1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: COMMUNE DE BOHAIN EN VERMANDOIS
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché de maîtrise concernant des travaux de restauration de l'Eglise Notre Dame de Lourdes de Bohain en Vermandois comportant une tranche ferme et une tranche optionnelle n°1
Beschreibung: Pour la tranche ferme : Restauration clos-couvert extérieurs et intérieurs Nef-Croisée et Transept Missions : AVP-PRO-DCE-ACT-VISA-DET-OPC-AOR plus PC Pour la tranche optionnelle n°1 : Restauration clos-couvert extérieurs et intérieurs Bas-côtés-Chapelles Transept et cave. Missions : AVP-PRO-DCE-ACT-VISA-DET-OPC-AOR plus PC
Kennung des Verfahrens: aff1dd5c-b788-4929-9967-042015171308
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Appel d'offres ouvert en application des articles L.2124-1, L.2124-2 et R.2124-1 et R.2124-2, R.2161-2 à R.2161-5 du Code de la Commande Publique
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Eglise Notre Dames de Lourdes Rue Jean Jaurès
Stadt: Bohain en Vermandois
Postleitzahl: 02110
Land, Gliederung (NUTS): Aisne (FRE21)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Le marché sera conclu en application des articles R. 2113-4 à R. 2113-6 du Code de la commande publique
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Ainsi que toutes les clauses d'exclusion prévues à l'article L2141-1 du code de la commande publique
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Marché de maîtrise concernant des travaux de restauration de l'Eglise Notre Dame de Lourdes de Bohain en Vermandois comportant une tranche ferme et une tranche optionnelle n°1
Beschreibung: Pour la tranche ferme : Restauration clos-couvert extérieurs et intérieurs Nef-Croisée et Transept Phases : AVP-PRO-DCE-ACT-VISA-DET-OPC-AOR plus PC Pour la tranche optionnelle n°1 : Restauration clos-couvert extérieurs et intérieurs Bas-côtés-Chapelles Transept et cave. Phases : AVP-PRO-DCE-ACT-VISA-DET-OPC-AOR plus PC
Interne Kennung: LOT UNIQUE
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71311200 Beratung für Transportsysteme, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Eglise Notre Dame de Lourdes Rue Jean Jaurès
Stadt: Bohain en Vermandois
Postleitzahl: 02110
Land, Gliederung (NUTS): Aisne (FRE21)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Le marché de maîtrise d'oeuvre est conclu pour une durée allant de sa date de notification jusqu'à l'extinction de la garantie de parfait achèvement de l'ensemble des travaux concernés. Les délais des travaux sont estimés à : - 18 mois pour la tranche ferme - 12 mois pour la tranche optionnelle 1
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: L'ensemble des critères de sélection seront disponibles au règlement de consultation.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur Technique de la note d'intention
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Mise en avant de deux références significatives de travaux similaires
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix des prestations
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 20/05/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF D'AMIENS
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies et délais des recours dont dispose le candidat sont : - Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 et R.551-1 à R.551-6 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 et R.551-7 à 551-10 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA, après la signature du contrat. - Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat, ouvert aux tiers dans le délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMMUNE DE BOHAIN EN VERMANDOIS
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF D'AMIENS
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: COMMUNE DE BOHAIN EN VERMANDOIS
Registrierungsnummer: 21020092900011
Postanschrift: 1 PL DU GENERAL DE GAULLE
Stadt: Bohain-en-vermandois
Postleitzahl: 02110
Land, Gliederung (NUTS): Aisne (FRE21)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service Comptabilité et marchés publics
Telefon: 0323075557
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF D'AMIENS
Registrierungsnummer: 17800005500016
Postanschrift: 14 rue Lemerchier CS 81114
Stadt: AMIENS
Postleitzahl: 80000
Land, Gliederung (NUTS): Somme (FRE23)
Land: Frankreich
Telefon: 0322336170
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: Une rectification a été apportée au règlement de consultation concernant l'article "2.9 Composition des équipes de maîtrise d'oeuvre" , à savoir : L'édifice n'étant pas classé auX Monuments Historiques, l'équipe de maîtrise d'oeuvre devra à minima disposer des compétences suivantes : - Architecte ou Architecte du patrimoine (compétence conseillée) : mandataire du groupement - OPC - Structure et infrastructure du bâtiment - Economie du bâtiment
Änderung der Auftragsunterlagen am: 25/04/2025
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e1b2bf8f-df46-4808-b172-a7c165bd6021 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/04/2025 14:33:51 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 270883-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 82/2025
Datum der Veröffentlichung: 28/04/2025