1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Střední lesnická škola a Střední odborná škola, Šluknov, příspěvková organizace
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zkvalitnění výuky žáků na Střední lesnická škola a Střední odborná škola, Šluknov, p.o. v rámci programu Spravedlivá transformace, část A, Vnitřní konektivita škol – ČÁST 1 - Opakované vyhlášení
Beschreibung: Předmětem plnění této veřejné zakázky je zajištění konektivity (dodávka síťové infrastruktury) zahrnující dopravu, dodávku, montáž, seznámení s obsluhou a zprovoznění, dodávka elektromontážních prací. Předmět veřejné zakázky je podrobně specifikován přílohami zadávací dokumentace.
Kennung des Verfahrens: 4a9c82b6-5af7-4f93-9489-35101cdb2e60
Interne Kennung: VZ-24041/2024
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32400000 Netzwerke
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32424000 Netzwerkinfrastruktur, 32420000 Netzausrüstung, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45314320 Installation von Computerkabelnetzen, 48710000 Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung, 48730000 Sicherheitssoftwarepaket, 48820000 Server, 48821000 Netzwerkserver, 72700000 Computernetze
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Ústecký kraj (CZ042)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Střední lesnická škola a Střední odborná škola, Šluknov, příspěvková organizace
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 11 980 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 1
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 1
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Dle Zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Část 1
Beschreibung: Předmětem plnění této části veřejné zakázky je zajištění konektivity (dodávku síťové infrastruktury) zahrnující dopravu, dodávku, montáž, seznámení s obsluhou a zprovoznění, dodávku elektromontážních prací.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32400000 Netzwerke
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45314320 Installation von Computerkabelnetzen, 48710000 Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung, 48730000 Sicherheitssoftwarepaket, 48820000 Server, 48821000 Netzwerkserver, 72700000 Computernetze, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 32420000 Netzausrüstung, 32424000 Netzwerkinfrastruktur
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Ústecký kraj (CZ042)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Střední lesnická škola a Střední odborná škola, Šluknov, příspěvková organizace
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 20/03/2025
Laufzeit: 120 Tage
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 11 980 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Beschreibung: Podrobné požadavky obsahuje čl. I odst. 6 závazného textu smlouvy, který je přílohou zadávací dokumentace a dodavatel podáním nabídky akceptuje veškeré požadavky uvedené v závazném textu smlouvy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: - dle § 78 zákona prokáže účastník zadávacího řízení doložením výkazu zisku a ztrát účastníka nebo obdobným dokladem podle právního řádu země sídla účastníka, přičemž zadavatel požaduje, aby minimální roční obrat účastníka dosahoval výše dvojnásobku ceny dané části veřejné zakázky, na kterou podává nabídku, za 3 bezprostředně předcházející účetní období (v každém z těchto období) a to pro: o část 1: 20 000 000,- Kč bez DPH Zahraniční dodavatel prokazuje výši celkového obratu obdobným dokladem dle právního řádu země svého sídla.