257946-2026 - Auftragsänderung
Tschechien – Bau von Müllverbrennungsanlagen – Zařízení pro energetické využití odpadů, EVO - Komořany, Most
OJ S 73/2026 15/04/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungUnited Energy, a.s.
E-Mailvladimir.hynes@ue.cz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelZařízení pro energetické využití odpadů, EVO - Komořany, Most
BeschreibungPředmětem plnění veřejné zakázky s názvem "Zařízení pro energetické využití odpadů, EVO - Komořany, Most", je funkční dílo spočívající v realizaci veškerých dodávek, věcí, prací a služeb spojených s výstavbou zařízení na energetické využití směsného komunálního odpadu včetně živnostenského odpadu s charakterem komunálního odpadu a velkoobjemového odpadu (dále společný název "Odpad" nebo "Odpady" v souladu se Zadávací dokumentací
Kennung des Verfahrens75f18bd7-aaf9-4eb7-9a5c-cfe487e3093b
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45252300 Bau von Müllverbrennungsanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Ústecký kraj (CZ042)
LandTschechien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelZařízení pro energetické využití odpadů, EVO - Komořany, Most
BeschreibungPředmětem plnění veřejné zakázky s názvem "Zařízení pro energetické využití odpadů, EVO - Komořany, Most", je funkční dílo spočívající v realizaci veškerých dodávek, věcí, prací a služeb spojených s výstavbou zařízení na energetické využití směsného komunálního odpadu včetně živnostenského odpadu s charakterem komunálního odpadu a velkoobjemového odpadu (dále společný název "Odpad" nebo "Odpady" v souladu se Zadávací dokumentací
Interne KennungUE_24-00013_00-00
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45252300 Bau von Müllverbrennungsanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Ústecký kraj (CZ042)
LandTschechien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns10/04/2024
Laufzeit36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeVerringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung1 Zásady sociálně a environmentálně odpovědného zadávání a inovací zadavatel zohlednil v zadávacích podmínkách zejména. 1.1 vlastním předmětem zakázky, jehož realizací dojde ke zlepšení životního prostředí snížením emisí do prostředí a náhradou uhlí jako paliva, 1.2 definovanými požadavky na předmět zakázky, kdy je poptáváno vysoce inovativní zařízení v souladu s požadavky na nejlepší dostupné techniky (BAT) pro daný typ zařízení v souladu s aktuální legislativou EU, 1.3 zvolenými pravidly pro hodnocení nabídek, která zohledňují spotřeby provozních látek a celkovou provozní a energetickou efektivitu nabídek včetně dalších kvalitativních aspektů, která transparentním způsobem upřednostňují efektivnější a environmentálně příznivější řešení, 1.4 navrženými obchodními podmínkami zavazujícími vybraného zhotovitele a jeho poddodavatele dodržovat veškeré zákonné požadavky včetně požadavků v oblasti pracovně-právní, oblasti bezpečnosti práce a ochrany životního prostředí dále upřesněné a rozšířené v jednotlivých článcích smlouvy a jejich příloh (zvl. čl. 11, 40, 41, smlouvy o dílo ad.).
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenVermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltUnited Energy, a.s.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge5 382 955 880,00 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Leiter der anbietenden ParteiSLOVENSKÉ ENERGETICKÉ STROJÁRNE, a.s.
Offizielle BezeichnungI&C Energo a.s.
Offizielle BezeichnungMetrostav DIZ s.r.o.
