264681-2025 - Ergebnis
Polen – Enteisungsmittel – Dostawa środków do odladzania sztucznych nawierzchni lotniskowych
OJ S 80/2025 24/04/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung3 Regionalna Baza Logistyczna
E-Maila.krusche@ron.mil.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersVerteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDostawa środków do odladzania sztucznych nawierzchni lotniskowych
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa środków do odladzania sztucznych nawierzchni lotniskowych. 2. Zamówienie podzielone jest na 2 zadania. 3. Warunki realizacji zamówienia określono w dokumentach zamówienia (Załącznik nr 3 do SWZ - Projektowane postanowienia umowy (dalej: PPU)). 4. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania określone w dokumentach zamówienia (załącznik nr 4 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia). 5. Zamawiający przewiduje możliwości skorzystania z prawa opcji w ilościach oraz terminach określonych w dokumentach zamówienia (PPU).
Kennung des Verfahrens8c4f23b3-742c-4c67-ab6e-5f36c5a76d04
Interne Kennung40/2025/D
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 24951310 Enteisungsmittel
2.1.2.
Erfüllungsort
LandPolen
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenMiejsce realizacji zamówienia określono w dokumentach zamówienia.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania z powodu okoliczności wskazanych w dokumentach zamówienia tj.: 1) nie podlegają wykluczeniu z postępowania z powodu okoliczności wskazanych w: a) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2022 r. poz. 835) oraz b) w art. 5k rozporządzenia Rady UE 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576 (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), które ma zasięg ogólny, wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich; 2) nie podlegają wykluczeniu z postępowania z powodu okoliczności wskazanych w art. 108 ust. 1 oraz okoliczności wskazanych w art. 109 ust. 1 pkt. 4), 8), 9), 10) ustawy Pzp. Zamawiający wykluczy z postępowania, z zastrzeżeniem – odpowiednio - art. 109 ust. 3 oraz art. 110 ust. 2 ustawy Pzp, Wykonawcę wobec którego zachodzi co najmniej jedna z przesłanek wykluczenia, o których mowa powyżej; 3) spełniają określone przez Zamawiającego w dokumentach zamówienia warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej. 2. Podmiotowe środki dowodowe oraz oświadczenia i inne dokumenty wymagane w postępowaniu zostały określone przez Zamawiającego w dokumentach zamówienia. 3. Zgodnie z art. 139 ustawy Pzp, Zamawiający w prowadzonym postępowaniu może najpierw dokonać badania i oceny złożonych ofert, a następnie dokonać kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 4. Z uwagi na fakt, iż w przedmiotowym postępowaniu Zamawiający może najpierw dokonać badania i oceny ofert, a następnie dokonać kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona (w zakresie danego zadania), w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu, Wykonawcy biorący udział w postępowaniu nie są obowiązani do złożenia wraz z ofertą oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp. 5. Oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, składane na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ), obowiązany będzie złożyć wyłącznie Wykonawca, którego oferta została najwyżej oceniona. 6. Zamawiający informuje, iż na podstawie art. 126 ust. 1 ustawy Pzp przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona w postępowaniu do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych wskazanych w dokumentach zamówienia. 7. Oferta wykonawcy musi zawierać: druk oferta, formularz cenowy, przedmiotowe środki dowodowe opisane w dokumentach zamówienia, pełnomocnictwo (o ile dotyczy), zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby (o ile dotyczy). 8. Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem platformy zakupowej. Sposób jej złożenia został opisany w dokumentach zamówienia. 9. Zamawiający, przewiduje możliwość unieważnienia postępowania na podstawie art. 257 ustawy Pzp w sytuacji, gdy środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostaną mu przyznane. 10. Zamawiający w niniejszym postępowaniu nie wymaga wniesienia wadium. 11. Zamawiający w niniejszym postępowaniu nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 12. Zamawiający w niniejszym postępowaniu wymaga złożenia przedmiotowych środków dowodowych opisanych w dokumentach zamówienia. 13. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji. UWAGA!!! Ze względu na brak możliwości wybrania w polu pn. Podstawa prawna postępowania (BT-01-notice) prawidłowej odpowiedzi, tj.: "Dyrektywa 2014/24/UE" Zamawiający wybrał z listy odpowiedź "Inny". W przypadku wybrania prawidłowej opcji odpowiedzi: "Dyrektywa 2014/24/UE" w toku walidacji ogłoszenia pojawia się błąd: " Błąd: Walidacja powiadomienia nie powiodła się : CVS produced the following errors/warnings: • Podstawa prawna postępowania' (BT-01-notice) musi zawierać wartość z listy kodów (legal-basis-e4).
