24686-2022 - ErgebnisDeutschland-Friedrichshafen: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
OJ S 11/2022 17/01/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: ABK – Abfallwirtschaftsgesellschaft der Landkreise Bodenseekreis und Konstanz mbH
Postanschrift: Glärnischstraße 1 – 3
Ort: Friedrichshafen
NUTS-Code: DE138 Konstanz
Postleitzahl: 88045
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Herrn Gebhard Schulz
E-Mail: Gebhard.Schulz@LRAKN.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.LRAKN.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Kommunale Gesellschaft
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Abfallwirtschaft

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
EU-weite Ausschreibung der Entsorgung von Restabfällen für die ABK-Abfallwirtschaftsgesellschaft der Landkreise Bodenseekreis und Konstanz mbH
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die Gesamtleistung wurde in zwei Losen vergeben:
- Los 1: Entsorgung von Restabfall;
- Los 2: Übernahme, Transport und Entsorgung von (Rest-)Sperrmüll.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Entsorgung von Restabfall
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE138 Konstanz
NUTS-Code: DE147 Bodenseekreis
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Entsorgung Restmüll (Siedlungsabfall/gewerblicher Abfall mit der Abfallschlüsselnummer 20 03 01) in einer Mengenspannbreite von 35.000 – 37.500 Mg (Auswertungsmenge 36.000 Mg).
- Leistungserbringung ab Übernahme der Transportcontainer am angebotenen Bahnanschluss (die Container sind nach Leerung wieder zum Rücktransport auf den Zug zu verladen).
- Behandlung/Entsorgung in einer mechanisch (biologischen) oder thermischen Anlage in Baden-Württemberg oder einer Anlage in regionaler Nähe (max. 110 km Luftlinie ab Radolfzell).
- Ein Bahntransport zur genutzten ersten Behandlungsanlage muss möglich sein (falls kein direkter Bahnanschluss vorhanden ist, erfolgt der Transport ab der nächstgelegenen Entladestelle der Bahn bis zur Anlage auf Kosten des Auftragnehmers, max. zulässige Entfernung Entladestelle Bahn bis Behandlungs-/Entsorgungsanlage: 20 km Straßenentfernung).
- Für Teilmengen von Restmüll (ca. 2.000 – 3.500 Mg) erfolgt ein Transport per LKW durch den Auftraggeber bis zur angebotenen Behandlungs-/Entsorgungsanlage.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Gesamtangebotsentgelt / Transportentfernung / Transportkosten / Gewichtung: 100
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Der Vertrag verlängert sich um weitere fünf Jahre (31.12.2045), wenn der Vertrag nicht spätestens bis zum 31.12.2036 vom Auftraggeber gekündigt wird (Verlängerungsoption).
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Übernahme, Transport und Entsorgung von (Rest-)Sperrmüll
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen, 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE138 Konstanz
NUTS-Code: DE147 Bodenseekreis
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Entsorgung Sperrmüll aus dem Landkreis Konstanz (ASN 20 03 07) in einer Menge von 3.000 – 3.500 Mg/a.
- Übernahme des (Rest-)Sperrmülls in Singen-Rickelshausen und Konstanz/Dorfweiher
- Transport zur Behandlungs-/Entsorgungsanlage;
- Behandlung/Entsorgung des (Rest)-Sperrmülls.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Gesamtangebotsentgelt / Transportentfernung / Gewichtung: 100
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 113-297212
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Entsorgung von Restabfall
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
22/12/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 999
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Verband KVA Thurgau
Postanschrift: Rüteliholzstraße 5
Ort: Weinfelden
NUTS-Code: CH057 Thurgau
Postleitzahl: 8570
Land: Schweiz
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Übernahme, Transport und Entsorgung von (Rest-)Sperrmüll
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
03/01/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 999
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Korn Recycling GmbH
Postanschrift: Unter dem Malesfelsen 35 – 45
Ort: Albstadt
NUTS-Code: DE143 Zollernalbkreis
Postleitzahl: 72458
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: F. Riester GmbH
Postanschrift: Gewerbestraße 22 – 24
Ort: Radolfzell
NUTS-Code: DE138 Konstanz
Postleitzahl: 78315
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bei den im Abschnitt II unter der Ziffer II.1.7) und im Abschnitt V unter den Ziffern V.2.2) und V.2.4) (Lose 1 und 2) jeweils gemachten Angaben handelt es sich um fiktive Werte. Auf eine Veröffentlichung der tatsächlichen Werte wird gemäß § 39 Abs. 6 VgV verzichtet.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Ort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76247
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
12/01/2022