMY 4333. Koszt dzierżawy każdego z ww. autobusów został ustalony na poziomie 2 500,00 zł netto miesięcznie, powiększony o należny podatek VAT. Dzierżawa autobusów nastąpi na podstawie odrębnej umowy dzierżawy, zawartej po wyborze najkorzystniejszej oferty. Koszt dzierżawy autobusów Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić w kalkulacji ceny oferty.

Interne Kennung: Część 1

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)

Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Częstochowski (PL224)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 4 Jahre

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: Kryterium będzie liczone w następujący sposób: najwyższą liczbę punktów za to kryterium (60 pkt) otrzyma oferta o najniższej cenie brutto, pozostali Oferenci odpowiednio mniej, stosownie do wzoru: najniższa zaoferowana cena brutto A = ------------------------------------------------------- x 60 punktów cena brutto oferty badanej A – ilość punktów za kryterium „Cena” Cena oznacza cenę brutto za wykonanie całego zamówienia w danej części. W cenie brutto zostają zawarte wszystkie koszty niezbędne do wykonania zamówienia.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: 1.2. Rok produkcji autobusów - waga 20 pkt Punkty przyznane zostaną na podstawie oświadczenia Wykonawcy złożonego w Formularzu ofertowym. Zamawiający przyzna punkty zgodnie z oświadczeniem Wykonawcy dotyczącym realizacji usług objętych przedmiotem zmówienia, które będą realizowane pojazdami: 30% taboru wyprodukowane w latach 2008-2013 5 pkt 30% taboru wyprodukowane w latach 2014-2019 10 pkt 30% taboru wyprodukowane w roku 2020 lub młodsze 20 pkt jeżeli Wykonawca w Formularzu ofertowym zaznaczy więcej niż jedną możliwość realizacji usług albo nie zaznaczy żadnej możliwości, wówczas taka oferta otrzyma zero punktów w tym kryterium.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: 1.3. niska podłoga - waga 20 pkt Punkty przyznane zostaną na podstawie oświadczenia Wykonawcy złożonego w Formularzu ofertowym. Zamawiający przyzna punkty zgodnie z oświadczeniem Wykonawcy dotyczącym realizacji usług objętych przedmiotem zmówienia, które będą realizowane pojazdami: 30% taboru stanowią autobusy niskopodłogowe, niskowejściowe lub z windą dla niepełnosprawnych 5 pkt 50% taboru stanowią autobusy niskopodłogowe, niskowejściowe lub z windą dla niepełnosprawnych 10 pkt 75% i więcej taboru stanowią autobusy niskopodłogowe lub niskowejściowe lub z windą dla niepełnosprawnych 20 pkt jeżeli Wykonawca w Formularzu ofertowym zaznaczy więcej niż jedną możliwość realizacji usług albo nie zaznaczy żadnej możliwości, wówczas taka oferta otrzyma zero punktów w tym kryterium.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA

Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505-590 ustawy Pzp). Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15) ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: ZWIĄZEK POWIATOWO-GMINNY POD NAZWĄ "JEDŹMY RAZEM"

5.1.

Los: LOT-0002

Titel: Część 2: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług przewozowych w zakresie publicznego transportu zbiorowego w powiatowo-gminnych przewozach pasażerskich, z czasem realizacji od dnia podpisania umowy do 31.12.2029 r. Szacunkowa praca eksploatacyjna dla części 2 wynosi: 781 081,55 wozokm/rok