Rechtsgrundlage
Andere
https://eli.gov.pl/eli/DU/2024/1320/ogl - Ustawa z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r.; poz. 1320 z późn. zm.) zwanej dalej „ustawą Pzp” - Art. 132 ustawy Pzp - tryb przetargu nieograniczonego
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelZadanie nr 1 – Płyn do odladzania na bazie mrówczanu lub octanu potasu
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa płynu do odladzania na bazie mrówczanu lub octanu potasu. 2. Warunki realizacji zamówienia określono w dokumentach zamówienia (Załącznik nr 3 do SWZ - Projektowane postanowienia umowy (dalej: PPU)). 3. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania określone w dokumentach zamówienia (załącznik nr 4 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia). 4. Zamawiający przewiduje możliwości skorzystania z prawa opcji w ilościach oraz terminach określonych w dokumentach zamówienia (PPU).
Interne KennungZadanie 1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 24951310 Enteisungsmittel
Optionen
Beschreibung der OptionenZamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji w zakresie określonym w dokumentach zamówienia. Zamówienie w ramach prawa opcji będzie realizowane po cenach jednostkowych jak dla zamówienia podstawowego na zasadach określonych w załączniku nr 3 do SWZ - Projektowane postanowienia umowy. Zamawiający zastrzega, iż część zamówienia określona jako „prawo opcji” jest uprawnieniem, a nie zobowiązaniem Zamawiającego. Zamówienie w ramach prawa opcji będzie realizowane według cen jednostkowych określonych przez Wykonawcę w formularzu cenowym dla zamówienia podstawowego.
5.1.2.
Erfüllungsort
LandPolen
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenMiejsce realizacji określono w dokumentach zamówienia
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit15 Wochen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche InformationenTermin wykonania zamówienia: Rozpoczęcie: Wykonawca rozpocznie dostawy przedmiotu zamówienia nie wcześniej niż 30 dni od daty zawarcia umowy. Zakończenie: 15 tygodni od zawarcia umowy lub do dnia 31 lipca 2025r. - w zależności od tego, który z terminów upłynie jako pierwszy. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji Wykonawca zobowiązany jest do zrealizowania zamówienia objętego prawem opcji w terminie 15 tygodni od daty poinformowania Wykonawcy przez Zamawiającego o uruchomieniu prawa opcji lub do dnia 31 lipca 2025 r.– w zależności od tego, który z terminów upłynie jako pierwszy.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena
BeschreibungSzczegółowy opis oceny ofert w ramach ww. kryterium zawarto w dokumentach zamówienia.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstellePrezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505–590).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt3 Regionalna Baza Logistyczna
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird3 Regionalna Baza Logistyczna
Organisation, die die Zahlung ausführt3 Regionalna Baza Logistyczna
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet3 Regionalna Baza Logistyczna
5.1.
LosLOT-0002
TitelZadanie nr 2 – Granulat do odladzania na bazie mrówczanu lub octanu sodu
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa granulatu do odladzania na bazie mrówczanu lub octanu sodu 2. Warunki realizacji zamówienia określono w dokumentach zamówienia (Załącznik nr 3 do SWZ - Projektowane postanowienia umowy (dalej: PPU)). 3. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania określone w dokumentach zamówienia (załącznik nr 4 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia). 4. Zamawiający przewiduje możliwości skorzystania z prawa opcji w ilościach oraz terminach określonych w dokumentach zamówienia (PPU).
