2022-OJS93-252645-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Cottbus

Postanschrift: Neumarkt 5

Ort: Cottbus

NUTS-Code: DE402 Cottbus, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 03046

Land: Deutschland

Kontaktstelle(n): Zentrales Vergabemanagement

E-Mail: Judith.Steiniger@cottbus.de

Telefon: +49 355/612-2922

Fax: +49 355/61213-2922

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.cottbus.de/ausschreibungen/vergaben

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Stadt Cottbus - OV 33-2022 - Revitalisierung Grundschulzentrum Hallenser Straße - Ersatzneubau Sporthalle - Los 035: Feste Sportgeräte

Referenznummer der Bekanntmachung: OV 33-2022

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
45212225 Bau von Sporthallen

II.1.3.

Art des Auftrags
Bauauftrag

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Los 035: Feste Sportgeräte

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 22 276,50 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen, 37420000 Ausrüstungen für Turnhallen, 45000000 Bauarbeiten, 45212200 Bauarbeiten für Sportanlagen

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE402 Cottbus, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung: Grundschulzentrum Hallenser Straße - Sporthalle Hallenser Straße 5a 03046 Cottbus

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Bei dem zu errichtenden Neubau einer Sporthalle handelt es sich um eine 1,5-fach-Halle mit einer lichten Höhe innen von 7,00 m bis Unterkante Hallentragwerk.

Bei der Hallenkonstruktion handelt sich um massive Wandkonstruktionen, die für die Befestigung in weiten Teilen jedoch nur Porenbetonuntergründe anbieten. Um eine Befestigung fester Sportgeräte zu gewährleisten werden bauseits Betonpolster in Wänden oder Bodenhülsen in der Bodenplatte hergestellt.

Bei den festen Sportgeräten handelt es sich um diejenigen Sportgeräte, die bauseits vorgerüstete Bodenhülsen benötigen wie z.B. die Reckanlage sowie dauerhaft fest verbaute Anlagen wie Basketballkörbe und Sprossenwände.

5 St. Hülsenreck-Einrichtung DIN EN 12197

2 St. Sprossenwand-Einrichtung

1 St. Kletterstangenanlage 4-fach schwenkbar

2 Satz Multischaukelanlage DIN EN 12655

2 St. Volleyball Pfosten Alu, 80x80 mm

2 St. Handballtor Alu (bxhxt) 3,10x2,10x1,00m Alu

2 St. Basketball Wandgerüst zentrisch

Beginn der Werkplanung ab 16. KW 2022

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Offenes Verfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 031-078423

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Auftragsvergabe Gotthilf Benz Turngerätefabrik GmbH &Co. KG

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
06/05/2022

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Gotthilf Benz Turngerätefabrik GmbH &Co. KG

Postanschrift: Grüninger Straße 1 - 3

Ort: Winnenden

NUTS-Code: DE116 Rems-Murr-Kreis

Postleitzahl: 71364

Land: Deutschland

E-Mail: rolf.ebert@benz-sport.de

Telefon: +49 7195-6905-33

Fax: +49 7195-6905-77

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 22 276,50 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

Bekanntmachungs-ID: CXSGYYDYR93

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie

Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107

Ort: Potsdam

Postleitzahl: 14473

Land: Deutschland

Fax: +49 331-8661652

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Auf das Vergabeverfahren findet das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.06.2013 (BGBl. I, Seite 1750, berichtigt Seite 3245) Anwendung.

§160 GWB lautet auszugsweise:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfverfahren nur auf Antrag ein.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat.

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

Außerdem wird auf § 180 GWB ("Schadensersatzanspruch bei Rechtsmissbrauch") in Verbindung mit §§ 160 und 171 GWB verwiesen (besonders § 180 (2) Nr. 2 GWB).

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Cottbus

Postanschrift: Neumarkt 5

Ort: Cottbus

Postleitzahl: 03046

Land: Deutschland

E-Mail: Judith.Steiniger@cottbus.de

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
09/05/2022