2021-OJS103-271699-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Rostocker Gesellschaft für Stadtentwicklung und Wohnungsbau mbH (RGS)

Postanschrift: Ulmenstr. 44

Ort: Rostock

NUTS-Code: DE803 Rostock, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 18057

Land: Deutschland

Kontaktstelle(n): „Eigenbetrieb Kommunale Objektbewirtschaftung und -entwicklung der Hanse- und Universitätsstadt Rostock“

E-Mail: madlen.schwarz@koe-rostock.de

Telefon: +49 381/4611625

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.koe-rostock.de

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Freianlagenplanung denkmalgerechte Sanierung des Rosengartens in 18055 Rostock

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Der Rosengarten befindet sich im Zentrum der Hanse- und Universitätsstadt Rostock. Er stellt ein grünes Bindeglied zwischen der historischen Innenstadt im Norden und der Steintor-Vorstadt mit ihrer gründerzeitlichen Block- und Villenstrukturen im Süden dar.

Die Anlage präsentiert sich dem Betrachter als lang gestreckter Parkraum, der von Lindenreihen eingefasst ist. Er wird in 3 rechteckige Flächen und in den Denkmalbereich südlich des Ständehauses, auf dem sich ein Mahnmal für die Opfer des Faschismus (OdF) befindet, gegliedert. Die gesamte Anlage ist regelmäßig gestaltet. Die 3 großen rechteckigen Flächen enthalten kleinere, ebenfalls rechteckige Beete, die symmetrisch entlang der Längsachse des Parks angeordnet sind. Bepflanzt sind diese mit Rosen, durch die der Park seinen Namen erhielt.

Die Mittelfläche unterscheidet sich von den beiden äußeren Flächen. Sie gliedert sich in eine Rasenfläche und 4 Rosenbeete. Der Mittelpunkt wird durch einen Springbrunnen betont. Dieser wurde in den vergangenen Jahren grundsaniert.

Nähere Informationen können in den Ausschreibungsunterlagen ersehen werden.

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 350 000,00 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
71400000 Stadtplanung und Landschaftsgestaltung

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE803 Rostock, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung: 18055 Rostock zwischen Hermannstraße und Steinstraße

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Planerische Grundlage bildet die Denkmalpflegerische Zielkonzeption der Landschaftsarchitektin Petra Holtappel vom 14. September 2008.

Grundsätzlich soll der Rosengarten als Schmuckanlage mit gärtnerischem Charakter/Naherholungsfunktion erhalten werden.

In Bezug auf die historische Entwicklung hat der Park zahlreiche Stadien durchlaufen, die ihn zum Teil stark verändert haben. Entsprechend der denkmalpflegerischen Zielstellung sind als Grundlage für die zukünftige Umgestaltung die Qualitäten aus der Zeit um 1912 anzustreben, um das Bild eines grün geprägten Schmuckplatzes weiter zu stärken.

Nähere Informationen können in den Ausschreibungsunterlagen ersehen werden.

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium - Name: Darstellung eines vergleichbaren Referenzprojektes / Gewichtung: 35 %

Qualitätskriterium - Name: Vorstellung des Projektteams / Gewichtung: 25 %

Qualitätskriterium - Name: Ausführungen zum gegenständlichen Bauvorhaben unter Berücksichtigung der übergebenen Informationen / Gewichtung: 20 %

Kostenkriterium - Name: Darstellung der Baunebenkosten/Honorarangebot / Gewichtung: 20 %

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

Optional können die Leistungsphasen 5-9 vergeben werden.

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja

Projektnummer oder -referenz: Städtebaufördermittel

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Bestandspläne, Denkmalpflegerische Zielkonzeption, Aufgabenstellung sowie Lagepläne.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Verhandlungsverfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 132-323711

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Freianlagenplanung denkmalgerechte Sanierung des Rosengartens in 18055 Rostock

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
23/11/2020

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Hannes Hamann Landschaftsarchitekten

Ort: Rostock

NUTS-Code: DE803 Rostock, Kreisfreie Stadt

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 350 000,00 EUR

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 237 308,74 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

Bewerbungen sind nur elektronisch einzureichen. Siehe Punkt 1.3).

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Mecklenburg-Vorpommern beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Gesundheit

Postanschrift: J.-Stelling-Str. 14

Ort: Schwerin

Postleitzahl: 19053

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@wm-mv-regierung.de

Telefon: +49 38558855160

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

§ 160 GWB - Einleitung, Antrag:

(1) die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein,

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht,

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Eigenbetrieb Kommunale Objektbewirtschaftung und -entwicklung der Hanse- und Universitätsstadt Rostock

Postanschrift: Ulmenstraße 44

Ort: Rostock

Postleitzahl: 18057

Land: Deutschland

E-Mail: dirk.schoelens@koe-rostock.de

Telefon: +49 3814611645

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
26/05/2021