259395-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Video-Überwachungssystem – EXTENSION DU SYSTÈME DE VIDÉOPROTECTION DE LA COMMUNE DE BOURG DE PÉAGE
OJ S 78/2025 22/04/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMairie de Bourg de Péage
E-Mailmboyer@mairiebdp.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelEXTENSION DU SYSTÈME DE VIDÉOPROTECTION DE LA COMMUNE DE BOURG DE PÉAGE
BeschreibungLe présent marché est un marché public de fourniture passé en procédure formalisée d'appel d'offres ouvert relatif à l'extension du système de vidéoprotection de la commune de Bourg de Péage. Il comprend également la maintenance préventive, évolutive et curative du système existant (30 caméras) et de l'extension (environ 41 supplémentaires) dont les caractéristiques techniques sont énumérées dans le Cahier des Clauses Techniques Particulières et ses annexes éventuelles. Il s'agit d'un marché de fournitures en application de l'article L.1111-3 du Code de la Commande Publique. Le présent marché n'est pas alloti en l'absence de prestations distinctes identifiées. Ce marché est un accord-cadre passé à prix unitaire avec bons de commande et un engagement sur la durée du marché avec des montants minimum et maximum en application des articles R.2162-2 alinéa 2, R.2162-4, R.2162-13 et R.2162-14 du Code de la Commande Publique - Le montant minimum est de : 100 000 euro(s) HT - Le montant maximum est de : 800 000 euro(s) HT Le marché est conclu pour une durée de 4 ans ferme à compter de la notification. L'extension du système de vidéoprotection devra être opérationnelle et fonctionnelle au plus tard en mars 2026
Kennung des Verfahrens00465784-549c-4ba3-be2d-5fbd6e880f1f
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45222300 Ingenieurarbeiten für Sicherheitsanlagen, 50343000 Reparatur und Wartung von Videogeräten
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRue du Docteur Eynard  
StadtBourg de Péage
Postleitzahl26300
Land, Gliederung (NUTS)Drôme (FRK23)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.800 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenDate prévisionnelle de notification : Juillet 2025 Obtention Du Dossier De Consultation : En application des articles R.2132-1 à R.2132-3 du Code de la Commande Publique, les documents de la consultation sont publiés sur le profil acheteur de la Ville de Bourg de Péage. Le profil acheteur de la Ville de Bourg de Péage est la plateforme de dématérialisation (marchés publics info) offrant toutes les fonctionnalités nécessaires à la dématérialisation, accessible depuis le site de la Ville (https://www.bourgdepeage.com) ou depuis le site de la Communauté d'Agglomération Valence Romans Agglo (https://www.valenceromansagglo.fr). L'accès aux document de la consultation est gratuit, complet, direct et sans restriction. Seuls cette possibilité est admise. L'obtention du dossier de consultation est gratuite.Les dossiers peuvent être retirés jusqu'à la date limite de remise des offres. Modalités De Remise Des Dossiers Par Le Candidat : Dans le cadre de la dématérialisation des marchés publics entrée en vigueur le 1er octobre 2018, les offres doivent être transmises obligatoirement par voie électronique via le profil acheteur de la ville. L'attention du candidat est attirée sur le fait que les transmissions par mail ou fax et les dépôts papier ne sont pas admis. Copie De Sauvegarde : Voir articles 4.2 du Rc Critères De Sélection Des Candidatures : Voir articles 5 du Rc Sous Critères De La Valeur Technique : .Les moyens humains mis en oeuvre pour exécuter la prestation de déploiement, de génie civil, de vidéoprotection (noté sur 15 points) : - Organisation des moyens humains de l'entreprise (gestion des absences prévues/imprévues, organisation et moyens dédiés au remplacement des