270779-2021 - ErgebnisDeutschland-Bonn: Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen
OJ S 103/2021 31/05/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: BWI GmbH
Postanschrift: Karl-Legien-Str. 192
Ort: Bonn
NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 53117
Land: Deutschland
E-Mail: bwi.fp.PublicProcurement@bwi.de
Fax: +49 2225988103368
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.bwi.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: öffentlicher Auftraggeber gem. § 99 Nr.2 GWB
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Zivile IT der Bundeswehr

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Messgeräte
Referenznummer der Bekanntmachung: 1219-CM-Messgeräte
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
31682210 Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
In der vorliegenden Vergabe handelt es sich um die Lieferung, dauerhafte Überlassung sowie Erbringung von Service-, Wartungs- und Unterstützungsleistungen und Systemberatung für Hard- und Software zur Fortführung und Anpassung der bestehenden Mess- und Analyselandschaft zu vergeben.
Im Kontext dieser Vergabe werden Messgeräte behandelt, welche die Verfügbarkeit und Qualität von Netzwerksegmenten und Netzwerkkomponenten ermitteln und quantifizieren. Dabei kann es sich um Hardware oder softwarebasierte Lösungen handeln, welche über aktive oder passive Messverfahren Daten erheben und auswerten. Anhand dieser Daten können akute Störungen untersucht, Optimierungen vorgenommen und zukünftige Problemfälle vermieden werden.
Für die folgenden 6 Lose soll jeweils ein (1) Rahmenvertrag mit einem (1) Wirtschaftsteilnehmer geschlossen werden:
— Los 1: Capture Appliances mit zentralem Management,
— Los 2: Lastgeneratoren und Netzwerk Visibility,
— Los 3: Netzwerk- und Leitungsprüfgeräte,
— Los 4: End to End Testing, Datenstromaufbereitung und Wlan Analyse,
— Los 5: Paketanalyzer und Capture VMs,
— Los 6: Autonome Capture und AnalyseVMs sowie Appliances.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Captureappliances mit zentralem Management
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
31682210 Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA2C Rhein-Sieg-Kreis
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Der Auftragnehmer erbringt im Rahmen des Messgeräte-Vertrages für den Auftraggeber Leistungen zur Fortführung und Anpassung der bestehenden Mess- und Analyselandschaft im Bereich „Capture-appliances mit zentralem Management“. Diese beinhaltet explizit die vorhandenen (vgl. Anhang 1 dieser Leistungsbeschreibung („Installed Base“-Los 1)) sowie die künftig notwendigen, in dieser Leistungsbeschreibung definierten, Mess- und Analysewerkzeuge. Die Lieferungen und Leistungen gliedern sich in die folgenden Bereiche:
— Lieferung von Mess- und Analysewerkzeuge,
— Support- und Wartungsleistungen (inkl. Instandhaltungsleistungen und Softwarepflegeleistungen) für Vertragsprodukte sowie auch für bereits beim Auftraggeber zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses eingesetzte Mess- und Analysewerkzeuge,
— Unterstützungsleistungen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Lastgeneratoren und Netzwerk Visibility
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
31682210 Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA2C Rhein-Sieg-Kreis
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Der Auftragnehmer erbringt im Rahmen des Messgeräte-Vertrages für den Auftraggeber Leistungen zur Fortführung und Anpassung der bestehenden Mess- und Analyselandschaft im Bereich „Lastgeneratoren und Netzwerk Visibility“. Diese beinhaltet explizit die vorhandenen (vgl. Anhang 2 dier Leistungsbeschreibung („Installed Base“-Los 2)) sowie die künftig notwendigen, in der Leistungsbeschreibung definierten, Mess- und Analysewerkzeuge. Die Lieferungen und Leistungen gliedern sich in die folgenden Bereiche:
— Lieferung von Mess- und Analysewerkzeuge,
— Support- und Wartungsleistungen (inkl. Instandhaltungsleistungen und Softwarepflegeleistungen) für Vertragsprodukte sowie auch für bereits beim Auftraggeber zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses eingesetzte Mess- und Analysewerkzeuge,
— Unterstützungsleistungen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Netzwerk- und Leitungsprüfgeräte
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
31682210 Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA2C Rhein-Sieg-Kreis
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Der Auftragnehmer erbringt im Rahmen des Messgeräte-Vertrages für den Auftraggeber Leistungen zur Fortführung und Anpassung der bestehenden Mess- und Analyselandschaft im Bereich „Netzwerk- und Leitungsprüfgeräte“. Diese beinhaltet explizit die vorhandenen (vgl. Anhang 1 der Leistungsbeschreibung („Installed Base“-Los 3)) sowie die künftig notwendigen, in der Leistungsbeschreibung definierten, Mess- und Analysewerkzeuge. Die Lieferungen und Leistungen gliedern sich in die folgenden Bereiche:
— Lieferung von Komponenten (Mess- und Analysewerkzeuge),
— Kalibrierung und Softwarereleases für Vertragsprodukte sowie bereits beim Auftraggeber zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses eingesetzte Mess- und Analysewerkzeuge,
— Unterstützungsleistungen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
End to End Testing, Datenstromaufbereitung und Wlan Analyse
Los-Nr.: 4
