264612-2021 - ErgebnisDeutschland-Pirna: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
OJ S 100/2021 26/05/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Postanschrift: Schloßhof 2/4
Ort: Pirna
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Postleitzahl: 01796
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@landratsamt-pirna.de
Telefon: +49 35015154104
Fax: +49 350151584104
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://my.vergabe.rib.de
Adresse des Beschafferprofils: https://my.vergabe.rib.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Pflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen von Schulen des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Referenznummer der Bekanntmachung: 2021-07
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Pflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen von Schulen des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Berufliches Schulzentrum Pirna
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Hauptort der Ausführung: Berufliches Schulzentrum Pirna „Friedrich Siemens“ Pillnitzer Straße 13a 01796 Pirna
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Pflegearbeiten an Grünflächen der Schulen im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Grünlandpflege besteht aus:
— Rasenpflege, Pflege und Auslichtung von Strauch- und Gehölzflächen und den damit verbundenen Entsorgungsarbeiten von Schnitt- bzw. Häckselgut,
— Rasen mähen (ebene Flächen), Gebrauchsrasen, mit Rasenmäher/Rasentraktor zu bearbeiten, Wuchshöhe bis 10 cm, Schnitthöhe 4 cm, Unrat/Schnittgut aufnehmen und fachgerecht entsorgen, in 5 Arbeitsgängen auf 7 645 m2, in den folgenden Monaten: Mai, Juni, Juli, August, Oktober,
— Rasen mähen (Hang-und Böschungslagen), mit Freischneider/Motorsense/Hangrasenmäher zu bearbeiten, Wuchshöhe bis 10 cm, Schnitthöhe 4 cm, Unrat/Schnittgut aufnehmen und fachgerecht entsorgen, in 5 Arbeitsgängen auf 1 952 m2, in den folgenden Monaten: Mai, Juni, Juli, August, Oktober,
— Flächen mit Sträuchern und kleinen Gehölz, Auslichtungsarbeiten an Gehölzflächen, Auslichtungs-und Verjüngungsschnitt an Sträuchern, Höhe der Gehölze bis 2,00 m,
— Bodendeckerflächen pflegen, Rückschnitt und Säuberung, abgeblühte und abgestorbene Pflanzenteile abschneiden, Unerwünschten Aufwuchs abtrennen und beseitigen, Unrat/Schnittgut aufnehmen und fachgerecht entsorgen, in 2 Arbeitsgängen auf 6 101 m2, in den folgenden Monaten: Mai, Oktober,
— Rasen kehren, Laub aufnehmen und fachgerecht entsorgen, in 1 Arbeitsgang auf 13 000 m2, im Monat: Oktober/November.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Option der Verlängerung um 1 Jahr bis 30.6.2024, einseitig durch Auftraggeber
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Gymnasium Dippoldiswalde
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Hauptort der Ausführung: Gymnasium Dippoldiswalde Am Gymnasium 1-3 01744 Dippoldiswalde
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Pflegearbeiten an Grünflächen der Schulen im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Die Grünlandpflege besteht aus:
— Rasenpflege, Pflege und Auslichtung von Strauch- und Gehölzflächen und den damit verbundenen Entsorgungsarbeiten von Schnitt- bzw. Häckselgut,
— Rasen mähen (ebene Flächen), Gebrauchsrasen, mit Rasenmäher/Rasentraktor zu bearbeiten, Wuchshöhe bis 10 cm, Schnitthöhe 4 cm, Unrat/Schnittgut aufnehmen und fachgerecht entsorgen, in 3 Arbeitsgängen auf 3 348 m2 in den Monaten Mai, Juli, Oktober,
— Rasen mähen (Hang-und Böschungslagen), Gebrauchsrasen, mit Freischneider/Motorsense/Hangrasenmäher zu bearbeiten, Wuchshöhe bis 10 cm, Schnitthöhe 4 cm, Unrat/Schnittgut aufnehmen und fachgerecht entsorgen, in 3 Arbeitsgängen auf 2 073 m2 in den Monaten Mai, Juli, Oktober,
— Rasen mähen, Blüh- und Insektenwiese mit Rasenmäher/Rasentraktor zu bearbeiten, Fläche zum Sportpark leicht ansteigend, ev. mit Freischneider bearbeiten, Schnitthöhe 4 cm, Unrat/Schnittgut aufnehmen und fachgerecht entsorgen, in 2 Arbeitsgängen auf 2 318 m2 in den Monaten Juli, Oktober,
— Auslichtungsarbeiten an Gehölzflächen, Auslichtungs-und Verjüngungsschnitt an Sträuchern, Wildwuchs beseitigen, Höhe der Gehölze bis 2,00 m, Unrat/Schnittgut aufnehmen und fachgerecht entsorgen, in 1 Arbeitsgang auf 425 m2 im Monat November,
— Heckenpflege, Formhecke schneiden, Laubgehölz, Wuchshöhe.: 1,50 m-2,00 m, Wuchsbreite.: 0,60 m-1,00 m, Schnitt zweiseitig und oben, Unrat/Schnittgut aufnehmen und fachgerecht entsorgen, in 2 Arbeitsgängen auf 105 m2 in den Monaten Juni, Oktober,
— Bodendeckerflächen pflegen, Rückschnitt und Säuberung, abgeblühte und abgestorbene Pflanzenteile abschneiden, Unerwünschten Aufwuchs abtrennen und beseitigen, Schnittgut aufnehmen und fachgerecht entsorgen, in 1 Arbeitsgang auf 630 m2 im Monat März,
— Rasen kehren, Laub aufnehmen und fachgerecht entsorgen, in 1 Arbeitsgang auf 3 348 m2 im Monat Oktober/November.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
— Option zur Verlängerung um 1 Jahr bis 30.6.2024, einseitig durch Auftraggeber.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 060-151094
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2021-07
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Berufliches Schulzentrum Pirna
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
19/05/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 8
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 8
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Hago FM GmbH
Postanschrift: Dippoldiswalder Straße 36
Ort: Pirna
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Postleitzahl: 01796
Land: Deutschland
Internet-Adresse: https://www.hago.net
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2021-07
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Gymnasium Dippoldiswalde
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
19/05/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Hago FM GmbH
Postanschrift: Dippoldiswalder Straße 36
Ort: Pirna
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Postleitzahl: 01796
Land: Deutschland
Internet-Adresse: https://www.hago.net
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Postanschrift: Schloßhof 2/4
Ort: Pirna
Postleitzahl: 01796
Land: Deutschland
Telefon: +49 35015154104
Fax: +49 35015184104
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
21/05/2021