techniciens et ingénieurs) - 5 points - Equipe projet « travaux - maintenance » (qualifications et expérience du responsable de projet, conducteur de travaux, responsable bureau d'étude, expert réseau, responsable maintenance préventive/évolutive et curative, technicien vidéo et personne en charge du suivi administratif et financier) - 5 points - Qualifications et expériences des autres personnes affectées à l'encadrement des équipes réalisant les prestations - 5 points . Les caractéristiques des équipements installés et des matériels mis en oeuvre pour exécuter la prestation de déploiement, de génie civil, de vidéoprotection (noté sur 10 points) : - Types et caractéristiques des équipements selon fiches techniques y compris les calculs de charge pour certains matériels proposés - 5 points - Dispositif de stockage numérique et type de sauvegarde proposée pour les programmes et les bases de données ainsi que le temps de restauration de ces réglages (selon les fiches techniques et méthodologie de calcul de capacité d'enregistrement nécessaire pour les équipements de prise de vue) - 5 points . La méthodologie pour le déploiement de la vidéoprotection (noté sur 15 points) : - Méthodologie de reconnaissance et de sondage des réseaux existants - 5 points - Méthodologie pour la pose et le raccordement du ou des réseaux de communication en fonction du type de technologie + Méthodologie pour la pose et le raccordement des caméras - 5 points - Délai d'exécution proposé par le candidat (acte d'engagement et planning prévisionnel) - 5 points . La garantie, la maintenance matérielle des équipements et du système de vidéoprotection et la formation (noté sur 10 points) : - Garanties constructeurs - 2 points - Organisation et fonctionnement de la maintenance préventive - 2 points - Organisation et fonctionnement de la maintenance curative - 2 points - Organisation et fonctionnement de la maintenance évolutive - 2 points - Organisation et fonctionnement des formations - 2 points Dume Et E-Dume : Voir articles 4.3 du Rc Pièces Des Offres A Remettre : - L'Acte d'Engagement (Ae) dûment complété - Le Bordereau des Prix Unitaires (Bpu) dûment complété, - Le cadre de mémoire technique dûment complété (environ 30 pages hors annexes), - Un planning prévisionnel d'intervention faisant apparaitre les délais particuliers correspondant aux diverses interventions successives de l'entreprise sur le chantier et détaillant la durée globale d'exécution, - Une proposition de contrat de maintenance, - L'agrément Arcep ou équivalent, - L'attestation de visite (facultative). Négociations : Pas de négociation dans le cadre de la procédure d'appel d'offres Variantes : Les variantes ne sont pas autorisées. Pse : Cette consultation ne comprend pas de Prestations Supplémentaires Eventuelles (Pse). Forme Des Prix : Les prix sont révisables conformément à l'article R.2112-13 du Code de la Commande Publique. Les modalités de variation des prix sont fixées à l'article 7 du Cahier des Clauses Administratives Particulières. Mode De Règlement : Le paiement des sommes dues est effectué dans un délai global de 30 jours à compter de la date de réception de la demande de paiement par le pouvoir adjudicateur ou de la date d'exécution des prestations si celle-ci est postérieure à la réception de ladite demande. Avances : Conformément à l'article R.2191-17, une avance est accordée au titulaire d'un accord-cadre à bon de commande lorsque le montant minimum est supérieur à 50 000 euros Ht. L'avance est accordée en une seule fois sur la base de ce montant minimum. Visite : Les visites du site sont facultatives
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe« Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans l’un des cas d’exclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique.