Interne KennungZadanie 2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 24951310 Enteisungsmittel
Optionen
Beschreibung der OptionenZamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji w zakresie określonym w dokumentach zamówienia. Zamówienie w ramach prawa opcji będzie realizowane po cenach jednostkowych jak dla zamówienia podstawowego na zasadach określonych w załączniku nr 3 do SWZ - Projektowane postanowienia umowy. Zamawiający zastrzega, iż część zamówienia określona jako „prawo opcji” jest uprawnieniem, a nie zobowiązaniem Zamawiającego. Zamówienie w ramach prawa opcji będzie realizowane według cen jednostkowych określonych przez Wykonawcę w formularzu cenowym dla zamówienia podstawowego.
5.1.2.
Erfüllungsort
LandPolen
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenMiejsce realizacji określono w dokumentach zamówienia
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit15 Wochen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche InformationenTermin wykonania zamówienia: Rozpoczęcie: Wykonawca rozpocznie dostawy przedmiotu zamówienia nie wcześniej niż 30 dni od daty zawarcia umowy. Zakończenie: 15 tygodni od zawarcia umowy lub do dnia 31 lipca 2025r. - w zależności od tego, który z terminów upłynie jako pierwszy. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji Wykonawca zobowiązany jest do zrealizowania zamówienia objętego prawem opcji w terminie 15 tygodni od daty poinformowania Wykonawcy przez Zamawiającego o uruchomieniu prawa opcji lub do dnia 31 lipca 2025 r.– w zależności od tego, który z terminów upłynie jako pierwszy.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena
BeschreibungSzczegółowy opis oceny ofert w ramach ww. kryterium zawarto w dokumentach zamówienia.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstellePrezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505–590).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt3 Regionalna Baza Logistyczna
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird3 Regionalna Baza Logistyczna
Organisation, die die Zahlung ausführt3 Regionalna Baza Logistyczna
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet3 Regionalna Baza Logistyczna
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge3 591 025,60 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungUAB "Airstiga"
Angebot
Kennung des AngebotsUAB "Airstiga" - oferta w zakresie zadania nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots3 357 825,60 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsUmowa nr 164/3RBLog/26/2025
TitelDostawa płynu do odladzania na bazie mrówczanu lub octanu potasu
Datum der Auswahl des Gewinners07/04/2025
Datum des Vertragsabschlusses18/04/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet3 Regionalna Baza Logistyczna
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots3 357 825,60 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots3 357 825,60 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungBoryszew S.A.
Angebot
Kennung des AngebotsBoryszew S.A. - oferta w zakresie zadania nr 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des Angebots233 200,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsUmowa nr 165/3RBLog/26/2025
TitelDostawa granulatu do odladzania na bazie mrówczanu lub octanu sodu
Datum der Auswahl des Gewinners07/04/2025
Datum des Vertragsabschlusses18/04/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet3 Regionalna Baza Logistyczna
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots233 200,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots233 200,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung3 Regionalna Baza Logistyczna
Registrierungsnummer121390415
AbteilungSekcja Zamówień Publicznych
Postanschriftul. Montelupich 3
StadtKraków
Postleitzahl30-901
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
LandPolen
E-Maila.krusche@ron.mil.pl
Telefon261 137 784
Internetadressehttps://3rblog.wp.mil.pl/pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.platformazakupowa.pl/pn/3rblog
Profil des Erwerbershttps://www.platformazakupowa.pl/pn/3rblog
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungPrezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummer5262239325
AbteilungKrajowa Izba Odwoławcza
Postanschriftul. Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailuzp@uzp.gov.pl
Telefon(22) 458 78 01
Internetadressewww.gov.pl/web/uzp
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungUAB "Airstiga"
Registrierungsnummer305254094
AbteilungUAB "Airstiga"
PostanschriftMažeikių g.73
StadtMažeikių
PostleitzahlLT-89453
LandLitauen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungBoryszew S.A.
Registrierungsnummer750010992
AbteilungBoryszew S.A.
PostanschriftAl. Jerozolimskie 92 720000016
StadtWarszawa
Postleitzahl00-807
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0002
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunga35be99a-b37e-47eb-b4ec-9809ddc007e6  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der BekanntmachungE4
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung23/04/2025 09:54:31 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung264681-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe80/2025
Datum der Veröffentlichung24/04/2025