255587-2026 - Ergebnis
Schweiz – Zähler – Elektrizitätswerk Oberglatt: Smart-Meter
OJ S 73/2026 15/04/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungElektrizitätswerk Oberglatt (Publics.ch)
E-Mailewo-info@ewruemlang.ch
Rechtsform des ErwerbersVon einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelElektrizitätswerk Oberglatt: Smart-Meter
BeschreibungLieferung von ca. 3500 Smart-Meter, nach IDIS-Norm, Klasse B, mit CH01-+ MID-Zulassung, - intelligentes Messsystem(iMS), intelligente Messgeräte (iMG) Kommunikationssystem - Zählerdatenverarbeitungssystem (Head End System) gemäss VSE-Messsystem. - Das System muss die gesamten Anforderungen (insbesondere CH-Datenschutz) und die einschlägigen CH-Branchendokumentationen erfüllen. - Ebenfalls sicherzustellen ist die Datensicherheitsprüfung nach StromVV Art. 8b. - Durch das iMS-generierte Daten müssen in CH-Rechenzentren unter Schweizer Recht (Datenschutzrecht). - Lieferung in Tranchen auf Abruf: 2026-2027 ggf. weitere Jahre. Dienstleistungen im Rollout: - Lizenzierung der Smart-Meter - Konfiguration der Datenkonzentratoren - Projektsupport - Schulung - Störungsanalyse inkl. Behebung Metering-Dienstleistungen: - Einrichtung Smart-Meter-System (HES) - Einrichtung Verrechnungsschnittstelle ins E4-Encontrol - Einrichten Schnittstelle zu bestehendem Webportal Planung und Montage - Rolloutplanung - Kundenavisierung - Montage der Messapparate - Aufnahme von Workflow
Kennung des Verfahrensd8ec5d8e-17a0-4bf8-8971-4cab0879f62a
VerfahrensartNichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38550000 Zähler
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelElektrizitätswerk Oberglatt: Smart-Meter
BeschreibungLieferung von ca. 3500 Smart-Meter, nach IDIS-Norm, Klasse B, mit CH01-+ MID-Zulassung, - intelligentes Messsystem(iMS), intelligente Messgeräte (iMG) Kommunikationssystem - Zählerdatenverarbeitungssystem (Head End System) gemäss VSE-Messsystem. - Das System muss die gesamten Anforderungen (insbesondere CH-Datenschutz) und die einschlägigen CH-Branchendokumentationen erfüllen. - Ebenfalls sicherzustellen ist die Datensicherheitsprüfung nach StromVV Art. 8b. - Durch das iMS-generierte Daten müssen in CH-Rechenzentren unter Schweizer Recht (Datenschutzrecht). - Lieferung in Tranchen auf Abruf: 2026-2027 ggf. weitere Jahre. Dienstleistungen im Rollout: - Lizenzierung der Smart-Meter - Konfiguration der Datenkonzentratoren - Projektsupport - Schulung - Störungsanalyse inkl. Behebung Metering-Dienstleistungen: - Einrichtung Smart-Meter-System (HES) - Einrichtung Verrechnungsschnittstelle ins E4-Encontrol - Einrichten Schnittstelle zu bestehendem Webportal Planung und Montage - Rolloutplanung - Kundenavisierung - Montage der Messapparate - Aufnahme von Workflow
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38550000 Zähler
Zusätzliche Einstufung (cpv): 65500000 Zählerablesung, 72300000 Datendienste, 72500000 Datenverarbeitungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtOberglatt
Postleitzahl8154
Land, Gliederung (NUTS)Zürich (CH040)
LandSchweiz
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit1 080 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen1
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungZuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannDie Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleBundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diesen Zuschlag kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Zuschlagsverfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltElektrizitätswerk Oberglatt (Publics.ch)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge1 043 865,95 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungDE_KAMSTRUP A/S, Skanderborg, Zweigniederlassung Rümlang
Angebot
Kennung des Angebotsdcada6b2-8510-4c8f-a836-7de1a89116d5
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots1 043 865,95 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsN/A
Datum des Vertragsabschlusses14/04/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots1 043 865,95 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots1 043 865,95 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungElektrizitätswerk Oberglatt (Publics.ch)
Registrierungsnummer79a1fa80-ac0c-4a07-bc52-a86a015059e4
PostanschriftRümlangstr. 8
StadtOberglatt
Postleitzahl8154
Land, Gliederung (NUTS)Zürich (CH040)
LandSchweiz
E-Mailewo-info@ewruemlang.ch
Telefon+41448179090
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungBundesverwaltungsgericht
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle BezeichnungDE_KAMSTRUP A/S, Skanderborg, Zweigniederlassung Rümlang
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
Registrierungsnummer92cc3213-a993-49fd-8c21-90467b90a417
PostanschriftIndustriestrasse 47
StadtGlattbrugg
Postleitzahl8152
Land, Gliederung (NUTS)Zürich (CH040)
LandSchweiz
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung8ac548a2-2bc6-4453-bac8-acfacc1c1324  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung14/04/2026 02:26:03 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung255587-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe73/2026
Datum der Veröffentlichung15/04/2026