25632-2021 - ErgebnisDeutschland-Bayreuth: Einsammeln von kommunalem Müll
OJ S 12/2021 19/01/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Abfallwirtschaftsunternehmen Bayreuth-Land
Postanschrift: Markgrafenallee 5
Ort: Bayreuth
NUTS-Code: DE246 Bayreuth, Landkreis
Postleitzahl: 95448
Land: Deutschland
E-Mail: peter-michael.habermann@lra-bt.bayern.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.landkreis-bayreuth.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Kommunales Abfallwirtschaftsunternehmen nach Bayerischem Landesrecht (Kommunalrecht)
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Abfallwirtschaft

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Interimsvergabe Einsammlung und Beförderung von Altpapier aus Blauen Tonnen einschl. Behälterdienst im Landkreis Bayreuth vom 1.1.2021 bis 30.6.2021
Referenznummer der Bekanntmachung: 8710/04-01
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
90511100 Einsammeln von kommunalem Müll
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die vergebenen Leistungen umfassen:
a) die Durchführung der Einsammlung und Beförderung des Altpapiers aus den sog. Blauen Tonnen im Einzugsbereich des Landkreises Bayreuth,
b) die Anlieferung des Altpapiers an einer vom Auftraggeber anzugebenden Umladestation in einem Radius von max. 15 km Luftlinie vom Stadtzentrum Bayreuth einschl. der erforderlichen Mitwirkung an der dortigen Verwiegung,
c) sowie die Behälterbewirtschaftung/der Behälterservice.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE246 Bayreuth, Landkreis
Hauptort der Ausführung: Landkreis Bayreuth DEUTSCHLAND
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Sammlung und Beförderung von Altpapier im Holsystem aus den sog. Blauen Tonnen einschließlich der Behälterbewirtschaftung sind im Kreisgebiet übergangsweise für die Zeit vom 1.1.2021 bis 30.6.2021 zu erbringen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Vergütung der eingesetzten Lader und Fahrer sowie Schadstoffausstoß der Sammelfahrzeuge / Gewichtung: 30
Kostenkriterium - Name: Vergleichswertungspreis für die Leistungen / Gewichtung: 70
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Von einer Angabe des Auftragswertes wird nach § 39 Absatz 6 VgV abgesehen, da dessen Veröffentlichung den berechtigten geschäftlichen Interessen des Auftragnehmers schaden könnte, da eine erneute Ausschreibung der Leistungen kurz bevor steht. Bei Kenntnisnahme des Auftragswertes durch einen Konkurrenten könnte insofern der lautere Wettbewerb zwischen den Unternehmen beeinträchtigt werden.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Dringende Gründe im Zusammenhang mit für den öffentlichen Auftraggeber unvorhersehbaren Ereignissen, die den strengen Bedingungen der Richtlinie genügen
Erläuterung:
Die ursprünglich schon für Frühjahr 2020 vorgesehene Vorbereitung und Veröffentlichung der Vergabeunterlagen musste wegen anderweitiger Befassung der Vertreter des Auftraggebers zur Bewältigung der Herausforderungen der Corona-Pandemie verschoben werden. Es wurde daher zunächst nur ein Verfahren zur vorübergehenden Sicherstellung der Leistungserbringung für 6 Monate durchgeführt. Die Bekanntmachung über ein offenes Verfahren für einen Auftrag von sieben Jahren wird in Kürze veröffentlicht.
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:
Interimsvergabe Einsammlung und Beförderung von Altpapier aus Blauen Tonnen einschl. Behälterdienst im Landkreis Bayreuth vom 1.1.2021 bis 30.6.2021
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
18/11/2020
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Veolia Umweltservice Süd GmbH & Co. KG
Ort: Pegnitz
NUTS-Code: DE246 Bayreuth, Landkreis
Land: Deutschland
E-Mail: de-ves-region-sued@veolia.com
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Ort: Ansbach
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Ort: Ansbach
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
14/01/2021