1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów Spółka Akcyjna
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Budowa instalacji OZE na terenie oddziału GPW S.A. – SUW Kozłowa Góra
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, budowa i uruchomienie instalacji fotowoltaicznej o mocy do 50 kW, wraz z przyłączeniem do sieci energetycznej oraz uzyskanie dokumentacji formalnoprawnej, wymaganej obowiązującymi przepisami prawa, niezbędnej do uruchomienia i eksploatacji przedmiotowej instalacji. Instalacja zlokalizowana będzie w Wymysłowie, przy ul. Leśnej 34, na działce o nr ew. 105 Obręb Wymysłów, stanowiącej własność Skarbu Państwa, pozostającej w użytkowaniu wieczystym GPW S.A. 2. Szczegółowy Opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 7 do SWZ – Program Funkcjonalno-Użytkowy. 3. Zamówienie podzielone jest na część projektową oraz część wykonawczą, a warunki realizacji zamówienia szczegółowo uregulowano w Załączniku nr 8 do SWZ - projektowanych postanowieniach umowy. 4. Zadanie dofinansowane w ramach programu: Fundusze Europejskie dla Śląskiego 2021 -2027 Priorytet FESL.10 „Fundusze Europejskie na transformację” Działanie FESL.10.6 „Rozwój energetyki rozproszonej opartej o odnawialne źródła energii". 5. W przypadku gdy Zamawiający opisując przedmiot zamówienia odnosi się do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy, Zamawiający informuje, że w takich przypadkach dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym w każdej takiej normie, europejskiej ocenie technicznej, aprobacie, specyfikacji technicznej, systemowi referencji technicznych. 6. Wymagania dotyczące zatrudnienia na podstawie umowy o pracę – zgodnie z art. 95 ustawy: Zamawiający wymaga zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez Wykonawcę, podwykonawcę lub dalszego podwykonawcę pracowników fizycznych ogólnobudowlanych wykonujących niżej wymienione czynności niezbędne do realizacji zamówienia: - robót ziemnych - robót w zakresie montażu instalacji fotowoltaicznych - robót w zakresie zagospodarowania i uporządkowania terenu budowy 7. Kontrola spełniania przez wykonawcę wymagań związanych z zatrudnianiem tych osób oraz sankcje z tytułu niespełnienia tych wymagań szczegółowo podane zostały w paragrafie 4 i 10 projektowanych postanowień umowy – Załączniku nr 8 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: e29af954-7d6d-4b5e-8a14-d8b8c5ff5bab
Vorherige Bekanntmachung: 30080-2026
Interne Kennung: OP/321/3/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45251100 Bauarbeiten für Kraftwerke
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen, 09332000 Sonnenenergieanlage, 31155000 Wechselrichter, 45315600 Niederspannungsarbeiten, 45223100 Zusammenbau von Metallkonstruktionen, 45223110 Installation von Metallkonstruktionen, 19520000 Kunststoffprodukte, 32323500 Video-Überwachungssystem, 45312000 Installation von Alarmanlagen und Antennen, 31321200 Nieder- und Mittelspannungskabel, 45315600 Niederspannungsarbeiten, 45223810 Fertigkonstruktionen, 45000000 Bauarbeiten, 45100000 Baureifmachung, 45220000 Ingenieur- und Hochbauarbeiten, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen, 45312310 Blitzschutzarbeiten, 42961000 Steuerungs- und Kontrollsystem, 71323100 Planung von Stromversorgungssystemen, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Leśna 34
Stadt: Wymysłów
Postleitzahl: 42-584
Land, Gliederung (NUTS): Bytomski (PL228)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Stacja Uzdatniania Wody Kozłowa Góra
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 327 127,50 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. W Postępowaniu zastosowanie mają przepisy art. 139 ust. 1, co oznacza, że Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 2. Postępowanie prowadzone jest przy użyciu środków komunikacji elektronicznej za pośrednictwem dostępnej bezpłatnie Platformy zakupowej eZamawiający Marketplanet: https://gpw-katowice.ezamawiajacy.pl (dalej: Platforma). 3. Wymagania sprzętowo-aplikacyjne umożliwiające pracę na Platformie oraz wymagania techniczne i organizacyjne sporządzania, wysyłania i odbierania korespondencji elektronicznej,szczegółowo określa Rozdział XVI SWZ.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
Postępowanie prowadzone jest na podstawie ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych, zwanej dalej: "ustawa", w trybie przetargu nieograniczonego -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Budowa instalacji OZE na terenie oddziału GPW S.A. – SUW Kozłowa Góra
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, budowa i uruchomienie instalacji fotowoltaicznej o mocy do 50 kW, wraz z przyłączeniem do sieci energetycznej oraz uzyskanie dokumentacji formalnoprawnej, wymaganej obowiązującymi przepisami prawa, niezbędnej do uruchomienia i eksploatacji przedmiotowej instalacji. Instalacja zlokalizowana będzie w Wymysłowie, przy ul. Leśnej 34, na działce o nr ew. 105 Obręb Wymysłów, stanowiącej własność Skarbu Państwa, pozostającej w użytkowaniu wieczystym GPW S.A. 2. Szczegółowy Opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 7 do SWZ – Program Funkcjonalno-Użytkowy. 3. Zamówienie podzielone jest na część projektową oraz część wykonawczą, a warunki realizacji zamówienia szczegółowo uregulowano w Załączniku nr 8 do SWZ - projektowanych postanowieniach umowy. 4. Zadanie dofinansowane w ramach programu: Fundusze Europejskie dla Śląskiego 2021 -2027 Priorytet FESL.10 „Fundusze Europejskie na transformację” Działanie FESL.10.6 „Rozwój energetyki rozproszonej opartej o odnawialne źródła energii". 