252444-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Entwässerungs- und Oberflächenarbeiten – Autarkstellung Entwässerung Wohnsiedlung Fürstenfeldbruck und damit einhergehende Erneuerung Regen - und Schmutzwasserentwässerung (VOEK 264-25)
OJ S 76/2025 17/04/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungBundesanstalt für Immobilienaufgaben
E-Mailverdingung@bundesimmobilien.de
Rechtsform des ErwerbersVon einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelAutarkstellung Entwässerung Wohnsiedlung Fürstenfeldbruck und damit einhergehende Erneuerung Regen - und Schmutzwasserentwässerung (VOEK 264-25)
BeschreibungSeitens der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben ist die Autarkstellung der Wohnliegenschaft in der Josef -Priller-Straße, Edererstraße, Eschenauerstraße, Kögelstraße und Günther-von-Maltzahn-Straße 82256 Fürstenfeldbruck geplant. Die Wohngebiete liegen im Norden der Kreisstadt Fürstenfeldbruck. Die 184 BImA-eigenen Wohnungen, voll vermietet, können derzeit noch über die Kläranlage der Bundeswehr in der Kaserne entsorgt werden. Die derzeitige noch vorhandene militärische Nutzung, u. a. die Offiziersschule der Bundeswehr, endet nach der vollständigen Aufgabe des Standortes voraussichtlich 2026, dadurch gibt es auch keinen Betreiber mehr für die Kläranlage. SDWO hat bereits vor Jahren mit der Stadt Fürstenfeldbruck bezüglich Anschlusses an die öffentliche Kanalisation Kontakt aufgenommen, um nach Wegfall der Kläranlage die Entsorgung der Wohnanlage sicherzustellen. Der öffentliche Kanal wird parallel zur inneren Neuerschließung, die hiermit ausgeschrieben werden soll, im Rahmen eines Städtebaulichen Vertrages, bis zur bundeseigenen Siedlung erweitert. Die Rahmenbedingungen der öffentlichen Ausschreibung der Kommune, die bereits erfolgt ist, sind seit Ende 2024 bekannt und waren als Basis für die Planung der inneren Erschließung, welche darauf abgestellt werden musste, erforderlich. Der ausgeschriebene Leistungsumfang enthält demnach folgende Arbeiten: - Sanierung bestehendes Kanalnetz (Haltungen, Schächte und Anschlussleitungen) in geschlossenen Reparatur - und Renovierungsverfahren, - Sanierung bestehendes Kanalnetz (Haltungen, Schächte und Anschlussleitungen) in offenen Erneuerungsverfahren, - Erweiterung bestehendes Kanalnetz durch Neubau von Haltungen, Schächten und Anschlussleitungen, - Stilllegung und Rückbau von in Zukunft unbenutzten Kanalabschnitten, - Bau von Rigolen inkl. Sedimentationsanlagen, - Alle dazugehörigen Graben- und Aushubarbeiten, - Alle dazugehörigen Oberflächenabbruch- und wiederherstellungsarbeiten, - Entsorgung aller rückgebauten Bauwerke, - Deklaration und Entsorgung von überschüssigem oder aus geotechnischer Sicht unbrauchbaren Erdaushub, - Kanalreinigung, Inspektion und Dichtheitsprüfung, - zugehöriger Oberflächenaufbruch und Wiederherstellung der Oberflächen, - Anlage der Vorhalteflächen für Müllhäuschen und Fahrradstellplätze. Ziel der Maßnahme ist die Wiederherstellung der Schutzziele Standsicherheit, Betriebssicherheit und Dichtheit.
Kennung des Verfahrens89cb1d9e-6360-4b05-9c2b-6d55e581c245
Interne KennungVOEK 264-25
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232451 Entwässerungs- und Oberflächenarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45247110 Kanalbauarbeiten, 45112100 Grabenaushub
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtFürstenfeldbruck
Postleitzahl82256
Land, Gliederung (NUTS)Fürstenfeldbruck (DE21C)
LandDeutschland
Zusätzliche InformationenEs handelt sich um die Wohnliegenschaften der Josef -Priller-Straße, Edererstraße, Eschenauerstraße, Kögelstraße und Günther-von-Maltzahn-Straße in 82256 Fürstenfeldbruck.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen1. Anfragen zu den Vergabeunterlagen sind unter Verwendung des beigefügten Formblatts „Frage-Antwort“ ausschließlich über die e-Vergabe-Plattform (www.evergabe-online.de) einzureichen. Anfragen, die auf anderem Weg übermittelt werden, können nicht berücksichtigt werden. Anfragen werden grundsätzlich nur beantwortet, wenn sie bis spätestens 15.05.2025 bei der e-Vergabe-Plattform eingehen. Die Auftraggeberin wird den Teilnehmern rechtzeitig angeforderte Auskünfte erteilen, soweit aus der Fragestellung die Relevanz für die Erstellung der Angebote ersichtlich ist. Telefonische Auskünfte werden nicht erteilt. Die Teilnehmer haben sich zudem selbstständig und regelmäßig über Änderungen der Vergabeunterlagen sowie die Beantwortung von Fragen durch die Vergabestelle zu informieren und diese im Rahmen ihrer Angebotserstellung zu berücksichtigen. Auf der e-Vergabe-Plattform registrierte Teilnehmer werden automatisch informiert. Eine Nichtberücksichtigung von Änderungen kann zum Ausschluss des Angebotes führen. 2. Bei technischen Fragen zur e Vergabe Plattform wenden Sie sich bitte an e Vergabe HelpDesk: Telefon: +49 (0) 22899 - 610 - 1234 E-Mail: ticket@bescha.bund.de Geschäftszeiten: Montag bis Donnerstag: 08:00 bis 16:00 Uhr, Freitag: 08:00 bis 14:00 Uhr.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv - VOB/A EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann1
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können1
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe§§ 123, 124 GWB, Bewerberauskunft (bspw. Eigenerklärung Russland-Bezug): Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gem. § 123, 124 GWB, weitere Ausschlussgründe und Mindestkriterien für das Verfahren befinden sich im Dokument: VHB FB 124.
