1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Wil, Technische Betriebe, TBW
Tätigkeit des Auftraggebers: Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fernwärme Wil, Wärmezentrale ZAB, Teil Netz
Beschreibung: Die Technischen Betriebe Wil (TBW) planen die Umsetzung eines Fernwärmeverbunds, der durch Abwärme aus der Kehrichtverbren-nungsanlage des Zweckverbands Abfallverwertung Bazenheid (ZAB) gespeist wird. Die Wärme wird über eine etwa 5.2 km lange Transferleitung in den Süden der Stadt Wil transportiert und von dort über Verteilleitungen an die Endkunden weitergeleitet. Der Bau der erdverlegten Fernwärmeleitungen hat in einzelnen Abschnitten bereits begonnen. Die ersten Wärmelieferungen in Wil, ausgehend von der neu zu errichtenden Wärmezentrale, sind für Januar 2027 geplant. Zur Wärme-auskopplung aus der ZAB-Anlage wird ein neues Gebäude errichtet, das die Wärmezentrale des Wärmeverbunds Wil beherbergen wird.
Kennung des Verfahrens: 3ce5fcfb-b082-45cc-88b7-21fb53d6a343
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Fernwärme Wil, Wärmezentrale ZAB, Teil Netz
Beschreibung: Die Technischen Betriebe Wil (TBW) planen die Umsetzung eines Fernwärmeverbunds, der durch Abwärme aus der Kehrichtverbren-nungsanlage des Zweckverbands Abfallverwertung Bazenheid (ZAB) gespeist wird. Die Wärme wird über eine etwa 5.2 km lange Transferleitung in den Süden der Stadt Wil transportiert und von dort über Verteilleitungen an die Endkunden weitergeleitet. Der Bau der erdverlegten Fernwärmeleitungen hat in einzelnen Abschnitten bereits begonnen. Die ersten Wärmelieferungen in Wil, ausgehend von der neu zu errichtenden Wärmezentrale, sind für Januar 2027 geplant. Zur Wärme-auskopplung aus der ZAB-Anlage wird ein neues Gebäude errichtet, das die Wärmezentrale des Wärmeverbunds Wil beherbergen wird.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45251250 Bau von Fernheizzentralen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Falls der Anbieter zusätzliche Lieferungen oder Optionen anbieten möchte, sind diese im Rahmen des technischen Angebots zu beschreiben und die jeweiligen Preise unter Pkt. 7.3 aufzuführen. Es ist eine zusätzliche Preiszusammenstellung einzureichen.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Bazenheid
Postleitzahl: 9602
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 800 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: ZK 1
Beschreibung: Preis Die Gewichtung des Preises erfolgt hinsichtlich des tiefsten Gesamtpreises. Die Referenz für den Preis bildet der Mittelwert aller bewerteten Gesamtangebote (entspricht der Anzahl eingehender Angebote geeigneter Anbieter)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: ZK 2
Beschreibung: Referenzen Beurteilt werden Komplexität der Referenzen sowie die Beurteilung des Auftraggebers (Qualität, Termintreue, etc).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: ZK 3
Beschreibung: Leistungskapazität Beurteilung der Leistungskapazität und somit der personellen Flexibilität des Anbieters und dessen Subakkordanten.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Simap.ch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 29/05/2025 17:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit Publikation auf www.simap.ch beim Verwaltungsgericht des Kantons St.Gallen, Webergasse 8, 9001 St.Gallen, schriftlich Beschwerde erhoben werden (Art. 52 Abs. 1 i.V.m. Art. 56 der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen [sGS 841.51]). Die Frist ist eingehalten, wenn die Beschwerde spätestens am letzten Tag der Frist beim Gericht eingereicht oder zu dessen Handen der Schweizerischen Post oder einer schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung übergeben wird (Art. 143 Abs. 1 der Schweizerischen Zivilprozessordnung [SR 272] i.V.m. Art. 30 Abs. 1 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege [sGS 951.1]). Die Beschwerde muss einen Antrag sowie eine Darstellung des Sachverhaltes und eine Begründung enthalten. Sie ist zu unterzeichnen und im Doppel einzureichen. Diese Verfügung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Wil, Technische Betriebe, TBW
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Wil, Technische Betriebe, TBW
Registrierungsnummer: 78850579-a6ad-4c2b-9f31-02e9eb2b5624
Postanschrift: Speerstrasse 10
Stadt: Wil
Postleitzahl: 9500
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Telefon: +41719130036
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Telefon: +41584652626
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41584646388
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 05aa6f63-2e00-4a32-80ff-d05defc27698 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/04/2025 02:25:58 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 250983-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 76/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/04/2025