1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: POWIATOWE CENTRUM MEDYCZNE W GRÓJCU SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zakup dostarczenie i wdrożenie szpitalnego systemu informatycznego w ramach projektu pn. „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia w Powiatowym Centrum Medycznym w Grójcu”
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest Dostarczenie i wdrożenie szpitalnego systemu informatycznego dla Powiatowego Centrum Medycznego w Grójcu Sp. z o.o. 2. Przedmiot zamówienia składa się z 1 części: Część 1 – Dostarczenie i wdrożenie szpitalnego systemu informatycznego 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: 54c0df70-f39b-4731-9352-46822e86a4f7
Interne Kennung: DZP.272.4.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Pilna potrzeba udzielenia zamówienia wynika z obiektywnych i nieprzekraczalnych terminów rzeczowych oraz finansowych właściwych dla przedsięwzięć realizowanych w ramach inwestycji D1.1.2 KPO, obejmującej przyspieszenie transformacji cyfrowej ochrony zdrowia, w tym integrację i rozbudowę systemów informatycznych, digitalizację dokumentacji medycznej oraz wzmocnienie cyberbezpieczeństwa. Z informacji publikowanych w dokumentach i komunikatach dotyczących inwestycji D1.1.2 wynika, że realizacja rzeczowa przedsięwzięcia powinna zostać zakończona do 31 maja 2026 r., natomiast końcową datą kwalifikowalności wydatków (ostateczną datą ponoszenia wydatków) jest 30 czerwca 2026 r.; wskazywany termin 31 maja 2026 r. ma charakter terminu maksymalnego dla zrealizowania wszystkich zadań przedsięwzięcia, w tym osiągnięcia wskaźników. Uwarunkowania te pozostają spójne z ramami czasowymi Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności, w ramach których spełnienie kamieni milowych i wartości docelowych jest oceniane w odniesieniu do terminów granicznych, a wypłaty środków na rzecz państw członkowskich mają charakter czasowo ograniczony. W praktyce oznacza to konieczność takiego zaplanowania i przeprowadzenia postępowania oraz realizacji zamówienia, aby możliwe było terminowe wykonanie prac, ich odbiór oraz rozliczenie, zgodnie z dokumentacją przedsięwzięcia i zasadami kwalifikowalności wydatków. W konsekwencji, każde wydłużenie etapu wszczęcia i przeprowadzenia postępowania, w tym etapu składania ofert, skraca realny czas niezbędny na wykonanie zamówienia, jego wdrożenie, integrację, testy, odbiory, szkolenia użytkowników, uruchomienie produkcyjne oraz rozliczenie przedsięwzięcia w sposób umożliwiający terminowe osiągnięcie wskaźników i zachowanie kwalifikowalności wydatków. Skrócenie terminu składania ofert z 35 dni do 15 dni pozwala ograniczyć etap przyjmowania ofert o 20 dni kalendarzowych, co w warunkach napiętego harmonogramu KPO ma znaczenie materialne: umożliwia wcześniejsze zawarcie umowy i rozpoczęcie realizacji, a tym samym ogranicza ryzyko niewykonania zakresu rzeczowego do 31 maja 2026 r. oraz ryzyko poniesienia wydatków po 30 czerwca 2026 r., które nie mogłyby zostać uznane za kwalifikowalne, a w konsekwencji musiałyby zostać pokryte ze środków własnych zamawiającego lub skutkowałyby obowiązkiem zwrotu środków. Należy również uwzględnić, że przedmiot zamówienia dotyczy rozwiązań cyfrowych i bezpieczeństwa systemów przetwarzających dane medyczne oraz wspierających udzielanie świadczeń zdrowotnych; opóźnianie wdrożeń utrwala stan podwyższonego ryzyka zakłóceń ciągłości działania systemów krytycznych, a także ryzyko incydentów bezpieczeństwa w środowisku teleinformatycznym, co może przekładać się na bezpieczeństwo pacjentów i ciągłość udzielania świadczeń. Skrócenie terminu pozostaje proporcjonalne do wskazanego celu i mieści się w ustawowym minimum wynikającym z art. 138 ust. 2 pkt 2 Pzp, przy czym nie narusza zasady uczciwej konkurencji ani równego traktowania wykonawców, ponieważ postępowanie ma charakter otwarty, a komplet dokumentów postępowania (w szczególności SWZ wraz z załącznikami) jest udostępniany niezwłocznie i w całości w formie elektronicznej, co umożliwia wykonawcom przygotowanie ofert w terminie 15 dni; komunikacja w toku postępowania odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, a zamawiający zapewnia jednakowy dostęp do informacji poprzez publikację wyjaśnień i odpowiedzi w sposób przewidziany ustawą. W ocenie zamawiającego, przy zachowaniu powyższych warunków, termin 15 dni jest wystarczający dla profesjonalnych wykonawców działających na rynku rozwiązań informatycznych dla ochrony zdrowia, a jednocześnie jest niezbędny do zabezpieczenia interesu publicznego, jakim jest terminowe i prawidłowe wykonanie przedsięwzięcia finansowanego ze środków KPO oraz uniknięcie ryzyka utraty dofinansowania lub konieczności finansowania wydatków ze środków własnych.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. ks. Piotra Skargi 10