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
31682210 Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA2C Rhein-Sieg-Kreis
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Der Auftragnehmer erbringt im Rahmen des Messgeräte-Vertrages für den Auftraggeber Leistungen zur Fortführung und Anpassung der bestehenden Mess- und Analyselandschaft im Bereich „End to End Testing, Datenstromaufbereitung und Wlan Analyse“. Diese beinhaltet explizit die vorhandenen (vgl. Anhang 2 der Leistungsbeschreibung („Installed Base“-Los 4)) sowie die künftig notwendigen, in der Leistungsbeschreibung definierten, Mess- und Analysewerkzeuge. Die Lieferungen und Leistungen gliedern sich in die folgenden Bereiche:
— Lieferung von Mess- und Analysewerkzeuge,
— Support- und Wartungsleistungen (inkl. Instandhaltungsleistungen und Softwarepflegeleistungen) für Vertragsprodukte sowie auch für bereits beim Auftraggeber zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses eingesetzte Mess- und Analysewerkzeuge,
— Unterstützungsleistungen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Paketanalyzer und CaptureVMs
Los-Nr.: 5
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
31682210 Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA2C Rhein-Sieg-Kreis
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Der Auftragnehmer erbringt im Rahmen des Messgeräte-Vertrages für den Auftraggeber Leistungen zur Fortführung und Anpassung der bestehenden Mess- und Analyselandschaft im Bereich „Paketanalyzer und CaptureVMs“. Diese beinhaltet explizit die vorhandenen (vgl. Anhang 2 der Leistungsbeschreibung („Installed Base“-Los 5)) sowie die künftig notwendigen, in der Leistungsbeschreibung definierten, Mess- und Analysewerkzeuge. Die Lieferungen und Leistungen gliedern sich in die folgenden Bereiche:
— Lieferung von Mess- und Analysewerkzeuge,
— Support- und Wartungsleistungen (inkl. Instandhaltungsleistungen und Softwarepflegeleistungen) für Vertragsprodukte sowie auch für bereits beim Auftraggeber zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses eingesetzte Mess- und Analysewerkzeuge,
— Unterstützungsleistungen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Autonome Capture und AnalyseVMs sowie Appliances
Los-Nr.: 6
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
31682210 Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA2C Rhein-Sieg-Kreis
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Der Auftragnehmer erbringt im Rahmen des Messgeräte-Vertrages für den Auftraggeber Leistungen zur Fortführung und Anpassung der bestehenden Mess- und Analyselandschaft im Bereich „Autonome Capture- und Analyse VMs sowie Appliances“. Diese beinhaltet explizit die vorhandenen (vgl. Anhang 2 der Leistungsbeschreibung („Installed Base“-Los 6)) sowie die künftig notwendigen, in der Leistungsbeschreibung definierten, Mess- und Analysewerkzeuge. Die Lieferungen und Leistungen gliedern sich in die folgenden Bereiche:
— Lieferung von Mess- und Analysewerkzeuge,
— Support- und Wartungsleistungen (inkl. Instandhaltungsleistungen und Softwarepflegeleistungen) für Vertragsprodukte sowie auch für bereits beim Auftraggeber zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses eingesetzte Mess- und Analysewerkzeuge,
— Unterstützungsleistungen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 007-010787
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Captureappliances mit zentralem Management
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1.
Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Lastgeneratoren und Netzwerk Visibility
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1.
Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 3.1
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Netzwerk- und Leitungsprüfgeräte
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
05/05/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Viavi Solutions Deutschland GmbH
Postanschrift: Arbachtalstrasse 5
Ort: Eningen
NUTS-Code: DE276 Augsburg, Landkreis
Postleitzahl: 72800
Land: Deutschland
E-Mail: helga.kammler@viavisolutions.com
Telefon: +49 7121861510
Fax: +49 7121861222
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:
End to End Testing, Datenstromaufbereitung und Wlan Analyse
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1.
Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 5.1
Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:
Paketanalyzer und CaptureVMs
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
05/05/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: magellan netzwerke GmbH
Postanschrift: Albin-Köbis-Str. 5
Ort: Köln
NUTS-Code: DEA2 Köln
Postleitzahl: 51147
Land: Deutschland
E-Mail: info@magellan-net.de
Telefon: +49 2203922630
Fax: +49 22039226399
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 6.1
Los-Nr.: 6
Bezeichnung des Auftrags:
Autonome Capture und AnalyseVMs sowie Appliances
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
05/05/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: NETCOR GmbH
Postanschrift: Innungsstr. 14
Ort: Buchholz i.d.N.
NUTS-Code: DE933 Harburg
Postleitzahl: 21244
Land: Deutschland
E-Mail: orders@netcor.de
Telefon: +49 4181 / 9092-01
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle@bundeskartellamt.de
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
Internet-Adresse: www.bundeskartellamt.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
26/05/2021