259114-2022 - ErgebnisDeutschland-Münster: Server
OJ S 94/2022 16/05/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Westfälische Wilhelms-Universität Münster
Postanschrift: Schlossplatz 2
Ort: Münster
NUTS-Code: DEA33 Münster, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 48149
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Dez. 2.2 - Zentraler Einkauf
E-Mail: zentraler.einkauf@uni-muenster.de
Telefon: +49 251/83-0
Fax: +49 251/83-22052
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.uni-muenster.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Bildung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
IT-Infrastrukutr IVV4
Referenznummer der Bekanntmachung: 2022_021_SF IT-Infrastrukutr IVV4
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
48820000 Server
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
(1.) FILE-SERVER-KNOTEN
(2.) VDI-SERVER-KNOTEN
(3.) VSI-SERVER-KNOTEN
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 650 711,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA33 Münster, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Westfälische Wilhelms-Universität Münster Schlossplatz 2 48149 Münster
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
(1)
FILE-SERVER-KNOTEN
Chassis 19", redundante Power-Supplies, mindestens Platinum Standard, Stromkabel
System ein Sockel x86 mit mindestens 24 Cores pro CPU und mindestens 2,8 GHz Basistakt
DDR4-3200 RAM ECC RDIMM 256GB es sind alle Speicherkanäle zu verwenden, weiterer Speicherausbau muss möglich sein durch Nachrüsten von RDIMMs
Systemdisk SSD mindestens 400GB, mindestens
1 DWPD
2-Port 16GB Fibre-Channel LC-Multimode
2 Ports 100Gb Ethernet QSFP28
2 QSFP28 Cu DAC-Kabel 2m Länge
BMC mit gesondertem 1GB Interface, HTML5 KVM ohne zeitliche Begrenzung, keine zusätzlichen Lizenzgebühren
- - - -
(2)
VDI-SERVER-KNOTEN
Chassis 19", redundante Power-Supplies, mindestens Platinum Standard, Stromkabel
System 2 Sockel x86 mit mindestens 24 Cores pro CPU und mindestens 2,8 GHz Basistakt
DDR4-3200 RAM ECC RDIMM 512GB es sind alle Speicherkanäle zu verwenden, weiterer Speicherausbau muss möglich sein durch Nachrüsten von RDIMMs
Systemdisk SSD mindestens 400GB, mindestens
1 DWPD
2 NVIDIA A40 GPU mit je 48GB Speicher
2 Ports 100Gb Ethernet QSFP28
2 QSFP28 Cu DAC-Kabel 2m Länge
BMC mit gesondertem 1GB Interface, HTML5 KVM ohne zeitliche Begrenzung, keine zusätzlichen Lizenzgebühren
- - - -
(3)
VSI-SERVER-KNOTEN
vSAN-Ready
Chassis 19" mit Platz für mindestens 4 vSAN-Diskgroups (Konfiguration einer vSAN-Diskgroup siehe unten), redundante Power-Supplies, mindestens Platinum Standard, Stromkabel
System mit einem Sockel x86 mit 32 Core und mindestens 2,6 GHz Basistakt
DDR4-3200 RAM ECC RDIMM 512GB es sind alle Speicherkanäle zu verwenden, weiterer Speicherausbau muss möglich sein durch Nachrüsten von RDIMMs
Systemdisk SSD mindestens 400GB, mindestens
1 DWPD
2-Port 16GB Fibre-Channel LC-Multimode
2 Ports 100Gb Ethernet QSFP28
2 QSFP28 Cu DAC-Kabel 2m Länge
BMC mit gesondertem 1GB Interface, HTML5 KVM ohne zeitliche Begrenzung, keine zusätzlichen Lizenzgebühren
Eine vSAN-Diskgroup besteht aus einer Cache Disk NVMe mit 1,6 TB, mindestens 4 DWPD und 4 Kapazitätsdisks SSD 15 TB, 1 DWPD, 5 Jahre Hersteller Garantie.