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelAutarkstellung Entwässerung Wohnsiedlung Fürstenfeldbruck und damit einhergehende Erneuerung Regen - und Schmutzwasserentwässerung
BeschreibungSeitens der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben ist die Autarkstellung der Wohnliegenschaft in der Josef -Priller-Straße, Edererstraße, Eschenauerstraße, Kögelstraße und Günther-von-Maltzahn-Straße 82256 Fürstenfeldbruck geplant. Die Wohngebiete liegen im Norden der Kreisstadt Fürstenfeldbruck. Die 184 BImA-eigenen Wohnungen, voll vermietet, können derzeit noch über die Kläranlage der Bundeswehr in der Kaserne entsorgt werden. Die derzeitige noch vorhandene militärische Nutzung, u. a. die Offiziersschule der Bundeswehr, endet nach der vollständigen Aufgabe des Standortes voraussichtlich 2026, dadurch gibt es auch keinen Betreiber mehr für die Kläranlage. SDWO hat bereits vor Jahren mit der Stadt Fürstenfeldbruck bezüglich Anschlusses an die öffentliche Kanalisation Kontakt aufgenommen, um nach Wegfall der Kläranlage die Entsorgung der Wohnanlage sicherzustellen. Der öffentliche Kanal wird parallel zur inneren Neuerschließung, die hiermit ausgeschrieben werden soll, im Rahmen eines Städtebaulichen Vertrages, bis zur bundeseigenen Siedlung erweitert. Die Rahmenbedingungen der öffentlichen Ausschreibung der Kommune, die bereits erfolgt ist, sind seit Ende 2024 bekannt und waren als Basis für die Planung der inneren Erschließung, welche darauf abgestellt werden musste, erforderlich. Der ausgeschriebene Leistungsumfang enthält demnach folgende Arbeiten: - Sanierung bestehendes Kanalnetz (Haltungen, Schächte und Anschlussleitungen) in geschlossenen Reparatur - und Renovierungsverfahren, - Sanierung bestehendes Kanalnetz (Haltungen, Schächte und Anschlussleitungen) in offenen Erneuerungsverfahren, - Erweiterung bestehendes Kanalnetz durch Neubau von Haltungen, Schächten und Anschlussleitungen, - Stilllegung und Rückbau von in Zukunft unbenutzten Kanalabschnitten, - Bau von Rigolen inkl. Sedimentationsanlagen, - Alle dazugehörigen Graben- und Aushubarbeiten, - Alle dazugehörigen Oberflächenabbruch- und wiederherstellungsarbeiten, - Entsorgung aller rückgebauten Bauwerke, - Deklaration und Entsorgung von überschüssigem oder aus geotechnischer Sicht unbrauchbaren Erdaushub, - Kanalreinigung, Inspektion und Dichtheitsprüfung, - zugehöriger Oberflächenaufbruch und Wiederherstellung der Oberflächen, - Anlage der Vorhalteflächen für Müllhäuschen und Fahrradstellplätze. Ziel der Maßnahme ist die Wiederherstellung der Schutzziele Standsicherheit, Betriebssicherheit und Dichtheit.
