See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SAEML Cyclea
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché de maitrise d'oeuvre pour les travaux de modernisation et de renforcement des capacités du centre de tri du Port
Beschreibung: Le présent marché a pour objet la sélection d'un maître d'oeuvre qui sera chargé du suivi de l'opération MODECT selon la répartition suivante : - Sur le marché de conception/réalisation (process) : mission de maitrise d'oeuvre partielle. - Sur le marché de travaux (hors process) : mission de maitrise d'oeuvre globale.
Kennung des Verfahrens: cc1a539f-e59d-47b9-bf5f-e1dba868b6c0
Vorherige Bekanntmachung: a9df5615-655f-43e8-a7b0-6564e24b048f-01
Interne Kennung: PF-AOO-2024-005
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71330000 Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 300 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Marché de maitrise d'oeuvre pour les travaux de modernisation et de renforcement des capacités du centre de tri du Port
Beschreibung: Le présent marché a pour objet la sélection d'un maître d'oeuvre qui sera chargé du suivi de l'opération MODECT selon la répartition suivante : -Sur le marché de conception/réalisation (process) : mission de maitrise d'oeuvre partielle. -Sur le marché de travaux (hors process) : mission de maitrise d'oeuvre globale.
Interne Kennung: PF-AOO-2024-005
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 24, Rue Pierre Brossolette - ZAC Des Mascareignes
Stadt: Le Port
Postleitzahl: 97420
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2024
Laufzeit: 24 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 300 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix des prestations
Beschreibung: La note sera calculée au regard des tarifs envisagés, sur 55 points. P = (PO/PC) * 55 PO= montant de l'offre la plus économique HT PC= montant de l'offre du candidat HT
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Contenu méthodologique et organisationnel (organisation, livrables, communication ...)
Beschreibung: Appréciation Note sur 20 Excellente 20 Satisfaisante 15 Acceptable 10 Insuffisante 0
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualité de l'équipe dédiée au regard des compétences recherchées (qualification, expérience, répartition des missions)
Beschreibung: Appréciation Note sur 15 Excellente 15 Satisfaisante 11 Acceptable 7 Insuffisante 0
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Planning prévisionnel des travaux hors process (en comparaison du planning cible défini au CCTP)
Beschreibung: Appréciation Note sur 5 Excellente 5 Satisfaisante 3 Acceptable 2 Insuffisante 0
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Présentation des préoccupations environnementales qui seront prises en compte dans la sélection des entreprises - travaux hors process (cahier des charges)
Beschreibung: Appréciation Note sur 3 Excellente 3 Satisfaisante 1,5 Insuffisante 0
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 3
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Présentation de la démarche d'évaluation des risques de l'entreprise pour assurer la sécurité et protéger la santé physique et mentale du personnel affecté à la prestation
Beschreibung: Appréciation Note sur 2 Excellente 2 Satisfaisante 1 Insuffisante 0
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire de Saint-Denis
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SAEML Cyclea
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal judiciaire de Saint-Denis
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: SAEML Cyclea
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 284 220,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: TRIDENT SERVICE SAS
Offizielle Bezeichnung: SAFEGE SAS
Offizielle Bezeichnung: Les Architectes de l'Éperon
Angebot:
Kennung des Angebots: 651781-TRIDENT SERVICE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 284 220,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: PF-AOO-2024-005
Titel: Marché de maitrise d'oeuvre pour les travaux de modernisation et de renforcement des capacités du centre de tri du Port
Datum der Auswahl des Gewinners: 27/11/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: SAEML Cyclea
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SAEML Cyclea
Registrierungsnummer: 42111975100020
Postanschrift: 24, rue Pierre Brossolette ZAC LES MASCAREIGNES
Stadt: Le Port Cedex
Postleitzahl: 97829
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
Telefon: +33 262552370
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire de Saint-Denis
Registrierungsnummer: 17974111100027
Postanschrift: 5 avenue André Malraux CS 81027
Stadt: Sainte-Clotilde
Postleitzahl: 97495
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
Telefon: 0262402345
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire de Saint-Denis
Registrierungsnummer: 179741111000027
Postanschrift: 5 avenue André Malraux CS 81027
Stadt: Sainte-Clotilde
Postleitzahl: 97495
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
Telefon: 0262402345
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: TRIDENT SERVICE SAS
Registrierungsnummer: 48327558200037
Postanschrift: 15 Allée des Sablières Parc Claude Monet
Stadt: Croissy Sur Seine
Postleitzahl: 78290
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
Telefon: 09 70 59 01 00
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: SAFEGE SAS
Registrierungsnummer: 54202182900792
Postanschrift: Centre d'Affaires de Savanna, 14 rue Jules Thirel - Bat A - Bur.34
Stadt: Saint-Paul - LA REUNION
Postleitzahl: 97460
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
Telefon: 02 62 47 64 60
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Les Architectes de l'Éperon
Registrierungsnummer: 50149303500023
Postanschrift: 52 rue Fond Générèse
Stadt: SAINT-GILLES-LES-HAUTS
Postleitzahl: 97435
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
Telefon: +262 (0) 262 55 45 15
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 542d8949-504e-4f2e-b2bd-e22a1c1532c5 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/01/2025 13:50:06 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 25564-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 9/2025
Datum der Veröffentlichung: 14/01/2025