Die Disk müssen Power-Loss-Protection besitzen, hot swappable und für den Dauerbetrieb geeignet sein.
In jedem System sind drei vSAN-Diskgroups zu bestücken.
- - - -
(4)
GLEICHE VSI-SERVER, bis auf folgenden Unterschied: Variable Speichergröße!
Hier sind die Mindestanforderungen aufgeführt.
VSI-SERVER-KNOTEN
vSAN-Ready
Chassis 19" mit Platz für mindestens 4 vSAN-Diskgroups (Konfiguration einer vSAN-Diskgroup siehe unten), redundante Power-Supplies, mindestens Platinum Standard, Stromkabel
System mit einem Sockel x86 mit 32 Core und mindestens 2,6 GHz Basistakt
DDR4-3200 RAM ECC RDIMM 512GB es sind alle Speicherkanäle zu verwenden, weiterer Speicherausbau muss möglich sein durch Nachrüsten von RDIMMs
Systemdisk SSD mindestens 400GB, mindestens
1 DWPD
2-Port 16GB Fibre-Channel LC-Multimode
2 Ports 100Gb Ethernet QSFP28
2 QSFP28 Cu DAC-Kabel 2m Länge
BMC mit gesondertem 1GB Interface, HTML5 KVM ohne zeitliche Begrenzung, keine zusätzlichen Lizenzgebühren
Eine vSAN-Diskgroup besteht aus einer Cache Disk NVMe mit 1,6 TB, mindestens 4 DWPD und 4 Kapazitätsdisks SSD 15 TB, 1 DWPD, 5 Jahre Hersteller Garantie.
Die Disk müssen Power-Loss-Protection besitzen, hot swappable und für den Dauerbetrieb geeignet sein.
In jedem System muss mindestens eine vSAN-Diskgroup bestückt sein.
Zur Erhöhung der Speichermenge und der Ausnutzung des Budgets sollten weitere vSan-Diskgroups zu bestückt werden.
Eine unterschiedliche Anzahl bestückter vSAN-Diskgroups bei den Servern ist zulässig.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: s. Leistungsbeschreibung / Gewichtung: 1
Preis - Gewichtung: 1.00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Es wurde die Option gezogen, die Menge in Pos. 1, Los 2 um 2 ST zu erhöhen.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 021-051387
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 45000.11080
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe TRADEX SYSTEMS SP. Z O.O.
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
14/04/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 8
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 8
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: TRADEX SYSTEMS SP. Z O.O.
Postanschrift: UL. OPACZEWSKA 42 LOK. 110
Ort: WARSCHAU
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Postleitzahl: PL-02372
Land: Polen
E-Mail: biuro@tradex.pl
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 10 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 8 778,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 45000.11081
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe TRADEX SYSTEMS SP. Z O.O.
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
14/04/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 8
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 8
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: TRADEX SYSTEMS SP. Z O.O.
Postanschrift: UL. OPACZEWSKA 42 LOK. 110
Ort: WARSCHAU
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Postleitzahl: PL-02372
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 753 137,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 641 933,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXS0YRDYY31
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Alberecht-Thaer-Str. 9
Ort: Münster
Postleitzahl: 48128
Land: Deutschland
Telefon: +49 251/4111691
Fax: +49 251/4112165
VI.4.2.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Alberecht-Thaer-Str. 9
Ort: Münster
Postleitzahl: 48128
Land: Deutschland
Telefon: +49 251/4111691
Fax: +49 251/4112165
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
§ 135 Absatz 2 GWB
Die Unwirksamkeit eines öffentlichen Auftrags kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist.
Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
§ 160 Absatz 3 Nummern 1 bis 4 GWB
Der Antrag zur Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit
- der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
- mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Westfälische Wilhelms-Universität Münster
Postanschrift: Schlossplatz 2
Ort: Münster
Postleitzahl: 48149
Land: Deutschland
E-Mail: zentraler.einkauf@uni-muenster.de
Telefon: +49 251/83-0
Fax: +49 251/83-22052
Internet-Adresse: http://www.uni-muenster.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
11/05/2022