Stadt: Grójec
Postleitzahl: 05-600
Land, Gliederung (NUTS): Żyrardowski (PL926)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostarczenie i wdrożenie szpitalnego systemu informatycznego dla Powiatowego Centrum Medycznego w Grójcu Sp. z o.o. Część 1 – Dostarczenie i wdrożenie szpitalnego systemu informatycznego
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest Dostarczenie i wdrożenie szpitalnego systemu informatycznego dla Powiatowego Centrum Medycznego w Grójcu Sp. z o.o. 2. Przedmiot zamówienia składa się z 1 części: Część 1 – Dostarczenie i wdrożenie szpitalnego systemu informatycznego 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SWZ.
Interne Kennung: DZP.272.4.2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. ks. Piotra Skargi 10
Stadt: Grójec
Postleitzahl: 05-600
Land, Gliederung (NUTS): Żyrardowski (PL926)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 23/03/2026
Enddatum der Laufzeit: 29/05/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: CENA – 100% K1 – waga 100% (Wykonawca może otrzymać maksymalnie 100 punktów) K1= (cena ofertowa minimalna / cena ofertowa badana) x waga kryterium (100), Przyjmuje się, że 1 % = 1 pkt i tak zostanie przeliczona liczba punktów w kryterium.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums: Höchstanzahl erfolgreicher Angebote
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami Ustawy PZP czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy, b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie Ustawy PZP. 2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 4. Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt a). 5. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 5 i 6 rozdziału XXI pouczenia o środkach prawnych wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die die Zahlung ausführt: POWIATOWE CENTRUM MEDYCZNE W GRÓJCU SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: POWIATOWE CENTRUM MEDYCZNE W GRÓJCU SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 683 850,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Cyfrowy Szpital sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 3 683 850,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: DZP.272.4.2026
Datum der Auswahl des Gewinners: 31/03/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 08/04/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: POWIATOWE CENTRUM MEDYCZNE W GRÓJCU SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 3 683 850,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 3 683 850,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: POWIATOWE CENTRUM MEDYCZNE W GRÓJCU SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Registrierungsnummer: NIP: 7972019261
Registrierungsnummer: REGON: 142203546
Postanschrift: ul. ul. Księdza Piotra Skargi 10
Stadt: Grójec
Postleitzahl: 05-600
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Zamówień Publicznych, Zaopatrzenia z Magazynami, Inwestycji i Środków Unijnych
Telefon: 48 664 91 36
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
TED eSender
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 22 458 77 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Cyfrowy Szpital sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 5273096929
Postanschrift: Aleja Jana Pawła II 27
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-867
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 48 353 050 444
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Offizielle Bezeichnung: Cyfrowy Szpital sp. z o.o.
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Polen
Postanschrift: Aleja Jana Pawła II 27
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-867
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 48 535 050 444
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b0e7533c-c916-40e2-8b24-79f2a2a61e8a - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/04/2026 10:17:11 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 245886-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 70/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/04/2026