261356-2021 - AuftragsänderungDeutschland-Bonn: Computerspeichereinheiten
OJ S 99/2021 25/05/2021
Bekanntmachung einer Änderung
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI
Postanschrift: Brühler Straße 3
Ort: Bonn
NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 53119
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Zentralstelle für IT Beschaffung (ZIB)
E-Mail: zib@bescha.bund.de
Telefon: +49 22899610-3535
Fax: +49 22899610-3537
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.bescha.bund.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
RV für BWI – DellEMC Storageprodukte
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
30233100 Computerspeichereinheiten
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags
Abschluss einer Rahmenvereinbarung über „Lieferung von Hard- und Software und produktnahen Dienstleistungen für vom Hersteller DellEMC angebotenen Storageprodukte“.
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 12Bei Rahmenvereinbarungen – Begründung, falls die Laufzeit der Rahmenvereinbarung vier Jahre übersteigt:
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja; Beschreibung der Verlängerungen: Dreimalige Verlängerung um ein Jahr auf maximal 4 Jahre.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 190-461808

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
RV für BWI – DellEMC Storageprodukte
V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
12/08/2019
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: SVA System Vertrieb Alexander
Postanschrift: Monbijouplatz 10
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE3 Berlin
Postleitzahl: 10178
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 41 250 000,00 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
Internet-Adresse: http://www.bundeskartellamt.de
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Antrag auf Nachprüfung kann schriftlich an die Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt, Villemombler Straße 76, 53123 Bonn, gerichtet werden. Die Unwirksamkeit des Vertrages gemäß § 135 GWB kann innerhalb von 30 Kalendertagen nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union geltend gemacht werden.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
20/05/2021

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.
Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1.
CPV-Code Hauptteil
30233100 Computerspeichereinheiten
VII.1.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung: Die Dienstleistung erfolgt zu Behörden und Einrichtungen des Bundes innerhalb Deutschlands.
VII.1.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die bereits enthaltenen Leistungen bleiben unverändert. Es erfolgt eine Erhöhung des Volumens. Die Erhöhung des Volumens ist auf den Bedarf bis zum Inkrafttreten der RV „Lieferung von Hard- und Software und produktnahen Dienstleistungen für alle vom Hersteller Dell angebotenen EMC Storageprodukte“ (Vergabeverfahrensnummer ZIB13.11-9948/18/VV:3) begrenzt.
VII.1.5.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 12Bei Rahmenvereinbarungen – Begründung, falls die Laufzeit der Rahmenvereinbarung vier Jahre übersteigt:
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja; Beschreibung der Verlängerungen: Dreimalige Verlängerung um ein Jahr auf maximal 4 Jahre.
VII.1.6.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 61 875 000,00 EUR
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: SVA System Vertrieb Alexander
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE3 Berlin
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2.
Angaben zu den Änderungen
VII.2.1.
Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
Vorliegend erfolgt eine Erhöhung des Volumens der abgeschlossenen Rahmenvereinbarung für den kurzfristig erforderlichen Bedarf. Die Erhöhung des Volumens ist auf den Bedarf bis zum Inkrafttreten der RV „Lieferung von Hard- und Software und produktnahen Dienstleistungen für alle vom Hersteller Dell angebotenen EMC Storageprodukte“ (Vergabeverfahrensnummer ZIB13.11-9948/18/VV:3) begrenzt. Es erfolgt keine Anpassungen der Leistungen, weshalb der Gesamtcharakter der Rahmenvereinbarung nicht geändert wird.
VII.2.2.
Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
Die Erhöhung des Volumens erfolgt nach Vorschrift des § 132 Abs. 2 Nr. 3 GWB. Die Änderung ist aufgrund unvorhersehbarer Verzögerungen durch ein Nachprüfungsverfahren im Vergabeverfahren (VV) ZIB13.11-9948/18/VV:1 erforderlich geworden. Der dringende Bedarf an Dell Hardware (HW) leitet sich u.a. aus der derzeitigen pandemischen Covid-19 Lage ab. In diesem Zusammenhang wird die Digitalisierung der Bundeswehr unter großen Kraftanstrengungen vorangetrieben, um die reduzierte Einsatzfähigkeit der Bundeswehr durch die Entsendung der Soldaten an ihre Wohnorte, ohne Anbindung an das IT-System der Bundeswehr, ausgleichen zu können. Darüber hinaus werden Dell HW Kapazitäten dringend gebraucht, um die getroffene Vergabeentscheidung (auf Basis eines förmlichen VV) für das zukünftige IT-Servicemanagement der Bundeswehr für die Basis Inland, Einsatz und Übungen vertragskonform zeitnah umzusetzen, um vorhandene, nicht den Anforderungen der Bundeswehr entsprechende System ablösen zu können.
VII.2.3.
Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 41 250 000,00 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 61 875 000,00 EUR