See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: AEROPORTS DE PARIS
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Flughafenanlagen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: CONSTRUCTION DE LA JETEE AGEN SUR L'AEROPORT DE PARIS CHARLES DE GAULLE
Beschreibung: La présente consultation a pour objet la conception-réalisation, conformément au programme transmis, d’une nouvelle Jetée d'embarquement et de débarquement au nord du terminal 2G de la plateforme de Paris-Charles de Gaulle, nommée Jetée AGEN. Cette nouvelle Jetée est destinée au trafic international permettant la mise au contact des 6 postes gros porteurs, pour une réception de l'ouvrage à horizon fin novembre 2029 au plus tard et une mise en service début 2030. A cette fin, la réception de la Jetée est nécessaire avant la fin novembre 2029 et souhaitée plus tôt. La construction de la Jetée AGEN s'inscrit dans un projet global appelé "Densification Est" de la plateforme de Paris Charles de Galle en interface avec d'autres marchés indépendants de la présente consultation comme décrit dans le dossier de consultation. C'est notamment le cas pour les APM (AUTOMATED PEOPLE MOVER).
Kennung des Verfahrens: 4be5e402-47b5-4494-ab33-222facdc70bb
Vorherige Bekanntmachung: 146829-2025
Interne Kennung: SPA021711
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Seul un dossier de candidature est attendu. La consultation s'exerce en deux phases : - Une première phase dite "d'appel à candidature" qui vise à la sélection des candidats. Les candidats ne doivent pas remettre d'offre mais doivent fournir les documents précisés dans le présent avis JOUE. Les documents mis à disposition des candidats sont susceptibles d'évoluer ou d'être précisés aux candidats admis à soumissionner lors de la phase d'appel d'offre. Les candidatures devront être déposées sur le site https://fournisseurs.aeroportsdeparis.fr La séance d'ouverture des candidatures n'est pas publique. Sur le site https://fournisseurs.aeroportsdeparis.fr, les candidats peuvent également consulter le mode opératoire accessible depuis la page d'accueil. En cas de problème lié à l'utilisation du portail achats vous pouvez contacter le support téléphonique au +33149754321 (0,34 EUR/min). - Une deuxième phase dite "d'appel d'offre" au cours de laquelle les candidats retenus à l'issue de la précédente phase seront invités à soumettre une offre sur la base du dossier de consultation. Ainsi, après la clôture de la phase candidature Aéroports de Paris invitera, par courrier électronique (émis par courriel du nom de domaine : @adp.fr.), les candidats retenus à présenter une offre et à venir télécharger, sur leur espace personnel accessible depuis le portail achats https://fournisseurs.aeroportsdeparis.fr (page d'accueil > cadre mes consultations), les pièces listées au règlement de la consultation. Selon le volume des fichiers, Aéroports de Paris est susceptible d'utiliser tout autre moyen de communication avec les candidats, permettant la bonne remise des fichiers sous leurs différents formats. Les négociations pourront être organisées en phases successives et n'être poursuivies qu'avec le ou les candidats ayant présenté la ou les offres les plus intéressantes.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45213331 Bau von Flughafengebäuden, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 45210000 Bauleistungen im Hochbau
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 1 rue de France
Stadt: Tremblay-en-France
Postleitzahl: 93290
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Les travaux s'exécuteront sur l'aéroport de Paris Charles de Gaulle.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: CONSTRUCTION DE LA JETEE AGEN SUR L'AEROPORT DE PARIS CHARLES DE GAULLE
Beschreibung: La présente consultation a pour objet la conception-réalisation, conformément au programme transmis, d’une nouvelle Jetée d'embarquement et de débarquement au nord du terminal 2G de la plateforme de Paris-Charles de Gaulle, nommée Jetée AGEN. Cette nouvelle Jetée est destinée au trafic international permettant la mise au contact des 6 postes gros porteurs, pour une réception de l'ouvrage à horizon fin novembre 2029 au plus tard et une mise en service début 2030. A cette fin, la réception de la Jetée est nécessaire avant la fin novembre 2029 et souhaitée plus tôt. La construction de la Jetée AGEN s'inscrit dans un projet global appelé "Densification Est" de la plateforme de Paris Charles de Galle en interface avec d'autres marchés indépendants de la présente consultation comme décrit dans le dossier de consultation. C'est notamment le cas pour les APM (AUTOMATED PEOPLE MOVER). La construction de la Jetée AGEN, prévoit notamment les prestations suivantes : • une salle d’embarquement / coursive de débarquement ; • une zone contrôle de ressources Poste d'Inspection Filtrage ; • une zone commerce ; • un puits de correspondance ; • les pré-passerelles permettant la mise au contact des postes ; • l'aménagement des zones de stationnements des véhicules d’exploitation et des bus, • les locaux nécessaires à l'exploitation et au stockage ; • l'aménagement d’une aire de déchargement pour l’approvisionnement des marchandises et équipements permettant également l’évacuation des déchets. • Le chantier se déroulera concomitamment a la construction des aires aéronautiques et des marchés pour les APM comme décrit dans les pièces du DCE.