Interne KennungVOEK 264-25
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232451 Entwässerungs- und Oberflächenarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45247110 Kanalbauarbeiten, 45112400 Aushubarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtFürstenfeldbruck
Postleitzahl82256
Land, Gliederung (NUTS)Fürstenfeldbruck (DE21C)
LandDeutschland
Zusätzliche InformationenEs handelt sich um die Wohnliegenschaften der Josef -Priller-Straße, Edererstraße, Eschenauerstraße, Kögelstraße und Günther-von-Maltzahn-Straße in 82256 Fürstenfeldbruck.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/07/2025
Enddatum der Laufzeit30/11/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche Informationen#Besonders auch geeignet für:freelance#,#Besonders auch geeignet für:selbst#,#Besonders auch geeignet für:other-sme# 1. Anfragen zu den Vergabeunterlagen sind unter Verwendung des beigefügten Formblatts „Frage-Antwort“ ausschließlich über die e-Vergabe-Plattform (www.evergabe-online.de) einzureichen. Anfragen, die auf anderem Weg übermittelt werden, können nicht berücksichtigt werden. Anfragen werden grundsätzlich nur beantwortet, wenn sie bis spätestens 15.05.2025 bei der e-Vergabe-Plattform eingehen. Die Auftraggeberin wird den Teilnehmern rechtzeitig angeforderte Auskünfte erteilen, soweit aus der Fragestellung die Relevanz für die Erstellung der Angebote ersichtlich ist. Telefonische Auskünfte werden nicht erteilt. Die Teilnehmer haben sich zudem selbstständig und regelmäßig über Änderungen der Vergabeunterlagen sowie die Beantwortung von Fragen durch die Vergabestelle zu informieren und diese im Rahmen ihrer Angebotserstellung zu berücksichtigen. Auf der e-Vergabe-Plattform registrierte Teilnehmer werden automatisch informiert. Eine Nichtberücksichtigung von Änderungen kann zum Ausschluss des Angebotes führen. 2. Bei technischen Fragen zur e Vergabe Plattform wenden Sie sich bitte an e Vergabe HelpDesk: Telefon: +49 (0) 22899 - 610 - 1234 E-Mail: ticket@bescha.bund.de Geschäftszeiten: Montag bis Donnerstag: 08:00 bis 16:00 Uhr, Freitag: 08:00 bis 14:00 Uhr.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
BezeichnungEignungs- und Mindestkriterien lt. VHB FB 124
Beschreibung des Eignungskriteriums1. Angaben zum Umsatz des Unternehmens 2. 3 Referenzen der letzten 5 Kalenderjahre (Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung) 3. Angabe zu Arbeitskräften 4. Registereintragungen 5. Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation 6.Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in Frage stellt 7. Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung 8. Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft 9. Abschluss einer Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung über den Wert von Personenschäden (1,5 mio €), Sachschäden (1 mio €) und Vermögensschäden (500.000 €) 10. Erklärung Russland-Bezug
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungZuschlagskriterium Preis
BeschreibungAngebotspreis
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
Bezeichnung1. Baustelleneinrichtungskonzept 2. Konzept zum Schutz der Mietparteien 3. Bauabwicklungskonzept mit Bauablaufplan 4. Konzept zum verantwortungsbewussten Ressourceneinsatz
BeschreibungKonzeptwertung
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen15/05/2025
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=766314
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=766314
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote23/05/2025 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss31 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche InformationenEs werden, bis auf die leistungsbezogenen Unterlagen, alle Unterlagen nachgefordert.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin — BeschreibungEine Teilnahme an der Öffnung der Angebote ist nicht zugelassen.
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichnein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammern des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Vergabeunterlagen, insbesondere diese Bewerbungsbedingungen, Leistungsbeschreibung und Vordrucke sowie die Bekanntmachung müssen nach Erhalt/Download durch die Bieter auf Vollständigkeit und Lesbarkeit geprüft werden. Enthalten die Vergabeunterlagen oder die den Bietern mitgeteilten, übergebenen und zugänglich gemachten Unterlagen oder sonstigen Informationen erkennbare Unklarheiten oder verstoßen diese erkennbar gegen geltendes Recht, so weist der Bieter die Vergabestelle unverzüglich - spätestens jedoch mit der Angebotsabgabe - schriftlich darauf hin. Anderenfalls kann er sich auf die Unklarheiten oder die Rechtsverstöße nicht berufen. Nicht aufgeklärte Unklarheiten hat der Bieter als von ihm zu tragende Risiken in sein Angebot einzukalkulieren. Etwaige Verfahrensrügen sind eindeutig als solche zu kennzeichnen. Auf die Rügepflichten des Bieters nach § 160 Abs. 3 GWB wird ausdrücklich hingewiesen. Außerdem weist die Vergabestelle ausdrücklich auf die Rechtsbehelfsfrist des § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB hin. Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind. § 160 GWB lautet: „(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltBundesanstalt für Immobilienaufgaben
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltBundesanstalt für Immobilienaufgaben
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltBundesanstalt für Immobilienaufgaben
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtBundesanstalt für Immobilienaufgaben
Organisation, die Angebote bearbeitetBundesanstalt für Immobilienaufgaben
TED eSenderDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungBundesanstalt für Immobilienaufgaben
Registrierungsnummer0204: 991-80032-33
AbteilungEinkauf
PostanschriftEllerstraße 56
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
KontaktpersonVerdingungsstelle
E-Mailverdingung@bundesimmobilien.de
Telefon000
Internetadressehttps://www.bundesimmobilien.de/
Profil des Erwerbershttps://www.evergabe-online.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungVergabekammern des Bundes
Registrierungsnummert:022894990
PostanschriftKaiser-Friedrich-Straße 16
StadtBonn
Postleitzahl53113
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailvk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon000
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung391ebdf8-da72-4e34-9500-b1d6925caab2  -  03
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung16/04/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung252444-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe76/2025
Datum der Veröffentlichung17/04/2025