270388-2026 - Wettbewerb
Frankreich – Ethylenglykol – Vidange et remplacement de l’eau glycolée des installations de climatisation et de production froid sur le site du CNC à Bois d’Arcy et prestations associées.
OJ S 77/2026 21/04/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCentre national du cinéma et de l’image animée
E-Mailmarchespublics@cnc.fr
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersFreizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelVidange et remplacement de l’eau glycolée des installations de climatisation et de production froid sur le site du CNC à Bois d’Arcy et prestations associées.
BeschreibungLe marché a pour objet de faire assurer par une entreprise spécialisée de remplacement de l’eau glycolée de 11 installations de climatisation et de production froid composés de 2 groupes froids centralisés, 9 groupes froids locaux avec ballon tampon et 4 de cuves de maintien de pression et du réseau associé. Le volume d’eau glycolée utilisé sur le site du CNC est d’environ 50 000 Litres. Les prestations attendues sont notamment les suivantes (liste non exhaustive) : - La vidange et pompage des réseaux des installations d’eau glacée ; - Le rinçage des ballons tampons des installations ; - Le nettoyage des filtres à tamis de grand diamètre ; - La fourniture et remplacement de l’eau glycolée d’usine avec certificat à -15°C ; - Le respect du mode opératoire de déroulement de l’opération entre le réseau centralisé et locaux ; - Les mises en services et purge ; - Le traitement de l’eau glycolée usagée « déchet » par une société spécialisée.
Kennung des Verfahrens6247282c-d1fa-4f46-abc5-039d55761ce2
Interne Kennung2026044
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensLe présent marché public est passé selon une procédure d’appel d’offres ouvert en application des articles R. 2124-1 et R. 2124-2-1° du Code de la commande publique.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 24322310 Ethylenglykol
Zusätzliche Einstufung (cpv): 24951311 Gefrierschutzmittel, 50730000 Reparatur und Wartung von Kühlgruppen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift7 bis, rue Alexandre Turpault  
StadtBois d'Arcy
Postleitzahl78390
Land, Gliederung (NUTS)Yvelines (FR103)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenLe Pouvoir adjudicateur organise une visite obligatoire du site dans les conditions définies dans les documents particuliers du marché. Cette visite vient en complément de toutes les informations que le titulaire a dans les documents particuliers du marché. La visite du site est obligatoire.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelVidange et remplacement de l’eau glycolée des installations de climatisation et de production froid sur le site du CNC à Bois d’Arcy et prestations associées.
BeschreibungLe marché a pour objet de faire assurer par une entreprise spécialisée de remplacement de l’eau glycolée de 11 installations de climatisation et de production froid composés de 2 groupes froids centralisés, 9 groupes froids locaux avec ballon tampon et 4 de cuves de maintien de pression et du réseau associé. Le volume d’eau glycolée utilisé sur le site du CNC est d’environ 50 000 Litres, sur le site de Bois d‘Arcy. Les prestations attendues sont notamment les suivantes (liste non exhaustive) : - La vidange et pompage des réseaux des installations d’eau glacée ; - Le rinçage des ballons tampons des installations ; - Le nettoyage des filtres à tamis de grand diamètre ; - La fourniture et remplacement de l’eau glycolée d’usine avec certificat à -15°C ; - Le respect du mode opératoire de déroulement de l’opération entre le réseau centralisé et locaux ; - Les mises en services et purge ; - Le traitement de l’eau glycolée usagée « déchet » par une société spécialisée.
Interne Kennung2026044
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 24322310 Ethylenglykol
Zusätzliche Einstufung (cpv): 24951311 Gefrierschutzmittel, 50730000 Reparatur und Wartung von Kühlgruppen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtBois d'Arcy
Land, Gliederung (NUTS)Yvelines (FR103)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit10 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenLe Pouvoir adjudicateur organise une visite obligatoire du site dans les conditions définies dans les documents particuliers du marché. Cette visite vient en complément de toutes les informations que le titulaire a dans les documents particuliers du marché. La visite du site est obligatoire.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannPrix : 40% Valeur technique : 25% Délais : 15% Environnement : 20%
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2984663&orgAcronyme=f5j
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote29/05/2026 19:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Versailles
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies et délais de recours dont disposent les candidats sont les suivants : Référé précontractuel (articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative) : peut être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat. Référé contractuel (articles L. 551-13 à L. 551-23 du Code de justice administrative) : peut être introduit après la signature du contrat, dans un délai de 31 jours suivant la publication de l'avis d'attribution au Journal Officiel de l'Union Européenne (ou 6 mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat si aucun avis d'attribution n'a été publié). Recours pour excès de pouvoir : contre une décision administrative détachable du contrat, dans un délai de deux mois à compter de la notification ou de la publication de la décision contestée (article R. 421-1 du Code de justice administrative).
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCentre national du cinéma et de l’image animée
Registrierungsnummer18004603900186
Postanschrift291 boulevard Raspail
StadtParis Cedex 14
Postleitzahl75675
Land, Gliederung (NUTS)Yvelines (FR103)
LandFrankreich
E-Mailmarchespublics@cnc.fr
Telefon0144343774
Internetadressehttps://www.cnc.fr
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Versailles
Registrierungsnummer177 800 059 00012
Postanschrift56, avenue de Saint Cloud
StadtVersailles
Postleitzahl78011
Land, Gliederung (NUTS)Yvelines (FR103)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-versailles@juradm.fr
Telefon+330662192173
Internetadressehttps://versailles.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungd7c4fbef-01cd-4d27-8034-b7ad2f297af2  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung17/04/2026 18:06:48 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung270388-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe77/2026
Datum der Veröffentlichung21/04/2026