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: - dle § 79 odst. 2 písm. b) zákona prokáže účastník zadávacího řízení doložením seznamu realizovaných významných dodávek poskytnutých za posledních 5 let před zahájením zadávacího řízení včetně popisu předmětu významné dodávky, uvedení ceny a doby jejich poskytnutí a identifikace objednatele (vč. kontaktní osoby objednatele a kontaktního tel. a e-mailu), a to pro: • část 1: 3 významné zakázky, jejichž předmětem (každé z nich) byla dodávka serverové infrastruktury a aktivních prvků, přičemž: - alespoň jedna zakázka dle tohoto bodu byla ve finančním objemu min. 2 300 000,- Kč bez DPH, - alespoň dvě zakázky dle tohoto bodu byly ve finančním objemu min. 1 300 000,- Kč bez DPH/zakázka, - součástí alespoň jedné zakázky dle tohoto bodu byla realizace strukturované kabeláže v hodnotě min. 500 000,- Kč bez DPH (hodnotu realizace strukturované kabeláže lze zahrnout do požadovaného finančního objemu zakázky dle tohoto bodu). Pro zajištění přiměřené úrovně hospodářské soutěže zadavatel, v souladu s § 79 odst. 2 písm. b) zákona, stanovil rozhodné období realizace dodávek za posledních 5 let. - část 1: dle § 79 odst. 2 písm. c) zákona prokáže účastník zadávacího řízení doložením seznamu členů realizačního týmu včetně profesních životopisů, a to pro následující pozice: • síťový specialista – člen týmu - praxe min. 5 let v oboru specializace na datové sítě - doložení profesního životopisu • serverový specialista – člen týmu - praxe min. 5 let v oboru specializace na servery - doložení profesního životopisu s uvedením jejich jména a příjmení, bez ohledu na to, zda jde o zaměstnance dodavatele nebo osoby v jiném vztahu k dodavateli (tento vztah však účastník uvede v nabídce u každého člena realizačního týmu s tím, že pokud půjde o jinou osobu, prostřednictvím které dodavatel prokazuje kvalifikaci, nebo o zaměstnance této osoby, musí být v nabídce doloženy i doklady vyžadované v § 83 zákona). Jedna osoba nemůže plnit všechny funkce, tj. každý pozice musí být obsazena jinou osobou. (Zároveň spolu s osvědčením bude předloženo prohlášení u všech členů týmu, že jde o osoby odpovědné za vedení realizace příslušných dodávek a tyto osoby budou současně uvedeny i v textu smlouvy). - část 1: dle § 79 odst. 2 písm. d) zákona prokáže účastník zadávacího řízení doložením osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci členů realizačního týmu (souhrnně) odpovědných za realizaci příslušných dodávek, a to doložením osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci dodavatele, spočívající v doložení certifikátu o absolvování níže uvedených školení: a) Certifikát o absolvování školení pro nabízené switche v oblasti IPv4 + IPv6 b) Certifikát o absolvování školení pro nabízené servery a disková pole c) Certifikát o absolvování školení pro nabízený firewall v oblasti IPv4 + IPv6 d) Osvědčení podle § 6, do 1000 V, nařízení vlády č. 194/2022 Sb., o požadavcích na odbornou způsobilost k výkonu činnosti na elektrických zařízeních a na odbornou způsobilost v elektrotechnice, případně osvědčení podle § 6, do 1000 V, vyhlášky ČÚBP č. 50/1978 Sb., o odborné způsobilosti v elektrotechnice e) Certifikát o absolvování školení pro instalaci nabízeného kabelážního systému - část 1: dle § 79 odst. 2 písm. k) zákona prokáže účastník zadávacího řízení tuto část technické kvalifikace předložením vzorků výrobků určených k dodání. Účastník předloží jeden funkční vzorek každé z položek uvedených v příloze č. 2. Účastníkem předložené vzorky musí technickými vlastnostmi, parametry, jakostí a provedením odpovídat technické specifikaci popsané v zadávací dokumentaci a požadavkům zadavatele. Zadavatel vyžaduje tyto vzorky s ohledem na prokázání technických parametrů a praktické otestování v prostředí školských zařízení. Dodavatel v rámci své nabídky předloží zadavateli vzorky zboží určeného k dodání, a to nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek Vzorky budou dodány v neprůhledném balení, nejlépe kompletně v jedné zabezpečené krabici, přičemž je doporučeno použít dostatečně odolnou krabici a zboží uvnitř zafixovat, označit viditelně krabici nápisem „NEOTVÍRAT“, viditelně označit název firmy s názvem zakázky: „Zkvalitnění výuky žáků na Střední lesnická škola a Střední odborná škola, Šluknov, p.o. v rámci programu Spravedlivá transformace, část A, Vnitřní konektivita škol“; přičemž účastník vloží do krabice vyplněný předávací protokol dle přílohy č. 17. Vzorky budou