Interne Kennung: SPA021711
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45213331 Bau von Flughafengebäuden, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 45210000 Bauleistungen im Hochbau
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Les travaux s'exécuteront sur l'aéroport de Paris Charles de Gaulle.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 30 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Des indemnisations sont prévues, pour rémunérer les candidats dont l'offre finale ne serait pas retenue. Voir le Règlement de la Consultation. Les candidats devront justifier dans leur offre, que 20% au minimum, des prestations seront réservées à des PMI / PME ou des artisans, conformément à l'article R2171-23.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Greffe du tribunal judiciaire de Paris
Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel pouvant être exercé dès le début de la procédure de passation et jusqu'à la signature du marché (article 5 de l'ordonnance du 7 mai 2009). Référé contractuel pouvant être déposé après la signature du marché (article 11 de l'ordonnance du 7 mai 2009). Recours en nullité (relative ou absolue) : 5 ans.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: AEROPORTS DE PARIS
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 237 000 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der anbietenden Partei: Groupement Eiffage Construction Equipements
Leiter der anbietenden Partei: EIFFAGE CONSTRUCTION EQUIPEMENTS
Offizielle Bezeichnung: KARDHAM
Offizielle Bezeichnung: WSP
Offizielle Bezeichnung: EIFFAGE ENEGIE SYSTEMES IDF
Offizielle Bezeichnung: GOYER
Offizielle Bezeichnung: CEEF
Offizielle Bezeichnung: OASIIS
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre Eiffage Construction Equipement
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 237 000 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Conception et Réalisation de la Jetée AGEN - MPP2602600
Datum des Vertragsabschlusses: 07/04/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: AEROPORTS DE PARIS
Registrierungsnummer: 552016628
Abteilung: DHATP
Postanschrift: 1 rue de France
Stadt: Tremblay-en-France
Postleitzahl: 93290
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Kontaktperson: DHATP
Telefon: 06 60 87 25 13
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire de Paris
Registrierungsnummer: Tribunal judiciaire de Paris
Postanschrift: 29-45 Avenue de la Porte de Clichy
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75859
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 01 44 32 51 51
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Greffe du tribunal judiciaire de Paris
Registrierungsnummer: Greffe du tribunal judiciaire de Paris
Postanschrift: 29-45 Avenue de la Porte de Clichy
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75859
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 01 44 32 51 51
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: EIFFAGE CONSTRUCTION EQUIPEMENTS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 40329158600135
Stadt: Saint Ouen
Postleitzahl: 93400
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0026
Offizielle Bezeichnung: KARDHAM
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 72206936600382
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75017
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0027
Offizielle Bezeichnung: WSP
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 34942875500095
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75012
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0028
Offizielle Bezeichnung: OASIIS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 35281703500129
Stadt: Aubagne
Postleitzahl: 13782
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0029
Offizielle Bezeichnung: CEEF
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 34819712000036
Stadt: Remiremont
Postleitzahl: 88200
Land, Gliederung (NUTS): Vosges (FRF34)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0030
Offizielle Bezeichnung: EIFFAGE ENEGIE SYSTEMES IDF
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 42054064300269
Stadt: Saint-Denis
Postleitzahl: 93200
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0031
Offizielle Bezeichnung: GOYER
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 35132705100097
Stadt: Blois
Postleitzahl: 41120
Land, Gliederung (NUTS): Loir-et-Cher (FRB05)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2e65e718-4bd7-4463-8bb3-fd13576680ad - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/04/2026 15:53:35 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 262871-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 75/2026
Datum der Veröffentlichung: 17/04/2026