Beschreibung: Orientacyjne trasy dla części II: Nr linii Trasa Liczba autobusów 221 Zawiercie, Sikorskiego I (PKP) – Siedliszowice, Górna Wieś 2 222 Kroczyce, szkoła – Dobrogoszczyce, pętla 3 223 Kroczyce, szkoła – Szypowice, posesja 7 3 224 Pradła, szkoła – Huta Szklana 3 281 Zawiercie, Sikorskiego I (PKP) – Myszków, Plac Dworcowy II 2 282 Zawiercie, Sikorskiego I (PKP) – Dobrogoszczyce, pętla 1 284 Zawiercie, Sikorskiego I (PKP) – Dzibice, pętla 2 285 Zawiercie, Sikorskiego I (PKP) – Morsko, remiza 1 287 Włodowice, szkoła – Góra Włodowska, Kolonia 3 288 Włodowice, szkoła – Zdów, Młyny 3 289 Włodowice, szkoła – Morsko, remiza 3 Opis przedmiotu zamówienia – warunki realizacji 1) Obsługa linii odbywać się będzie według rozkładów jazdy, które stanowią załącznik nr 11 do SWZ. Załączony rozkład jazdy ma charakter orientacyjny to znaczy, że jego ostateczny kształt może ulec nieznacznym zmianom. 2) Dystrybucja, sprzedaż i kontrola biletów jest po stronie Wykonawcy usługi i uzyskane z tytułu sprzedaży biletów środki finansowe stanowią w całości dochód Wykonawcy. Wykonawca będzie pobierał opłaty od pasażerów za świadczenie usług przewozowych w zakresie regularnego przewozu osób, zgodnie ze stawkami stanowiącymi załącznik nr.. oraz honorował uprawnienia do nabycia biletów ulgowych wynikające z właściwych ustaw. 3) Urządzenia fiskalne powinny umożliwiać wyodrębnienie wszystkich sprzedanych biletów, na kursach realizowanych w powiatowych przewozach osób o charakterze użyteczności publicznej. Wykonawca będzie sprzedawał bilety w autobusach oraz w innych wyznaczonych miejscach, ewidencjonując sprzedaż w kasach rejestrujących posiadających pozytywną opinię ministra właściwego do spraw finansów publicznych, które umożliwiają określenie kwoty dopłat do przewozów, w podziale na poszczególne kategorie ulg ustawowych. 4) Wykonawca prowadzi ewidencję każdorazowego skorzystania z przejazdu pasażerów posiadających bilety miesięczne (karty indywidulane wydawane przy sprzedaży biletu miesięcznego lub bramki automatycznego zliczania wejścia i wyjścia pasażerów). 5) Bilety miesięczne sprzedawane będą za pośrednictwem Uzgodnionego z Zamawiającym Biura Sprzedaży Biletów prowadzonego przez Wyłonionego Operatora 6) Wykonawca zobowiązany jest do umieszczania i aktualizowania w imieniu Zamawiającego rozkładów jazdy na przystankach, z których korzysta oraz utrzymywania tabliczek przystankowych w należytym stanie technicznym i estetycznym. Wymaganie to dotyczy każdej zmiany rozkładu jazdy oraz przypadków zniszczenia tabliczki przystankowej. 7) Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność wobec pasażerów i osób trzecich za szkody wyrządzone podczas wykonywania przewozów, w szczególności odpowiada za szkody komunikacyjne, wynikające z uczestniczenia pojazdów w ruchu drogowym oraz szkody rzeczowe w odniesieniu do rzeczy przewożonych pozostających we władaniu pasażerów, a także inne wszelkie szkody. 8) Wykonawca zapewni obsługę poszczególnych linii przez kierowców: a) posiadających uprawnienia do prowadzenia danego autobusu; b) spełniających warunki określone w art. 39a ust 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym; c) wobec których nie został orzeczony zakaz wykonywania zawodu kierowcy; d) posiadających identyfikator wydany przez Wykonawcę (zawierający nr służbowy, nazwę lub logo Wykonawcy); e) ubranych schludnie i estetycznie; 9) Kierowcom zabrania się: a) palenia w pojeździe tytoniu i papierosów w każdej postaci (także elektronicznych); b) pozostawiania otwartych drzwi podczas jazdy; c) prowadzenia przez kierowcę podczas jazdy długotrwałych rozmów bezpośrednio lub przez telefon, przez długotrwałe rozmowy rozumie się rozmowy dłuższe niż czas przejazdu do kolejnego przystanku, rozmowy przez telefon komórkowy mogą odbywać się tylko przy wykorzystaniu zestawu słuchawkowego lub głośnomówiącego; d) prowadzenia autobusu z dwiema słuchawkami na uszach; e) przewożenia pasażerów w kabinie kierowcy lub obok kabiny kierowcy, w części autobusu pomiędzy szybą czołową, a barierką oddzielającą od przedziału pasażerskiego, nie dotyczy kontrolerów biletów i dyspozytorów podczas dokonywania czynności służbowych w czasie jazdy autobusu; 10) Kierowcy zobowiązani są do świadczenia usług o wysokim standardzie i udzielania klientom wszelkich informacji na temat świadczonych przewozów. 11) Obsługa pasażerów przez kierowców i innych pracowników Wykonawcy powinna odbywać się w sposób kulturalny i kompetentny, z respektowaniem wszystkich praw pasażerów. 12) Kierowcy w szczególności zobowiązani są do udzielania wszelkiej pomocy osobom niepełnosprawnym, o zaawansowanym wieku a także kobietom w ciąży.