přebírány na adrese: Dělnická 21, 434 01 Most – Velebudice, v době: PO – PA od 09:00 hod. do 12:00 a od 13:00 do 15:00 hod. Vchod u spodní vrátnice SPC, místnost č. 241. tel.: +420 608 904 128. Vzorky lze rovněž zaslat poštou nebo kurýrní službou, a to na adresu: Dělnická 21, 434 01 Most – Velebudice s uvedením kontaktu pro kurýra: +420 608 904 128. Po skončení zadávacího řízení jsou dodavatelé povinni si předložené vzorky od zadavatele převzít zpět ve smyslu ustanovení § 39 odst. 6 zákona. K převzetí vzorků budou účastníci vyzváni ve lhůtě minimálně 7 dní před termínem k tomu určeným, zajištění odvozu vzorků je tedy v kompetenci každého dodavatele.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: - dle § 77 odst. 1 zákona prokáže účastník zadávacího řízení profesní způsobilost dle § 77 odst. 1 zákona doložením výpisu z obchodního rejstříku nebo z jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje - dle § 77 odst. 2 písm. a) zákona prokáže účastník zadávacího řízení tuto část profesní způsobilosti doložením dokladu o oprávnění podnikat v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakázky, a to výpisem z živnostenského rejstříku dle § 10 odst. 3 písm. a) zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a/nebo živnostenský list, resp. jiné oprávnění k podnikání v oboru „Výroba, instalace, opravy elektrických strojů a přístrojů, elektronických a telekomunikačních zařízení“
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Celková cena v Kč bez DPH
Beschreibung: Celková cena v Kč bez DPH
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zadavatel požaduje, aby účastníci k zajištění splnění svých povinností vyplývajících z účasti v zadávacím řízení poskytli jistotu dle § 41 zákona, a to pro: • část 1: 180 000,- Kč Bližší informace jsou k nalezení v zadávací dokumentaci.
Frist für den Eingang der Angebote: 19/02/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Ort des Eröffnungstermins: Vzhledem k tomu, že zadavatel připouští podávání nabídek pouze v elektronické podobě, otevře zadavatel v souladu s § 109 zákona nabídky po uplynutí lhůty pro podání nabídek. Otevřením nabídky v elektronické podobě se rozumí zpřístupnění jejího obsahu zadavateli.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Předmět veřejné zakázky bude spolufinancován z Operačního programu Spravedlivá transformace v rámci projektu „Zkvalitnění výuky žáků na Střední lesnická škola a Střední odborná škola, Šluknov, p.o. v rámci programu Spravedlivá transformace, část A, Vnitřní konektivita škol“, registrační číslo CZ.10.02.01/00/23_009/0000138. Bližší informace jsou k nalezení v závazném návrhu kupní smlouvy, která je přílohou zadávací dokumentace.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: FLAME System s.r.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: FLAME System s.r.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Beschaffungsdienstleister: FLAME System s.r.o.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: FLAME System s.r.o.
Registrierungsnummer: 26846888
Postanschrift: Dr. Maye 468
Stadt: Ostrava
Postleitzahl: 70900
Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)
Land: Tschechien
Telefon: +420 596114860
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60455
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Střední lesnická škola a Střední odborná škola, Šluknov, příspěvková organizace
Registrierungsnummer: 47274719
Postanschrift: T.G. Masaryka 580
Stadt: Šluknov
Postleitzahl: 40777
Land, Gliederung (NUTS): Ústecký kraj (CZ042)
Land: Tschechien
Telefon: +420 603557336
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: Zadavatel upravuje datum pro podání nabídek a výši předpokládané hodnoty VZ.
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1e6cb8dc-bdc9-4b25-970c-a72803504e01 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/01/2025 13:45:03 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 24663-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 9/2025
Datum der Veröffentlichung: 14/01/2025