1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Gif sur Yvette
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Travaux de rénovation et de maintenance de l'éclairage public et travaux électriques divers sur le domaine public.
Beschreibung: La présente consultation a pour objet la réalisation de travaux de rénovation et de maintenance de l'éclairage public et travaux électriques divers sur le domaine public géré par la commune de Gif-sur-Yvette. La description des ouvrages, leurs spécifications techniques et les normes ou règlements à respecter sont indiqués dans le cahier des clauses techniques particulières (CCTP).
Kennung des Verfahrens: 62da4cf4-0b0b-42e3-9086-2dac4e4041bf
Interne Kennung: Eclairage 2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45316100 Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45317000 Sonstige Elektroinstallationsarbeiten, 50232100 Wartung von Straßenbeleuchtungen, 34993000 Straßenbeleuchtung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gif-sur-Yvette
Land, Gliederung (NUTS): Essonne (FR104)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 400 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 600 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Travaux de rénovation et de maintenance de l'éclairage public et travaux électriques divers sur le domaine public.
Beschreibung: La présente consultation a pour objet la réalisation de travaux de rénovation et de maintenance de l'éclairage public et travaux électriques divers sur le domaine public géré par la commune de Gif-sur-Yvette. Les prestations d'entretien récurrentes sont traitées à prix global et forfaitaire. Elles feront l'objet de 46 tranches de prestation, l'une ferme relative à des prestations dont la réalisation est certaine et 45 autres tranches dites optionnelles. • La tranche ferme concerne les prestations relatives aux points d'éclairage sur le domaine public géré par la commune, • Les tranches optionnelles n°1 à 45 concernent les points d'éclairage en voiries privées dont la gestion est susception d'être transférées à la ville par convention. Une part à bons de commande est prévue pour les travaux ponctuels sur la base du BPU pour un montant maximum annuel de commandes arrêté à 1 400 000 Euros HT.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45316100 Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gif-sur-Yvette
Land, Gliederung (NUTS): Essonne (FR104)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 400 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: La donnée renseignée au champ BT113 ( 5.1.15) - Lot Nombre maximum de participants à l'accord-cadre constitue une donnée technique qui n'a aucune valeur juridique.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique de l'offre évaluée au regard des éléments décrits dans le règlement de la consultation.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Valeur financière de l'offre évaluée au regard des éléments décrits dans le règlement de la consultation.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur environnementale de l'offre évaluée au regard des éléments décrits dans le règlement de la consultation.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Sicherheitsüberprüfung ist erforderlich
Beschreibung: Les renseignements concernant les références professionnelles, la capacité technique et l'aptitude à exercer l'activité professionnelle du candidat : o Les qualifications de l'entreprise et du personnel ci-après identifiées, complétées d'une copie des certificats de qualification professionnelle suivants ou équivalents. - 61 : réseaux électriques aériens ; - 632 : Postes de distribution ; - 641 : Réseaux souterrains électriques en zone urbaine ; - 65 : Eclairage public ; - 68 : Pose de fourreaux ; - 347 : Petits ouvrages de maçonnerie ; - 2321 : Travaux de terrassement en milieu urbain ; - 3642 : Réfection sur tranchées de couche d'assise ou de surface ; - 7317 : Pose avec terrassement par aspiration ; - 76 : Autres travaux spécialisés (localisation d'ouvrages, géo-référencement). - Qualifelec : minimum requis : MGTI - Mention : ATC, AUT, ET ; TN4 - Mention : ATC, HT, RT ; PIRVE1, IRVE2, IRVE3. Précisions quant aux qualifications requises pour le personnel : L'entreprise devra fournir toutes les attestations de formation démontrant que le personnel dispose des qualifications nécessaires pour l'exécution des prestations du marché relatives à l'éclairage public (travaux neufs et entretien), l'entretien et la pose de bornes IRVE, l'entretien et la pose de coffrets forains, l'entretien et le changement de poste de transformation. Qualifications requises à minima pour l'entreprise : - Mise en oeuvre et entretien de cellule HTA - CELLU 10 ; - Formation spécifique pour des opérations de maintenance sur des installations HTA - EPUB 420 ; - Travaux sous tension TST-BT AER EP ; - Habilitations obligatoires : H2V, H2N, HC, HE.
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 21/05/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: Ce marché sera financé sur le budget communal. Le paiement s'effectuera par mandat administratif dans un délai de 30 jours à compter de la réception d'une facture. Informations relatives aux délais de recours: Cf cahier des clauses administratives particulières.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 150
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: CCIRA de Versailles
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Versailles
Informationen über die Überprüfungsfristen: Tribunal administratif de Versailles
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Versailles
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Gif sur Yvette
Registrierungsnummer: 21910272000014
Postanschrift: 9 Square de la Mairie
Stadt: Gif sur yvette
Postleitzahl: 91190
Land, Gliederung (NUTS): Essonne (FR104)
Land: Frankreich
Telefon: 0170565344
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Versailles
Registrierungsnummer: 17780005900012
Abteilung: Accueil
Postanschrift: 56, avenue de Saint Cloud
Stadt: Versailles
Postleitzahl: 78011
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
Telefon: 0139205400
Fax: 0139205890
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: CCIRA de Versailles
Registrierungsnummer: 17750000600024
Postanschrift: CCIRA de Versailles Préfecture de la région Île-de-France Préfecture de Paris Direction des affaires juridiques 5, rue Leblanc 75911 Paris cedex 15
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75911
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e92052e8-318b-4ae0-85ef-46b864c91857 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/04/2026 10:42:49 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 270968-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 77/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/04/2026