Interne Kennung: Część 2

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)

Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Pułaskiego 6

Stadt: Myszków

Postleitzahl: 42-300

Land, Gliederung (NUTS): Częstochowski (PL224)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029

Laufzeit: 4 Jahre

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: 2.1. Cena - waga 60 pkt Kryterium będzie liczone w następujący sposób: najwyższą liczbę punktów za to kryterium (60 pkt) otrzyma oferta o najniższej cenie brutto, pozostali Oferenci odpowiednio mniej, stosownie do wzoru: najniższa zaoferowana cena brutto A = ------------------------------------------------------- x 60 punktów cena brutto oferty badanej A – ilość punktów za kryterium „Cena” Cena oznacza cenę brutto za wykonanie całego zamówienia w danej części. W cenie brutto zostają zawarte wszystkie koszty niezbędne do wykonania zamówienia.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: Rok produkcji autobusów - waga 20 pkt Punkty przyznane zostaną na podstawie oświadczenia Wykonawcy złożonego w Formularzu ofertowym. Zamawiający przyzna punkty zgodnie z oświadczeniem Wykonawcy dotyczącym realizacji usług objętych przedmiotem zmówienia, które będą realizowane pojazdami: 30% taboru wyprodukowane w latach 2008-2013 5 pkt 30% taboru wyprodukowane w latach 2014-2018 10 pkt 30% taboru wyprodukowane w roku 2019 lub młodsze 20 pkt jeżeli Wykonawca w Formularzu ofertowym zaznaczy więcej niż jedną możliwość realizacji usług albo nie zaznaczy żadnej możliwości, wówczas taka oferta otrzyma zero punktów w tym kryterium.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: 2.3. Niska podłoga - waga 20 pkt Punkty przyznane zostaną na podstawie oświadczenia Wykonawcy złożonego w Formularzu ofertowym. Zamawiający przyzna punkty zgodnie z oświadczeniem Wykonawcy dotyczącym realizacji usług objętych przedmiotem zmówienia, które będą realizowane pojazdami: 30% taboru stanowią autobusy niskopodłogowe, niskowejściowe lub z windą dla niepełnosprawnych 5 pkt 50% taboru stanowią autobusy niskopodłogowe, niskowejściowe lub z windą dla niepełnosprawnych 10 pkt 75% i więcej taboru stanowią autobusy niskopodłogowe lub niskowejściowe lub z windą dla niepełnosprawnych 20 pkt jeżeli Wykonawca w Formularzu ofertowym zaznaczy więcej niż jedną możliwość realizacji usług albo nie zaznaczy żadnej możliwości, wówczas taka oferta otrzyma zero punktów w tym kryterium.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA

Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505-590 ustawy Pzp). Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15) ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.

5.1.