5. W przypadku gdy Zamawiający opisując przedmiot zamówienia odnosi się do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy, Zamawiający informuje, że w takich przypadkach dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym w każdej takiej normie, europejskiej ocenie technicznej, aprobacie, specyfikacji technicznej, systemowi referencji technicznych. 6. Wymagania dotyczące zatrudnienia na podstawie umowy o pracę – zgodnie z art. 95 ustawy: Zamawiający wymaga zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez Wykonawcę, podwykonawcę lub dalszego podwykonawcę pracowników fizycznych ogólnobudowlanych wykonujących niżej wymienione czynności niezbędne do realizacji zamówienia: - robót ziemnych - robót w zakresie montażu instalacji fotowoltaicznych - robót w zakresie zagospodarowania i uporządkowania terenu budowy 7. Kontrola spełniania przez wykonawcę wymagań związanych z zatrudnianiem tych osób oraz sankcje z tytułu niespełnienia tych wymagań szczegółowo podane zostały w paragrafie 4 i 10 projektowanych postanowień umowy – Załączniku nr 8 do SWZ.
Interne Kennung: OP/321/3/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45251100 Bauarbeiten für Kraftwerke
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen, 09332000 Sonnenenergieanlage, 31155000 Wechselrichter, 45315600 Niederspannungsarbeiten, 45223100 Zusammenbau von Metallkonstruktionen, 45223110 Installation von Metallkonstruktionen, 19520000 Kunststoffprodukte, 32323500 Video-Überwachungssystem, 45312000 Installation von Alarmanlagen und Antennen, 31321200 Nieder- und Mittelspannungskabel, 45315600 Niederspannungsarbeiten, 45223810 Fertigkonstruktionen, 45000000 Bauarbeiten, 45100000 Baureifmachung, 45220000 Ingenieur- und Hochbauarbeiten, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen, 45312310 Blitzschutzarbeiten, 42961000 Steuerungs- und Kontrollsystem, 71323100 Planung von Stromversorgungssystemen, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Leśna 34
Stadt: Wymysłów
Postleitzahl: 42-584
Land, Gliederung (NUTS): Bytomski (PL228)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Stacja Uzdatniania Wody Kozłowa Góra
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 5 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 327 127,50 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: cena ofertowa
Beschreibung: Cena zgodnie z zasadami opisanymi w Rozdziale XXVI SWZ
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, - 15 dni od dnia przekazania ww. informacji, jeżeli została ona przekazana w inny sposób. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego Postępowanie oraz wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w DzU.UE lub zamieszczenia dokumentacji zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 1. i 2. powyżej, wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 4. Jeżeli Zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: - 30 dni od dnia publikacji w Dz.U.UE ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie zamówienia z wolnej ręki ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierającego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie zamówienia z wolnej ręki. - 6 m-cy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dz.U.UE ogłoszenia o udzieleniu zamówienia albo opublikował w Dz.U.UE ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie zamówienia z wolnej ręki. 5. Środki ochrony prawnej regulują przepisy działu IX Ustawy (art. 505-590 ustawy). 6. Pouczenie o środkach ochrony prawnej zawiera Rozdział XXXI SWZ.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów Spółka Akcyjna
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 263 168,11 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: GPEC PROJEKT Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 263 168,11 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: OP/322/14/2026
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/03/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 03/04/2026
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Fonds für einen gerechten Übergang (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: Zadanie dofinansowane w ramach programu: Fundusze Europejskie dla Śląskiego 2021-2027. Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji Priorytet FE SL w działaniu 10.06 "Rozwój energetyki rozproszonej opartej o odnawialne źródła energii"
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów Spółka Akcyjna
Registrierungsnummer: NIP: 6340128788, REGON: 271506695
Postanschrift: ul. Wojewódzka 19
Stadt: Katowice
Postleitzahl: 40-026
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
Telefon: +48326038861
Fax: +48326038614
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP: 5262239325, REGON: 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48224587801
Fax: +48224587800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: GPEC PROJEKT Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: NIP: 5832666189, REGON: 191989505
Postanschrift: ul. Słowackiego 159 B
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-298
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Telefon: +48585243580
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0de26bb1-b9ad-46b6-b35c-b5ff8491f540 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/04/2026 11:52:55 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 257032-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 73/2026
Datum der Veröffentlichung: 15/04/2026