268722-2026 - Auftragsänderung
Tschechien – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – Rámcová dohoda na projektové práce pro velké zakázky staveb PK dle RED BOOK a YELLOW BOOK 2023
OJ S 76/2026 20/04/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungŘeditelství silnic a dálnic s. p.
E-Mailsabina.hlouskova@rsd.cz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRámcová dohoda na projektové práce pro velké zakázky staveb PK dle RED BOOK a YELLOW BOOK 2023
BeschreibungÚčelem Rámcové dohody je zadávání Dílčích veřejných zakázek na provádění konkrétních projektových prací pro velké zakázky staveb pozemních komunikací realizovaných dle smluvních podmínek RED BOOK a YELLOW BOOK včetně příslušenství (např. osvětlení, protihlukové stěny apod.), včetně výkonu inženýrské činnosti, majetkoprávní činnosti, autorského dozoru a technické pomoci Objednateli, a to dle potřeb Objednatele. Rámcová dohoda je primárně určena pro zadávání Dílčích veřejných zakázek na projektové práce k investičním stavbách, nikoliv pro opravy staveb.
Kennung des Verfahrens508c545e-8781-4fc8-bad7-b8e8dbd24273
Interne Kennung01ST-001165
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelI/13 Kladrubská spojka - technická pomoc Yellow Book/AD - bez BIM
BeschreibungPředmětem plnění je Technická pomoc k zajištění souhrnných podkladů pro výběr zhotovitele dle obchodních podmínek Yellow book Technická pomoc ke zpracování dokumentace Požadavků objednatele: - zpracování Referenčního projektu = grafické doplnění požadavků Objednatele - spolupráce na definici POV, harmonogramu a postupu prací - vyhodnocení průběžných výsledků bezpečnostního geotechnického monitoringu okolí stavby - vyhodnocení podmínek souvisejících záměrů - specifikace podmínek majetkoprávní přípravy stavby - oslovování pachtýřů, informace o vstupech a vjezdech, v souvislosti s předstihovým ZAV, náhrady škod za nemožnost hospodaření • Technická pomoc k zajištění koordinace se záměrem cizích investorů - koordinace se záměrem Správy železnic - příprava plánu výluk na dráze - zpřesnění koordinace se záměrem Areálu výroby a služeb Marefy • Technická pomoc ke zpracování dokumentace harmonogramu plateb • Technická pomoc k vypracování dokumentace výkazu konstrukčních celků • Technická pomoc v rámci výběrového řízení na zhotovitele stavby Dále je součástí předmětu plnění zajištění podmínek a technické dokumentace VD-ZDS pro předstihové práce v rozsahu: ⦁ VD-ZDS pro předstihový archeologický výzkum ⦁ Vyhodnocení podmínek Povolení kácení vč. VD-ZDS pro předstihové práce (zahrnující aktualizaci dendrologického průzkumu a potřebnou IČ) Součástí předmětu plnění je výkon autorského dozoru a Technická pomoc při autorském dozoru při přípravě a realizaci stavby s dílčí činností v rozsahu: - Posuzování postupu výstavby z technického hlediska, sledování a kontrola technických a kvalitativních parametrů stavby - Vyjádření k požadavkům na zvětšený rozsah stavebních prací, popř. změn v průběhu výstavby apod. - Odsouhlasení dílenské a provozní dokumentace zhotovitele stavby - Vyjadřování se k plnění díla, k požadavkům zhotovitele stavby i budoucího provozovatele na změny plnění, změny lhůt apod. - Na základě výzvy zadavatele se účastní jednání zadavatele, kontrolních dnů stavby, přejímacích řízeních, při zásadních zkouškách a měřeních, odsouhlasování geodetické měření pohybů nosné konstrukce - Podílí se při výběru a schvalování vzorků materiálů, zařízení a vybavení předkládaných zhotovitelem stavby apod. Pro stavbu I/13 Kladrubská spojka je potřeba Technickou pomocí zajistit souhrnné podklady pro výběr zhotovitele dle obchodních podmínek FIDIC YB, zajistit podmínky a technické dokumentace pro předstihové práce a zajistit autorský dozor při realizaci stavby.