Los: LOT-0003

Titel: Część 3: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług przewozowych w zakresie publicznego transportu zbiorowego w powiatowo-gminnych przewozach pasażerskich, z czasem realizacji od dnia podpisania umowy do 31.12.2029 r. Szacunkowa praca eksploatacyjna dla części 3 wynosi: 727 965,95 wozokm/rok;

Beschreibung: Orientacyjne trasy dla części II: Nr linii Trasa Liczba autobusów 203 Zawiercie, Sikorskiego I (PKP) – Żarnowiec, Rynek 2 204 Zawiercie, Sikorskiego I (PKP) – Dzwono-Sierbowice, szkoła 1 232 Żarnowiec, Rynek – Koryczany 1 233 Żarnowiec, Rynek – Udórz 1 241 Pilica, pl. Mickiewicza – Szczekociny, Konopnickiej 1 242 Pilica, pl. Mickiewicza – Złożeniec, remiza 1 243 Zawiercie, Sikorskiego I (PKP) – Rokitno, Stara Wieś 1 244 Pilica, szkoła – Smoleń, pętla 5 245 Dzwono-Sierbowice, szkoła – Jasieniec 5 246 Wierbka, szkoła – Dobraków 5 Opis przedmiotu zamówienia – warunki realizacji 1) Obsługa linii odbywać się będzie według rozkładów jazdy, które stanowią załącznik nr 11 do SWZ. Załączony rozkład jazdy ma charakter orientacyjny to znaczy, że jego ostateczny kształt może ulec nieznacznym zmianom. 2) Dystrybucja, sprzedaż i kontrola biletów jest po stronie Wykonawcy usługi i uzyskane z tytułu sprzedaży biletów środki finansowe stanowią w całości dochód Wykonawcy. Wykonawca będzie pobierał opłaty od pasażerów za świadczenie usług przewozowych w zakresie regularnego przewozu osób, zgodnie ze stawkami stanowiącymi załącznik nr.. oraz honorował uprawnienia do nabycia biletów ulgowych wynikające z właściwych ustaw. 3) Urządzenia fiskalne powinny umożliwiać wyodrębnienie wszystkich sprzedanych biletów, na kursach realizowanych w powiatowych przewozach osób o charakterze użyteczności publicznej. Wykonawca będzie sprzedawał bilety w autobusach oraz w innych wyznaczonych miejscach, ewidencjonując sprzedaż w kasach rejestrujących posiadających pozytywną opinię ministra właściwego do spraw finansów publicznych, które umożliwiają określenie kwoty dopłat do przewozów, w podziale na poszczególne kategorie ulg ustawowych. 4) Wykonawca prowadzi ewidencję każdorazowego skorzystania z przejazdu pasażerów posiadających bilety miesięczne (karty indywidulane wydawane przy sprzedaży biletu miesięcznego lub bramki automatycznego zliczania wejścia i wyjścia pasażerów). 5) Bilety miesięczne sprzedawane będą za pośrednictwem Uzgodnionego z Zamawiającym Biura Sprzedaży Biletów prowadzonego przez Wyłonionego Operatora 6) Wykonawca zobowiązany jest do umieszczania i aktualizowania w imieniu Zamawiającego rozkładów jazdy na przystankach, z których korzysta oraz utrzymywania tabliczek przystankowych w należytym stanie technicznym i estetycznym. Wymaganie to dotyczy każdej zmiany rozkładu jazdy oraz przypadków zniszczenia tabliczki przystankowej. 7) Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność wobec pasażerów i osób trzecich za szkody wyrządzone podczas wykonywania przewozów, w szczególności odpowiada za szkody komunikacyjne, wynikające z uczestniczenia pojazdów w ruchu drogowym oraz szkody rzeczowe w odniesieniu do rzeczy przewożonych pozostających we władaniu pasażerów, a także inne wszelkie szkody. 8) Wykonawca zapewni obsługę poszczególnych linii przez kierowców: a) posiadających uprawnienia do prowadzenia danego autobusu; b) spełniających warunki określone w art. 39a ust 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym; c) wobec których nie został orzeczony zakaz wykonywania zawodu kierowcy; d) posiadających identyfikator wydany przez Wykonawcę (zawierający nr służbowy, nazwę lub logo Wykonawcy); e) ubranych schludnie i estetycznie; 9) Kierowcom zabrania się: a) palenia w pojeździe tytoniu i papierosów w każdej postaci (także elektronicznych); b) pozostawiania otwartych drzwi podczas jazdy; c) prowadzenia przez kierowcę podczas jazdy długotrwałych rozmów bezpośrednio lub przez telefon, przez długotrwałe rozmowy rozumie się rozmowy dłuższe niż czas przejazdu do kolejnego przystanku, rozmowy przez telefon komórkowy mogą odbywać się tylko przy wykorzystaniu zestawu słuchawkowego lub głośnomówiącego; d) prowadzenia autobusu z dwiema słuchawkami na uszach; e) przewożenia pasażerów w kabinie kierowcy lub obok kabiny kierowcy, w części autobusu pomiędzy szybą czołową, a barierką oddzielającą od przedziału pasażerskiego, nie dotyczy kontrolerów biletów i dyspozytorów podczas dokonywania czynności służbowych w czasie jazdy autobusu; 10) Kierowcy zobowiązani są do świadczenia usług o wysokim standardzie i udzielania klientom wszelkich informacji na temat świadczonych przewozów. 11) Obsługa pasażerów przez kierowców i innych pracowników Wykonawcy powinna odbywać się w sposób kulturalny i kompetentny, z respektowaniem wszystkich praw pasażerów. 12) Kierowcy w szczególności zobowiązani są do udzielania wszelkiej pomocy osobom niepełnosprawnym, o zaawansowanym wieku a także kobietom w ciąży.

