270377-2023 - AuftragsänderungDeutschland-Berlin: Installation von Brandmeldeanlagen
OJ S 89/2023 08/05/2023
Bekanntmachung einer Änderung
Bauleistung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Station&Service AG (Bukr 11)
Postanschrift: Europaplatz 1
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE30 Berlin
Postleitzahl: 10557
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Stefanie Rieder, Frank Mengelbier
E-Mail: obm-team-mitte@deutschebahn.com
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Ffm HBF; Erneuerung der Brandmeldeanlage in den Bereichen OPVA, UPVA und B-Ebene
Referenznummer der Bekanntmachung: 18FEI34677
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
45312100 Installation von Brandmeldeanlagen
II.1.3.
Art des Auftrags
Bauauftrag
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
31625200 Brandmeldeanlagen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags
In den Bahnhöfen Hauptbahnhof, Konstablerwache und Hauptwache muss die Brandmeldeanlage (BMA) ertüchtigt werden. Wie in den Baubeschreibungen ersichtlich, besteht bereits eine Bestandsanlage. Diese Bestandsanlage wird erweitert, oder an die zu errichtenden Anlagen angebunden.
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 11/02/2019 Ende: 30/04/2024
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 197-479822

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 18FEI34677_92270546_NT97
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Systemtechnik
V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
09/10/2019
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Postanschrift: Robert-Bosch-Platz 1
Ort: Gerlingen
NUTS-Code: DE115 Ludwigsburg
Postleitzahl: 70839
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 2 555 211,59 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
03/05/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.
Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1.
CPV-Code Hauptteil
45312100 Installation von Brandmeldeanlagen
VII.1.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
31625200 Brandmeldeanlagen
VII.1.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Frankfurt a.M
VII.1.4.
Beschreibung der Beschaffung
In den Bahnhöfen Hauptbahnhof, Konstablerwache und Hauptwache muss die Brandmeldeanlage (BMA) ertüchtigt werden. Wie in den Baubeschreibungen ersichtlich, besteht bereits eine Bestandsanlage. Diese Bestandsanlage wird erweitert, oder an die zu errichtenden Anlagen angebunden.
VII.1.5.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 11/02/2019 Ende: 30/04/2024
VII.1.6.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 13 373,27 EUR
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Postanschrift: Robert-Bosch-Platz 1
Ort: Gerlingen
NUTS-Code: DE115 Ludwigsburg
Postleitzahl: 70839
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2.
Angaben zu den Änderungen
VII.2.1.
Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
NT97: Es wurden neuen Brandschutzeinhausungen in der D-Ebene Gleis 101/103 und
103/104, die nicht vorhanden waren, inklusiv neuer Brandschutztüren eingebaut. Diese
mussten an die Brandmeldeanlage (BMA) angeschlossen werden. Da diese nicht im
Vorfeld berücksichtigt wurde, musste diese brandschutztechnische Notwendigkeit nachträglich
ausgeführt werden.
Die Halterung der Aufhaltemagnete zur Sicherstellung der Funktionsfähigkeit der Brandschutztür mussten neu installiert werden.
VII.2.2.
Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
Bei einer Besprechung am 18.06.2020 wurden die Planungsgrenzen zwischen den Projekten uPva-Nordbau / B-Ebeneseitens der Bahn auf Basis der aktuell laufenden Projekte teilweise neu festgelegt. Dies hatte erneute Anpassungen der Ausführungsplanung in größerem Umfang zur Folge. Um eine zulassungsfähige Ausführungsplanung erreichen zu können sind die planerischen Leistungen des Nachtrags notwendig. Der Wechsel des AN ist nicht möglich, da die Leistung kurzfristig begonnen werden musste. Da es sich bei der BMA um eine sicherheitsrelevante Anlage handelt, musste der weitere Fortgang der Maßnahme sichergestellt werden. Das Erreichen einer zulassungsfähigen Planung war unbedingt sicherzustellen. Eine erneute Vergabe, hätte zu einen enormen Zeitverzug im Projekt geführt. Der AN ist zusätzlich mit dem Bau der gesamten BMA am Hbf sowohl oberirdisch, als auch unterirdisch beauftragt. Außerdem entstehen durch eine zusätzliche Vergabe weitere unvorteilhafte Schnittstellen im Bereich Bauausführung der BMA durch mehrer AN, Bauüberwachung, Sicherungspersonal, Logistik und Abstimmung des Bauablaufes. Hinzu kommt, dass es zu zeitlichen Verzögerungen kommen würde, die den rechtzeitigen Projektabschluss gefährden könnten. Zudem ist bei der aktuellen Marktlage nicht mit einem geeigneten AN zu rechnen.
VII.2.3.
Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 6 004 539,06 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 6 004 673,06 EUR