Interne Kennung08PT-001677
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Ústecký kraj (CZ042)
LandTschechien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/10/2023
Enddatum der Laufzeit01/07/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltŘeditelství silnic a dálnic s. p.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltŘeditelství silnic a dálnic s. p.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge555 462 575,00 CZK
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen1 050 000 000,00 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Rahmenvereinbarung
Höchstwert der Rahmenvereinbarung1 050 000 000,00 CZK
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung1 050 000 000,00 CZK
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Leiter der anbietenden ParteiAFRY CZ s.r.o.
Offizielle BezeichnungSATRA,spol.s r.o.
Offizielle Bezeichnung4roads s.r.o.
Offizielle BezeichnungPontex, spol. s r.o.
Angebot
Kennung des Angebots08PU-001677
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots6 898 500,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags08PT-001677
TitelI/13 Kladrubská spojka - technická pomoc Yellow Book/AD - bez BIM
Datum der Auswahl des Gewinners14/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses15/09/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergebenja
Internetadresse des Auftragshttps://smlouvy.gov.cz/smlouva/37327217?backlink=i4ndm
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge
Anzahl der Beschwerdeführer0
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung609793-2025
Identifikator des geänderten Vertrags08PT-001677
Grund für die ÄnderungÄnderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen.
BeschreibungDodatek č. 1 se uzavírá ve vazbě na Dodatek č. KLA-1 ke Smlouvě o společnosti „ŘSD-PP MAX 2023“, jež je přílohou tohoto dodatku. V rámci podepsané SoD na zakázku s názvem „I/13 Kladrubská spojka – technická pomoc Yellow Book/AD – bez BIM“ byla Garantem zakázky určena společnost AFRY CZ s.r.o.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der ÄnderungenDodatek č. 1 se uzavírá ve vazbě na Dodatek č. KLA-1 ke Smlouvě o společnosti „ŘSD-PP MAX 2023“, jež je přílohou tohoto dodatku. V rámci podepsané SoD na zakázku s názvem „I/13 Kladrubská spojka – technická pomoc Yellow Book/AD – bez BIM“ byla Garantem zakázky určena společnost AFRY CZ s.r.o.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungŘeditelství silnic a dálnic s. p.
Registrierungsnummer65993390
AbteilungSpráva Chomutov, Kochova 3975, 430 01 Chomutov
PostanschriftNa Pankráci 546
StadtPraha
Postleitzahl14000
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
E-Mailsabina.hlouskova@rsd.cz
Telefon+420 720866329
Internetadressehttps://www.rsd.cz
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 7
StadtBrno
Postleitzahl60455
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://www.uohs.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0044
Offizielle BezeichnungSATRA,spol.s r.o.
Registrierungsnummer18584209
PostanschriftPod pekárnami 878/2
StadtPraha - Vysočany
Postleitzahl19000
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
E-Mailsatra@satra.cz
Telefon+420 296337111
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0045
Offizielle BezeichnungAFRY CZ s.r.o.
Registrierungsnummer45306605
PostanschriftMagistrů 1275/13
StadtPraha - Michle
Postleitzahl14000
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
E-Mailafrycz@afry.com
Telefon+420 277005500
Rollen dieser Organisation
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0046
Offizielle Bezeichnung4roads s.r.o.
Registrierungsnummer06327354
PostanschriftMalá 542/3
StadtPraha - Střešovice
Postleitzahl16200
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
E-Mail4roads@4roads.cz
Telefon+420 603218009
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0047
Offizielle BezeichnungPontex, spol. s r.o.
Registrierungsnummer40763439
PostanschriftNa hřebenech II 1718/10
StadtPraha - Nusle
Postleitzahl14000
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
E-Mailpontex@pontex.cz
Telefon+420 604440611
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung6db0a7b7-44c2-426b-b3e8-ddd47737397d  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung16/04/2026 20:31:06 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung268722-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe76/2026
Datum der Veröffentlichung20/04/2026