25218-2025 - Ergebnis
Polen – Fahrzeugabschleppdienste – Usuwanie pojazdów i prowadzenie parkingu strzeżonego dla pojazdów usuniętych z dróg Powiatu Krakowskiego w latach 2025 – 2027
OJ S 9/2025 14/01/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Starostwo Powiatowe w Krakowie
E-Mail: zp@powiat.krakow.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Usuwanie pojazdów i prowadzenie parkingu strzeżonego dla pojazdów usuniętych z dróg Powiatu Krakowskiego w latach 2025 – 2027
Beschreibung: 1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest usuwanie pojazdów (w tym holowanie) i prowadzenie parkingu strzeżonego dla pojazdów usuniętych z dróg znajdujących się na terenie Powiatu Krakowskiego. Zamówienie obejmuje świadczenie kompleksowych usług holowania i przechowywania pojazdów usuniętych z terenu Powiatu Krakowskiego zgodnie z art. 130a ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz. U. z 2024r., poz. 1251 z późn.zm.) przez 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki wykonania zamówienia zawarte są w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, a także w projekcie umowy, stanowiącym załącznik. 3. Zamawiający przewiduje w ramach niniejszego zamówienia możliwość skorzystania z opcji. W ramach opcji zamawiający zastrzega sobie możliwość zakupu dodatkowych ilości świadczeń (usług) wymienionych w pkt. 1, w ilości nie przekraczającej 50 % wartości zamówienia.
Kennung des Verfahrens: 1d0b526a-ca67-4492-9d43-b6f03c21f1d7
Vorherige Bekanntmachung: 678570-2024
Interne Kennung: ZP.272.26.2024
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: art. 138 ust. 4 ustawy Pzp
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50118110 Fahrzeugabschleppdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 63712400 Betrieb von Parkplätzen und Parkhäusern
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
art. 132 i następne ustawy z dnia 11 września 2019r. Prawo Zamówień Publicznych - Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Usuwanie pojazdów i prowadzenie parkingu strzeżonego dla pojazdów usuniętych z dróg Powiatu Krakowskiego w latach 2025 – 2027
Beschreibung: 1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest usuwanie pojazdów (w tym holowanie) i prowadzenie parkingu strzeżonego dla pojazdów usuniętych z dróg znajdujących się na terenie Powiatu Krakowskiego. Zamówienie obejmuje świadczenie kompleksowych usług holowania i przechowywania pojazdów usuniętych z terenu Powiatu Krakowskiego zgodnie z art. 130a ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz. U. z 2024r., poz. 1251 z późn.zm.) przez 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki wykonania zamówienia zawarte są w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, a także w projekcie umowy, stanowiącym załącznik. 3. Zamawiający przewiduje w ramach niniejszego zamówienia możliwość skorzystania z opcji. W ramach opcji zamawiający zastrzega sobie możliwość zakupu dodatkowych ilości świadczeń (usług) wymienionych w pkt. 1, w ilości nie przekraczającej 50 % wartości zamówienia.
Interne Kennung: ZP.272.26.2024
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50118110 Fahrzeugabschleppdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 63712400 Betrieb von Parkplätzen und Parkhäusern
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający przewiduje w ramach niniejszego zamówienia możliwość skorzystania z opcji. W ramach opcji zamawiający zastrzega sobie możliwość zakupu dodatkowych ilości świadczeń (usług) polegających na usuwaniu pojazdów (w tym holowaniu) i prowadzeniu parkingu strzeżonego dla pojazdów usuniętych z dróg znajdujących się na terenie Powiatu Krakowskiego, w ilości nie przekraczającej 50 % wartości zamówienia.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
Laufzeit: 3 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Najniższa cena brutto za realizację zamówienia spośród ofert niepodlegających odrzuceniu
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Najkrótszy czas dojazdu do pojazdu od momentu wydania dyspozycji usunięcia pojazdu
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Starostwo Powiatowe w Krakowie
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 475 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Konsorcjum Aleja Pokoju
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 8 747,80 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: ORB-II.032.10.2025
Titel: Umowa niniejsza dotyczy usług w zakresie usuwania i przechowywania pojazdów usuwanych z dróg położonych na terenie Powiatu Krakowskiego.
Datum der Auswahl des Gewinners: 23/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 30/12/2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Starostwo Powiatowe w Krakowie
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 8 747,80 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 8 747,80 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Starostwo Powiatowe w Krakowie
Registrierungsnummer: 6772364194
Registrierungsnummer: 351554413
Postanschrift: Al. Słowackiego 20
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 30-037
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
Kontaktperson: Biuro Zamówień Publicznych
E-Mail: zp@powiat.krakow.pl
Telefon: +48 12 39 79 105
Internetadresse: www.powiat.krakow.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://spwk.ezamawiajacy.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Konsorcjum Aleja Pokoju
Registrierungsnummer: 9441858202
Postanschrift: ul. Słoneczna 10A
Stadt: Trojanowice
Postleitzahl: 32-087
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9b4ef855-d308-4667-82b1-311bb763f3ac  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/01/2025 07:50:35 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 25218-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 9/2025
Datum der Veröffentlichung: 14/01/2025