Interne Kennung: Część 3

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)

Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Pułaskiego 6

Stadt: Myszków

Postleitzahl: 42-300

Land, Gliederung (NUTS): Częstochowski (PL224)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 4 Jahre

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: Cena - waga 60 pkt Kryterium będzie liczone w następujący sposób: najwyższą liczbę punktów za to kryterium (60 pkt) otrzyma oferta o najniższej cenie brutto, pozostali Oferenci odpowiednio mniej, stosownie do wzoru: najniższa zaoferowana cena brutto A = ------------------------------------------------------- x 60 punktów cena brutto oferty badanej A – ilość punktów za kryterium „Cena” Cena oznacza cenę brutto za wykonanie całego zamówienia w danej części. W cenie brutto zostają zawarte wszystkie koszty niezbędne do wykonania zamówienia.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: Rok produkcji autobusów - waga 20 pkt Punkty przyznane zostaną na podstawie oświadczenia Wykonawcy złożonego w Formularzu ofertowym. Zamawiający przyzna punkty zgodnie z oświadczeniem Wykonawcy dotyczącym realizacji usług objętych przedmiotem zmówienia, które będą realizowane pojazdami: 30% taboru wyprodukowane w latach 2008-2013 5 pkt 30% taboru wyprodukowane w latach 2014-2019 10 pkt 30% taboru wyprodukowane w roku 2020 lub młodsze 20 pkt jeżeli Wykonawca w Formularzu ofertowym zaznaczy więcej niż jedną możliwość realizacji usług albo nie zaznaczy żadnej możliwości, wówczas taka oferta otrzyma zero punktów w tym kryterium.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: Niska podłoga - waga 20 pkt Punkty przyznane zostaną na podstawie oświadczenia Wykonawcy złożonego w Formularzu ofertowym. Zamawiający przyzna punkty zgodnie z oświadczeniem Wykonawcy dotyczącym realizacji usług objętych przedmiotem zmówienia, które będą realizowane pojazdami: 20% taboru stanowią autobusy niskopodłogowe lub niskowejściowe 5 pkt 45% taboru stanowią autobusy niskopodłogowe lub niskowejściowe 10 pkt 60% i więcej taboru stanowią autobusy niskopodłogowe lub niskowejściowe 20 pkt jeżeli Wykonawca w Formularzu ofertowym zaznaczy więcej niż jedną możliwość realizacji usług albo nie zaznaczy żadnej możliwości, wówczas taka oferta otrzyma zero punktów w tym kryterium.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA

Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505-590 ustawy Pzp). Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15) ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.

5.1.