Angebot
Kennung des AngebotsTPA-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots5 381 447 753,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Rangfolge des Angebots1
Vergabe von UnteraufträgenJa
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekanntnein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekanntnein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsUE_24-00013_00-00
TitelZařízení pro energetické využití odpadů, EVO - Komořany, Most
Datum der Auswahl des Gewinners20/03/2024
Datum des Vertragsabschlusses10/04/2024
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Kennung der EU-MittelModernizační fond z programu HEAT
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge
Anzahl der Beschwerdeführer0
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung273713-2024
Identifikator des geänderten VertragsUE_24-00013_00-00
Grund für die ÄnderungÄnderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
BeschreibungJedná se o změnu jejíž potřeba vznikla v důsledku okolnosti na zjištěný havarijní stav stávající kanalizace zjištěný v rámci realizace DÍLA, které OBJEDNATEL jednající s náležitou péčí nemohl objektivně předvídat dle § 222 odst. 6 ZZVZ. Změny dle dodatku č. 2 nemění povahu veřejné zakázky. 1. Tlaková kanalizace: OBJEDNATEL vzhledem ke skutečnostem ohledně havarijního stavu stávající kanalizace v areálu chladících věží, zjištěným při realizaci, požádal ZHOTOVITELE o realizaci řešení způsobu odvádění odpadních vod ze Zařízení EVO Komořany a areálu EVO Komořany. Realizace obsahuje systém tlakového čerpání veškerých odpadních vod z retenční nádrže do nově zvoleného stávajícího funkčního místa pro napojení. Součástí je čerpací jímka, vlastní čerpadla s napájením a regulací a výtlačná potrubí včetně napojení na stávající kanalizaci OBJEDNATELE. ZMĚNOU dochází ke zvýšení SMLUVNÍ CENY o 4.990.000 Kč. Úprava SMLUVNÍ CENY bude vypořádána v rámci Milníku XVIII dle Přílohy č. 11 SMLOUVY. Tato ZMĚNA se týká SO 305 – Kanalizace splašková. Ostatní změny uvedené v dodatku č. 2, odstavce 2.1.1, 2.1.3 a 2.1.4 jsou realizovány jako nepodstatné změny ze závazku dle § 222 ZZVZ a nepodléhají povinnosti uveřejnění.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der ÄnderungenJedná se o změnu jejíž potřeba vznikla v důsledku okolnosti na zjištěný havarijní stav stávající kanalizace zjištěný v rámci realizace DÍLA, které OBJEDNATEL jednající s náležitou péčí nemohl objektivně předvídat dle § 222 odst. 6 ZZVZ. Změny dle dodatku č. 2 nemění povahu veřejné zakázky. 1. Tlaková kanalizace: OBJEDNATEL vzhledem ke skutečnostem ohledně havarijního stavu stávající kanalizace v areálu chladících věží, zjištěným při realizaci, požádal ZHOTOVITELE o realizaci řešení způsobu odvádění odpadních vod ze Zařízení EVO Komořany a areálu EVO Komořany. Realizace obsahuje systém tlakového čerpání veškerých odpadních vod z retenční nádrže do nově zvoleného stávajícího funkčního místa pro napojení. Součástí je čerpací jímka, vlastní čerpadla s napájením a regulací a výtlačná potrubí včetně napojení na stávající kanalizaci OBJEDNATELE. ZMĚNOU dochází ke zvýšení SMLUVNÍ CENY o 4.990.000 Kč. Úprava SMLUVNÍ CENY bude vypořádána v rámci Milníku XVIII dle Přílohy č. 11 SMLOUVY. Tato ZMĚNA se týká SO 305 – Kanalizace splašková. Ostatní změny uvedené v dodatku č. 2, odstavce 2.1.1, 2.1.3 a 2.1.4 jsou realizovány jako nepodstatné změny ze závazku dle § 222 ZZVZ a nepodléhají povinnosti uveřejnění.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungUnited Energy, a.s.
Registrierungsnummer27309959
PostanschriftTeplárenská 2
StadtMost - Komořany
Postleitzahl43401
Land, Gliederung (NUTS)Ústecký kraj (CZ042)
LandTschechien
E-Mailvladimir.hynes@ue.cz
Telefon+420 733628858
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSLOVENSKÉ ENERGETICKÉ STROJÁRNE, a.s.
Registrierungsnummer31411690
StadtTlmače
Postleitzahl93528
Land, Gliederung (NUTS)Nitriansky kraj (SK023)
LandSlowakei
E-Mailinfo@ses.sk
Telefon+421 366381111
Rollen dieser Organisation
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungI&C Energo a.s.
Registrierungsnummer49433431
PostanschriftPražská 684/49
StadtTřebíč - Borovina
Postleitzahl67401
Land, Gliederung (NUTS)Kraj Vysočina (CZ063)
LandTschechien
E-Mailobchod@ic-energo.eu
Telefon+420 568413111
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungMetrostav DIZ s.r.o.
Registrierungsnummer25021915
PostanschriftKoželužská 2450/4
StadtPraha - Libeň
Postleitzahl18000
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
E-Mailinfo@metrostavdiz.cz
Telefon+420 266019211
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung51172849-3a6b-42ee-83a5-86eb1affc219  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung14/04/2026 12:43:47 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung257946-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe73/2026
Datum der Veröffentlichung15/04/2026