1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: AP-HP Sorbonne Université
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Contrat de Performance Energétique pour les bâtiments du site de Tenon
Beschreibung: Contrat de Performance Energétique pour les bâtiments du site de Tenon
Kennung des Verfahrens: ec928ee2-5489-4f2b-8401-24f99c7a67cf
Interne Kennung: APHPSU26-015
Verfahrensart: Wettbewerblicher Dialog
Zentrale Elemente des Verfahrens: La présente consultation porte sur un Marché Global de Performance (MGP) de type Contrat de Performance Énergétique (CPE), au sens des dispositions du Code de la commande publique (CCP), ayant pour objet l’amélioration de la performance énergétique des bâtiments du site de Tenon, incluant la conception, la réalisation, l’exploitation et la maintenance des installations.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71314000 Dienstleistungen im Energiebereich
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Hôpital Tenon
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Déroulement de la procédure : - Phase de candidature ; - Phase de dialogue (soutenance) ; - Phase de l'offre finale. Modalités essentielles de financement et de paiement : L’exécution du marché sera financée par le budget du groupe hospitalier Sorbonne Université. Le paiement s’effectue selon les règles de la comptabilité publique, dans les conditions prévues aux clauses contractuelles. En application de l’article R.2192-11 1° du code de la commande publique relatif à la lutte contre les retards de paiement dans les contrats de la commande publique, le délai de paiement est de 50 jours à compter de la présentation de la demande de paiement. Le défaut de paiement dans ce délai fait courir de plein droit, et sans autre formalité, des intérêts moratoires au bénéfice du Titulaire ou du sous-traitant payé directement, conformément à la réglementation en vigueur notamment aux dispositions des articles R. 2192-31 à R. 2192-36 du Code de la commande publique. Enveloppe financière dans le cadre du marché : Les Actions d’Amélioration de la Performance Energétique (AAPE) proposées par le candidat devront être en adéquation avec les capacités financières du Maître d’ouvrage. Ainsi, le montant total des investissements (travaux et études) (hors charges de fonctionnement) devra être inférieur à 1 800 000 €HT sur la durée du marché (10 ans). Variantes : les variantes sont interdites. Délai de validité des offres : Le délai de validité des offres est de 180 jours à compter de la date limite fixée pour la remise des plis. Niveaux minimums de capacité : Capacité économique et financière : Le chiffre d’affaires annuel global du candidat ou du groupement candidat, apprécié sur les trois derniers exercices disponibles, devra être au minimum de 15 M€. Capacités techniques et professionnelles : L’équipe candidate présentera des capacités techniques et professionnelles couvrant les compétences « minimales » suivantes : 1. Une compétence « Exploitation-Maintenance » 2. Une compétence « Travaux de rénovation énergétique » 3. Une compétence « Conception & Études techniques en performance » 4. Une compétence « Mesure & Vérification » Visites de site : Il n’y a pas de visite prévue en phase « candidature ». Montant de l'indemnité : Une prime forfaitaire de 15 000 euros HT sera versée aux candidats participant au dialogue compétitif dès lors que leurs propositions successives et leur offre finale sont conformes aux demandes du Maître d’ouvrage.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Contrat de Performance Energétique pour les bâtiments du site de Tenon
Beschreibung: Contrat de Performance Energétique pour les bâtiments du site de Tenon
Interne Kennung: APHPSU26-015
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71314000 Dienstleistungen im Energiebereich
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 10 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Critères de sélection : Après examen de la recevabilité de leur candidature au regard des conditions de participation, les candidats seront classés par application des critères suivants, par ordre décroissant d’importance : - Critère 1 : capacités techniques appréciées au regard des moyens matériels (notamment l’outillage), de la qualité et pertinence de la composition de l'équipe candidate et des moyens humains présentés /40 ; - Critère 2 : capacités professionnelles appréciées au regard de la qualité et de l’adéquation au projet des références argumentées pour chaque domaine de compétence /40 ; - Critère 3 : capacités économiques et financières appréciées au regard du chiffre d’affaires global /20. Critères de jugement des offres : - Prix - 30% ; - Performance - 25% ; - Technique phase conception réalisation - 20% ; - Technique phase exploitation maintenance - 20% ; - Prise en compte du développement durable - 5%.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 11/05/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 20/05/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Deux mois à compter de la notification du rejet de l'offre.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Paris
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: AP-HP Sorbonne Université
Registrierungsnummer: 26750045201928
Stadt: 47/83 Boulevard de l'hôpital, Paris Cedex 13
Postleitzahl: 75651
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Cellule des Marchés - Direction Générale
Telefon: 0142176411
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Paris
Registrierungsnummer: 17750005500013
Postanschrift: 7 rue de Jouy
Stadt: Paris Cedex 04
Postleitzahl: 75181
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 0144594400
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e4669dce-602a-41c8-b291-b6613035fb7d - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/04/2026 16:17:28 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 274377-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 78/2026
Datum der Veröffentlichung: 22/04/2026