Los: LOT-0004

Titel: Część 4: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług przewozowych w zakresie publicznego transportu zbiorowego w powiatowo-gminnych przewozach pasażerskich, z czasem realizacji od dnia podpisania umowy do 31.12.2029 r. Szacunkowa praca eksploatacyjna dla części 4 wynosi: 468 993,70 wozokm/rok

Beschreibung: Orientacyjne trasy dla części II: Nr linii Trasa Liczba autobusów 251 Zawiercie, Sikorskiego I (PKP) – Pilica, pl. Mickiewicza 2 252 Zawiercie, Sikorskiego I (PKP) – Śrubarnia 2 253 Giebło, szkoła – Ogrodzieniec, centrum 1 Opis przedmiotu zamówienia – warunki realizacji 1) Obsługa linii odbywać się będzie według rozkładów jazdy, które stanowią załącznik nr 11 do SWZ. Załączony rozkład jazdy ma charakter orientacyjny to znaczy, że jego ostateczny kształt może ulec nieznacznym zmianom. 2) Dystrybucja, sprzedaż i kontrola biletów jest po stronie Wykonawcy usługi i uzyskane z tytułu sprzedaży biletów środki finansowe stanowią w całości dochód Wykonawcy. Wykonawca będzie pobierał opłaty od pasażerów za świadczenie usług przewozowych w zakresie regularnego przewozu osób, zgodnie ze stawkami stanowiącymi załącznik nr.. oraz honorował uprawnienia do nabycia biletów ulgowych wynikające z właściwych ustaw. 3) Urządzenia fiskalne powinny umożliwiać wyodrębnienie wszystkich sprzedanych biletów, na kursach realizowanych w powiatowych przewozach osób o charakterze użyteczności publicznej. Wykonawca będzie sprzedawał bilety w autobusach oraz w innych wyznaczonych miejscach, ewidencjonując sprzedaż w kasach rejestrujących posiadających pozytywną opinię ministra właściwego do spraw finansów publicznych, które umożliwiają określenie kwoty dopłat do przewozów, w podziale na poszczególne kategorie ulg ustawowych. 4) Wykonawca prowadzi ewidencję każdorazowego skorzystania z przejazdu pasażerów posiadających bilety miesięczne (karty indywidulane wydawane przy sprzedaży biletu miesięcznego lub bramki automatycznego zliczania wejścia i wyjścia pasażerów). 5) Bilety miesięczne sprzedawane będą za pośrednictwem Uzgodnionego z Zamawiającym Biura Sprzedaży Biletów prowadzonego przez Wyłonionego Operatora 6) Wykonawca zobowiązany jest do umieszczania i aktualizowania w imieniu Zamawiającego rozkładów jazdy na przystankach, z których korzysta oraz utrzymywania tabliczek przystankowych w należytym stanie technicznym i estetycznym. Wymaganie to dotyczy każdej zmiany rozkładu jazdy oraz przypadków zniszczenia tabliczki przystankowej. 7) Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność wobec pasażerów i osób trzecich za szkody wyrządzone podczas wykonywania przewozów, w szczególności odpowiada za szkody komunikacyjne, wynikające z uczestniczenia pojazdów w ruchu drogowym oraz szkody rzeczowe w odniesieniu do rzeczy przewożonych pozostających we władaniu pasażerów, a także inne wszelkie szkody. 8) Wykonawca zapewni obsługę poszczególnych linii przez kierowców: a) posiadających uprawnienia do prowadzenia danego autobusu; b) spełniających warunki określone w art. 39a ust 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym; c) wobec których nie został orzeczony zakaz wykonywania zawodu kierowcy; d) posiadających identyfikator wydany przez Wykonawcę (zawierający nr służbowy, nazwę lub logo Wykonawcy); e) ubranych schludnie i estetycznie; 9) Kierowcom zabrania się: a) palenia w pojeździe tytoniu i papierosów w każdej postaci (także elektronicznych); b) pozostawiania otwartych drzwi podczas jazdy; c) prowadzenia przez kierowcę podczas jazdy długotrwałych rozmów bezpośrednio lub przez telefon, przez długotrwałe rozmowy rozumie się rozmowy dłuższe niż czas przejazdu do kolejnego przystanku, rozmowy przez telefon komórkowy mogą odbywać się tylko przy wykorzystaniu zestawu słuchawkowego lub głośnomówiącego; d) prowadzenia autobusu z dwiema słuchawkami na uszach; e) przewożenia pasażerów w kabinie kierowcy lub obok kabiny kierowcy, w części autobusu pomiędzy szybą czołową, a barierką oddzielającą od przedziału pasażerskiego, nie dotyczy kontrolerów biletów i dyspozytorów podczas dokonywania czynności służbowych w czasie jazdy autobusu; 10) Kierowcy zobowiązani są do świadczenia usług o wysokim standardzie i udzielania klientom wszelkich informacji na temat świadczonych przewozów. 11) Obsługa pasażerów przez kierowców i innych pracowników Wykonawcy powinna odbywać się w sposób kulturalny i kompetentny, z respektowaniem wszystkich praw pasażerów. 12) Kierowcy w szczególności zobowiązani są do udzielania wszelkiej pomocy osobom niepełnosprawnym, o zaawansowanym wieku a także kobietom w ciąży. Zamawiający informuje, że w ramach realizacji zamówienia obliguje Wykonawcę wyłonionego w postępowaniu do wydzierżawienia od Zamawiającego autobusów dla wskazanych części zamówienia, na warunkach określonych poniżej. (linia komunikacyjna nr 252) Wykonawca zobowiązany jest do wydzierżawienia od Zamawiającego 1 autobusu o następujących parametrach: – rodzaj paliwa: diesel, – rok produkcji: 2024, – marka/model: Mercus 70C21, – numer VIN: ZCFC872F80D748089, – numer rejestracyjny: SMY 4222. Koszt dzierżawy każdego z ww. autobusów został ustalony na poziomie 2 500,00 zł netto miesięcznie, powiększony o należny podatek VAT. Dzierżawa autobusów nastąpi na podstawie odrębnej umowy dzierżawy, zawartej po wyborze najkorzystniejszej oferty. Koszt dzierżawy autobusów Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić w kalkulacji ceny oferty.