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelEXTENSION DU SYSTÈME DE VIDÉOPROTECTION DE LA COMMUNE DE BOURG DE PÉAGE
BeschreibungLe présent marché est un marché public de fourniture passé en procédure formalisée d'appel d'offres ouvert relatif à l'extension du système de vidéoprotection de la commune de Bourg de Péage. Il comprend également la maintenance préventive, évolutive et curative du système existant (30 caméras) et de l'extension (environ 41 supplémentaires) dont les caractéristiques techniques sont énumérées dans le Cahier des Clauses Techniques Particulières et ses annexes éventuelles. Il s'agit d'un marché de fournitures en application de l'article L.1111-3 du Code de la Commande Publique. Le présent marché n'est pas alloti en l'absence de prestations distinctes identifiées. Ce marché est un accord-cadre passé à prix unitaire avec bons de commande et un engagement sur la durée du marché avec des montants minimum et maximum en application des articles R.2162-2 alinéa 2, R.2162-4, R.2162-13 et R.2162-14 du Code de la Commande Publique - Le montant minimum est de : 100 000 euro(s) HT - Le montant maximum est de : 800 000 euro(s) HT Le marché est conclu pour une durée de 4 ans ferme à compter de la notification. L'extension du système de vidéoprotection devra être opérationnelle et fonctionnelle au plus tard en mars 2026
Interne KennungF-PF-1630653
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45222300 Ingenieurarbeiten für Sicherheitsanlagen, 50343000 Reparatur und Wartung von Videogeräten
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRue du Docteur Eynard  
StadtBourg de Péage
Postleitzahl26300
Land, Gliederung (NUTS)Drôme (FRK23)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/09/2025
Laufzeit48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.800 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des EignungskriteriumsAssurance responsabilité professionnelle pour les risques : La preuve d'une assurance pour les risques professionnels en cours de validité Effectif moyen annuel : Une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pendant les 3 dernières année Autres exigences économiques ou financières : Dc1 Autres exigences économiques ou financières : Dc2 Autres exigences économiques ou financières : Le Pouvoir
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des EignungskriteriumsOutils, usines ou équipements techniques : Une description indiquant l'outillage, le matériel et de l'équipement technique dont le candidat disposera pour la réalisation du marché public Certificats délivrés par des instituts de contrôle de la qualité : Les certificats de qualification et/ou de qualité suivants : - Certification Apsad R82/Svdi ou présenter une installation de référence aux exigences de cette qualification, ou tout autre qualification similaire ayant un lien avec l'objet du présent marché, - Certification constructeur ou attestation sur l'honneur de la capacité de ses équipes à déployer des systèmes de transmissions hertzien dans le plus grand respect de la législation en vigueur, - Certification sur le logiciel de supervision proposé ou tout moyen de preuve équivalent. Références sur des services spécifiés : Une présentation d'une liste des principales fournitures réalisées au cours des trois dernières années indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungValeur technique
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix des prestations
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1630653
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameAW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1630653
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote23/05/2025 16:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin26/05/2025 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsBourg De Peage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Grenoble
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Grenoble
TED eSenderAvenue-Web Systèmes
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAvenue-Web Systèmes
RegistrierungsnummerAA3C76E8-F80B-332B-75D645EC0C1BA4DD
StadtSeyssinet-Pariset
Postleitzahl38170
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailpublications-joue@aws-france.com
Telefon+33480041260
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungMairie de Bourg de Péage
Registrierungsnummer10124
PostanschriftRue du Docteur Eynard
StadtBourg de Péage
Postleitzahl26301
Land, Gliederung (NUTS)Drôme (FRK23)
LandFrankreich
KontaktpersonLe Maire
E-Mailmboyer@mairiebdp.fr
Telefon0475727400
Fax0475705633
Internetadressehttp://www.bourgdepeage.com/
Profil des Erwerbershttp://www.bourgdepeage.com/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Grenoble
RegistrierungsnummerAA3C7706-BF4A-325F-0686122173FAB1E7
Postanschrift2 Place de Verdun
StadtGrenoble
Postleitzahl38022
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-grenoble@juradm.fr
Telefon0476429000
Fax0476422269
Internetadressehttps://Grenoble.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Grenoble
RegistrierungsnummerAA3C7716-902C-51C3-A2C3B58307218BF9
Postanschrift2 Place de Verdun
StadtGrenoble
Postleitzahl38022
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-grenoble@juradm.fr
Telefon0476429000
Fax0476422269
Internetadressehttps://Grenoble.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung2cb6e7f7-97fb-4b92-b22f-fa670a27551f  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung17/04/2025 16:48:44 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung259395-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe78/2025
Datum der Veröffentlichung22/04/2025