See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Olsztynie
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa pozostałego sprzętu kwaterunkowego w części III - dostawa foteli obrotowych i krzeseł biurowych post.70/D 2023
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa pozostałego sprzętu kwaterunkowego, z podziałem na III części: • Część I – dostawa mebli biurowych, • Część II – dostawa sprzętu koszarowego, • Część III – dostawa foteli obrotowych i krzeseł biurowych, 2. Na podstawie art. 441 ust. 1 Ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający przewiduje zastosowanie prawa opcji. 3. Miejsce realizacji przedmiotu zamówienia: • Część I: Elbląg, Olsztyn, Giżycko, Węgorzewo, Gołdap, Białystok, • Część II: Elbląg, Braniewo, Bartoszyce, Morąg, Wilkowo, Olsztyn, Lidzbark Warmiński, Lipowiec, Giżycko, Gołdap, Węgorzewo, Orzysz, Białystok, Suwałki, Bemowo Piskie, • Część III: Olsztyn, Elbląg, Giżycko, Gołdap, Węgorzewo, Orzysz, Białystok. 4. Wykonawca udzieli gwarancji na dostarczone wyroby na okres: minimum 24 – maksimum 36 miesięcy od daty dostawy; 5. Wymagany termin wykonania zamówienia z uzyskaniem efektu rzeczowego: do dnia 30.11.2023 r.
Kennung des Verfahrens: 0467fa54-0d05-4dd1-aef4-c43405280afd
Interne Kennung: 70/D
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39130000 Büromöbel
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa foteli obrotowych i krzeseł biurowych
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia w części III postępowania jest dostawa foteli obrotowych i krzeseł biurowych: 1) fotel biurowy obrotowy na metalowej podstawie z regulowanym podnoszeniem – wyściełany, w ilości 40 szt.; 2) fotel biurowy obrotowy na metalowej podstawie z regulowanym podnoszeniem – wyściełany, w ilości 25 szt.; 3) krzesło obrotowe na metalowej podstawie z regulowanym podnoszeniem – wyściełane, w ilości 300 szt.; 4) krzesło biurowe na metalowej podstawie – wyściełane, w ilości 325 szt.; 5) krzesło biurowe na metalowej podstawie – twarde, w ilości 1210 szt.; 2. Wykonawca udzieli gwarancji na dostarczone wyroby na okres: minimum 24 – maksimum 36 miesięcy od daty dostawy; 3. Miejsce realizacji przedmiotu zamówienia: Olsztyn, Elbląg, Giżycko, Gołdap, Węgorzewo, Orzysz, Białystok. 4. Wymagany termin wykonania zamówienia z uzyskaniem efektu rzeczowego: do dnia 30.11.2023 r..
5.1.1.
Zweck
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Na podstawie art. 441 ust. 1 Ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający przewiduje zastosowanie prawa opcji: W przypadku, gdy wartość brutto umowy o udzielenie zamówienia publicznego będzie niższa od wartości brutto kwoty przeznaczonej na sfinansowanie zamówienia w danej części postępowania, Zamawiający za pozostałą kwotę może zakupić w ramach prawa opcji dodatkowe ilości: Część III: ‒ foteli biurowych obrotowych na metalowej podstawie z regulowanym podnoszeniem – wyściełanych, wymienionych w pkt. 1 Opisu przedmiotu zamówienia, w ilości do 20 szt.; (dostawa: Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Olsztynie, ul. Saperska 1), ‒ krzeseł biurowych na metalowej podstawie – wyściełanych, wymienionych w pkt. 4 Opisu przedmiotu zamówienia, w ilości do 50 szt.; (dostawa: Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Olsztynie, ul. Saperska 1), oraz w cenach jednostkowych określonych w arkuszu ofertowym złożonym przez Wykonawcę, z którymi zostanie podpisana umowa. Wykonawca jest zobowiązany udzielić gwarancji na sprzęt kwaterunkowy dostarczony w ramach prawa opcji zgodnie z okresem gwarancji zaproponowanym w arkuszu ofertowym. Warunkiem uruchomienia prawa opcji jest wola Zamawiającego.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2023
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Olsztynie
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: CADABRA Tomasz Przybył
Angebot:
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 5 437 614,22 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 88/SSP/2023
Datum der Auswahl des Gewinners: 22/09/2023
Datum des Vertragsabschlusses: 02/10/2023
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Olsztynie
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 718243-2023
Identifikator des geänderten Vertrags: 88/SSP/2023
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: zmiana terminu ze względu na wydłużony proces dostawy od ukraińskiego producenta
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: zmiana terminu realizacji umowy z dnia 30.11.2023 na dzień 13.12.2023 r.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Olsztynie
Registrierungsnummer: 7392955423
Postanschrift: ul. Saperska 1
Stadt: Olsztyn
Postleitzahl: 10-073
Land, Gliederung (NUTS): Olsztyński (PL622)
Land: Polen
Kontaktperson: Monika Karnacewicz
Telefon: +48 261321600
Fax: +48 26132168
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul.Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: (22) 458 78 01
Fax: (22) 458 78 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: CADABRA Tomasz Przybył
Registrierungsnummer: 6222230436
Stadt: Ostrów Wielkopolski
Postleitzahl: 63-400
Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b67dcb48-2ed7-4aa9-b1ad-06e3e23728eb - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/04/2026 08:07:56 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 269258-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 76/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/04/2026