1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: APHP Sorbonne Université
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Maintenance des onduleurs et STS des sites du Groupe hospitalo-universitaire AP-HP. Sorbonne Université
Beschreibung: Maintenance des onduleurs et STS des sites du Groupe hospitalo-universitaire AP-HP. Sorbonne Université
Kennung des Verfahrens: 55f2b605-3759-4921-8e8d-2f2181ac4eb8
Interne Kennung: APHPSU25-024
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50532400 Reparatur und Wartung von Stromverteilungsanlagen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: La date limite de la visite obligatoire est le 13 mai 2025 à 12h00. Modalités essentielles de financement et de paiement : L'exécution du marché sera financée par le budget du groupe hospitalier Sorbonne Université. Le paiement s'effectue selon les règles de la comptabilité publique, dans les conditions prévues au chapitre 2 « prix et règlement » du cahier des clauses administratives générales - FCS. En application de l'article R.2192-11 du code de la commande publique relatif à la lutte contre les retards de paiement dans les contrats de la commande publique, le délai de paiement est de 50 jours à partir de la plus tardive des deux dates entre la présentation de la demande de paiement et la décision d'admission des prestations. Le défaut de paiement dans ce délai fait courir de plein droit, et sans autre formalité, des intérêts moratoires au bénéfice du titulaire ou du sous-traitant payé directement, conformément à la réglementation en vigueur notamment aux dispositions de l'article R.2192-11 du code de la commande publique relatif à la lutte contre les retards de paiement dans les contrats de la commande publique.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Maintenance des onduleurs et STS des sites du Groupe hospitalo-universitaire AP-HP. Sorbonne Université - La Pitié-Salpêtrière - Charles Foix
Beschreibung: Maintenance des onduleurs et STS des sites du Groupe hospitalo-universitaire AP-HP. Sorbonne Université - La Pitié-Salpêtrière - Charles Foix
Interne Kennung: Lot n°1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50532400 Reparatur und Wartung von Stromverteilungsanlagen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: La partie à bons de commande est conclue sans montant minimum et un montant maximum de 2 000 000 Euros HT sur la durée du marché.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Les candidatures sont appréciées selon les exigences minimales requises suivantes : - Avoir des références d'un montant et d'une technicité équivalentes.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: La valeur technique notée sur 10 points appréciée à partir des 6 éléments d'appréciation suivants : - Elément d'appréciation n°1.1 : Les effectifs mobilisables par le soumissionnaire dans le cadre du marché : 2 points - Elément d'appréciation n°1.2 : Organisation de la maintenance programmée et les moyens techniques et humains mis à disposition pour la réaliser : 2 points - Elément d'appréciation n°1.3 : La qualification des personnels affectés à l'exécution du marché (qualification des personnels d'exécution, CV du personnel d'encadrement) : 2 points - Elément d'appréciation n°1.4 : Les procédures de travail, de prévention des risques, de respect de l'environnement : 1 point - Elément d'appréciation n°1.5 : Descriptifs des gammes de maintenance appliquées aux onduleurs : 2 points - Elément d'appréciation n°1.6 : Organisation du système de dépannage curatif : 1 point
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: La valeur économique notée sur 8 points : - Elément d'appréciation n°2.1 : Le prix forfaitaire : 6 points - Elément d'appréciation n°2.2 : La part à bon de commande jugée selon un scénario (non remis aux opérateurs économiques) : 2 points
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: La valeur environnementale notée sur 2 points : - Elément d'appréciation n°3.1 : Descriptif des moyens mis en oeuvre par la société pour réduire son empreinte environnementale dans le cadre de l'exécution de son marché : 2 points
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/05/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 22/05/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/05/2025 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Groupement solidaire ou conjoint
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Deux mois à compter de la notification du rejet de l'offre
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: APHP Sorbonne Université
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: APHP Sorbonne Université
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Paris
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: APHP Sorbonne Université
Organisation, die Angebote bearbeitet: APHP Sorbonne Université
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Maintenance des onduleurs et STS des sites du Groupe hospitalo-universitaire AP-HP. Sorbonne Université - Rothschild, Sainte Antoine, Tenon, Trousseau, La Roche-Guyon
Beschreibung: Maintenance des onduleurs et STS des sites du Groupe hospitalo-universitaire AP-HP. Sorbonne Université - Rothschild, Sainte Antoine, Tenon, Trousseau, La Roche-Guyon
Interne Kennung: Lot n°2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50532400 Reparatur und Wartung von Stromverteilungsanlagen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: La partie à bons de commande est conclue sans montant minimum et un montant maximum de 2 000 000 Euros HT sur la durée du marché.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Les candidatures sont appréciées selon les exigences minimales requises suivantes : - Avoir des références d'un montant et d'une technicité équivalentes.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: La valeur technique notée sur 10 points appréciée à partir des 6 éléments d'appréciation suivants : - Elément d'appréciation n°1.1 : Les effectifs mobilisables par le soumissionnaire dans le cadre du marché : 2 points - Elément d'appréciation n°1.2 : Organisation de la maintenance programmée et les moyens techniques et humains mis à disposition pour la réaliser : 2 points - Elément d'appréciation n°1.3 : La qualification des personnels affectés à l'exécution du marché (qualification des personnels d'exécution, CV du personnel d'encadrement) : 2 points - Elément d'appréciation n°1.4 : Les procédures de travail, de prévention des risques, de respect de l'environnement : 1 point - Elément d'appréciation n°1.5 : Descriptifs des gammes de maintenance appliquées aux onduleurs : 2 points - Elément d'appréciation n°1.6 : Organisation du système de dépannage curatif : 1 point
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: La valeur économique notée sur 8 points : - Elément d'appréciation n°2.1 : Le prix forfaitaire : 6 points - Elément d'appréciation n°2.2 : La part à bon de commande jugée selon un scénario (non remis aux opérateurs économiques) : 2 points
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: La valeur environnementale notée sur 2 points : - Elément d'appréciation n°3.1 : Descriptif des moyens mis en oeuvre par la société pour réduire son empreinte environnementale dans le cadre de l'exécution de son marché : 2 points
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/05/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 22/05/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/05/2025 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Groupement solidaire ou conjoint
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Deux mois à compter de la notification du rejet de l'offre
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: APHP Sorbonne Université
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: APHP Sorbonne Université
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Paris
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: APHP Sorbonne Université
Organisation, die Angebote bearbeitet: APHP Sorbonne Université
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: APHP Sorbonne Université
Registrierungsnummer: 26750045201928
Postanschrift: Hôpital Pitié Salpêtrière Direction Générale, Cellule des Marchés 47/83 Boulevard de l'Hôpital
Stadt: Paris Cedex 13
Postleitzahl: 75651
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Direction Générale, Cellule des marchés
Telefon: 01 42 17 64 11
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris
Registrierungsnummer: 17750005500013
Postanschrift: 7 rue de Jouy
Stadt: Paris Cedex 04
Postleitzahl: 75181
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 01 44 59 44 00
Fax: 01 44 59 46 46
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 031d86f7-1196-4174-aa7e-2b01fcde7fc6 - 10
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/04/2025 18:11:24 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 258354-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 78/2025
Datum der Veröffentlichung: 22/04/2025