Interne Kennung: Część 4

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)

Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Pułaskiego 6

Stadt: Myszków

Postleitzahl: 42-300

Land, Gliederung (NUTS): Częstochowski (PL224)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 4 Jahre

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: Cena - waga 60 pkt Kryterium będzie liczone w następujący sposób: najwyższą liczbę punktów za to kryterium (60 pkt) otrzyma oferta o najniższej cenie brutto, pozostali Oferenci odpowiednio mniej, stosownie do wzoru: najniższa zaoferowana cena brutto A = ------------------------------------------------------- x 60 punktów cena brutto oferty badanej A – ilość punktów za kryterium „Cena” Cena oznacza cenę brutto za wykonanie całego zamówienia danej części. W cenie brutto zostają zawarte wszystkie koszty niezbędne do wykonania zamówienia.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: Rok produkcji autobusów - waga 20 pkt Punkty przyznane zostaną na podstawie oświadczenia Wykonawcy złożonego w Formularzu ofertowym. Zamawiający przyzna punkty zgodnie z oświadczeniem Wykonawcy dotyczącym realizacji usług objętych przedmiotem zmówienia, które będą realizowane pojazdami: 30% taboru wyprodukowane w latach 2008-2013 5 pkt 30% taboru wyprodukowane w latach 2014-2019 10 pkt 30% taboru wyprodukowane w roku 2020 lub młodsze 20 pkt jeżeli Wykonawca w Formularzu ofertowym zaznaczy więcej niż jedną możliwość realizacji usług albo nie zaznaczy żadnej możliwości, wówczas taka oferta otrzyma zero punktów w tym kryterium.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: Niska podłoga - waga 20 pkt Punkty przyznane zostaną na podstawie oświadczenia Wykonawcy złożonego w Formularzu ofertowym. Zamawiający przyzna punkty zgodnie z oświadczeniem Wykonawcy dotyczącym realizacji usług objętych przedmiotem zmówienia, które będą realizowane pojazdami: 20% taboru stanowią autobusy niskopodłogowe lub niskowejściowe 5 pkt 45% taboru stanowią autobusy niskopodłogowe lub niskowejściowe 10 pkt 60% i więcej taboru stanowią autobusy niskopodłogowe lub niskowejściowe 20 pkt jeżeli Wykonawca w Formularzu ofertowym zaznaczy więcej niż jedną możliwość realizacji usług albo nie zaznaczy żadnej możliwości, wówczas taka oferta otrzyma zero punktów w tym kryterium.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA

Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505-590 ustawy Pzp). Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15) ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 46 254 933,69 PLN

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: JURABUS Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Angebot:

Kennung des Angebots: 5

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 20 855 861,16 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Umowa 3/ZPG/2026

Datum der Auswahl des Gewinners: 18/03/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 31/03/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Usługi Transportowe i Przewóz Osób MATI-TRANS Edyta Żurek

Angebot:

Kennung des Angebots: 2

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002

Wert des Angebots: 10 060 357,89 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Umowa nr 6/ZPG/2026

Datum der Auswahl des Gewinners: 18/03/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 31/03/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: GONPOL SZCZEPAN GONCERZ KAMIL GONCERZ SPÓŁKA JAWNA

Angebot:

Kennung des Angebots: 3

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003

Wert des Angebots: 9 293 906,97 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Umowa nr 5/ZPG/2026

Datum der Auswahl des Gewinners: 19/03/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 31/03/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: FIRMA PRZEWOZOWA JAW-BUS ANNA JAWORSKA

Angebot:

Kennung des Angebots: 4

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004

Wert des Angebots: 6 044 807,67 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Umowa nr 4/ZPG/2026

Datum der Auswahl des Gewinners: 18/03/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 31/03/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: ZWIĄZEK POWIATOWO-GMINNY POD NAZWĄ "JEDŹMY RAZEM"

Registrierungsnummer: 5771994892

Postanschrift: Pułaskiego 6

Stadt: Myszków

Postleitzahl: 42-300

Land, Gliederung (NUTS): Częstochowski (PL224)

Land: Polen

E-Mail: biuro@jedzmyrazem.smy.pl

Telefon: +48784585088

Internetadresse: www.jedzmyrazem.bip.gov.pl

Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://jedzmyrazem.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html

Profil des Erwerbers: https://jedzmyrazem.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt

Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt

Beschaffungsdienstleister

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA

Registrierungsnummer: 5262239325

Postanschrift: ul. Postępu 17A

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-676

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl

Telefon: +48224587840

Fax: +48224587700

Internetadresse: http://www.uzp.gov.pl

Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: GONPOL SZCZEPAN GONCERZ KAMIL GONCERZ SPÓŁKA JAWNA

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

Registrierungsnummer: NIP:6492282414

Postanschrift: ZŁOŻENIEC 74

Stadt: Złożeniec

Postleitzahl: 42-436

Land, Gliederung (NUTS): Częstochowski (PL224)

Land: Polen

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0003

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: FIRMA PRZEWOZOWA JAW-BUS ANNA JAWORSKA

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen

Registrierungsnummer: NIP:6371493603

Postanschrift: WOJSKA POLSKIEGO 21A

Stadt: Podzamcze

Postleitzahl: 42-440

Land, Gliederung (NUTS): Częstochowski (PL224)

Land: Polen

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0004

8.1.

ORG-0005

Offizielle Bezeichnung: JURABUS Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

Registrierungsnummer: 577-199-69-22

Postanschrift: Bankowa 36

Stadt: Niegowa

Postleitzahl: 42-320

Land, Gliederung (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)

Land: Polen

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001

8.1.

ORG-0006

Offizielle Bezeichnung: Usługi Transportowe i Przewóz Osób MATI-TRANS Edyta Żurek

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

Registrierungsnummer: 6491930762

Postanschrift: Aksamitna 68

Stadt: Poręba

Postleitzahl: 42-480

Land, Gliederung (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)

Land: Polen

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0002

8.1.

ORG-0000

Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union

Registrierungsnummer: PUBL

Stadt: Luxembourg

Postleitzahl: 2417

Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)

Land: Luxemburg

E-Mail: ted@publications.europa.eu

Telefon: +352 29291

Internetadresse: https://op.europa.eu

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4875a32a-b93d-4cae-8473-3e3a37d41554 - 01

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 29

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/04/2026 07:55:24 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 245200-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 70/2026

Datum der Veröffentlichung: 10/04/2026