83/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Ministerstvo pro místní rozvoj

E-Mail: hana.ivaskova@mmr.gov.cz

Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Úklidové služby v budovách MMR

Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je zajištění veškerých úklidových prací a souvisejících činností (dále jen „Služby“). Služby spočívají zejména v provádění kompletního úklidu v budovách Zadavatele. Na základě ustanovení § 18 odst. 3 ZZVZ byla veřejná zakázka „Úklidové služby na MMR“ v celkové předpokládané hodnotě 20 000 000 Kč bez DPH rozdělena na dvě části (veřejná zakázka malého rozsahu v předpokládané hodnotě 1 990 000 Kč bez DPH) a druhá, nadlimitní veřejná zakázka v předpokládané hodnotě 18 010 000 Kč bez DPH. Podrobnější informace viz zadávací dokumentace.

Kennung des Verfahrens: b3b17693-182c-420b-9b3c-5d8677a0a0db

Vorherige Bekanntmachung: 77-2022

Interne Kennung: VZ/2020/930/449

Verfahrensart: Offenes Verfahren

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)

Land: Tschechien

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 18 010 000,00 CZK

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Zadavatel dle čl. 6 odst. 6.4 písm. a) Dohody ve spojení s čl. 6 odst. 6.3 písm. b) Dohody a odstoupil dne 2. 3. 2023 od Dohody CES 6192 uzavřené s původním poskytovatelem SKYCLEAN s.r.o., IČO: 04948220. V souladu s § 100 odst. 2 ve spojení s § 222 odst. 10 písm. a) ZZVZ a podmínkami vyhrazené změny podrobně stanovené zadavatelem v čl. 12. 2 zadávací dokumentace byl 2. 3. 2023 vyzván k uzavření Dohody o poskytování úklidových služeb účastník zadávacího řízení na veřejnou zakázku, který se dle výsledku hodnocení umístil jako druhý v pořadí (tj. v původním hodnocení veřejné zakázky), a to společnost L&R VASKO Service s.r.o., IČO: 08019509. Nový poskytovatel předložil veškeré doklady k prokázání základní a profesní způsobilosti a technické kvalifikace, které zadavatel neměl dosud k dispozici v podobě originálů nebo ověřených kopií dokladů. Zároveň splnil veškeré další podmínky účasti a poskytl požadovanou součinnost před podpisem smlouvy. Plnění předmětu Dohody s novým poskytovatelem bude počínaje dnem 13. 3. 2023. Ke dni 4. 5. 2023 došlo ke změně názvu poskytovatele na VASKO Facility Service s.r.o.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek

32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Úklidové služby v budovách MMR

Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je zajištění veškerých úklidových prací a souvisejících činností (dále jen „Služby“). Služby spočívají zejména v provádění kompletního úklidu v budovách Zadavatele. Na základě ustanovení § 18 odst. 3 ZZVZ byla veřejná zakázka „Úklidové služby na MMR“ v celkové předpokládané hodnotě 20 000 000 Kč bez DPH rozdělena na dvě části (veřejná zakázka malého rozsahu v předpokládané hodnotě 1 990 000 Kč bez DPH) a druhá, nadlimitní veřejná zakázka v předpokládané hodnotě 18 010 000 Kč bez DPH. Předmětem veřejné zakázky je zajištění veškerých úklidových prací a souvisejících činností (dále jen „Služby“). Služby spočívají zejména v provádění kompletního úklidu v budovách Zadavatele (dále jen „Prostory zadavatele“), zajištění dodávek souvisejícího zboží (hygienických prostředků, zejména do zásobníků na hygienické předměty, dezinfekčních mýdel, toaletních papírů, osvěžovačů vzduchu, papírových ručníků aj.), sběr, praní a žehlení ložního prádla, záclon, závěsů, ručníků a utěrek, strojové čištění koberců a čalouněného nábytku, instalace a pravidelné čištění čistících rohoží u hlavních vchodů do všech objektů (tzv. čistící zóna), vyprazdňování odpadkových košů, mytí a úklid nádobí. Dále zadavatel požaduje zajištění strojového čištění půdních prostor v budovách MMR a mytí oken včetně okenních rámů. Podrobný popis Služeb včetně výměr uklízené plochy, rozsah, četnost a technologie Služeb je uveden v Dohodě o poskytování úklidových služeb. Podrobnější informace viz zadávací dokumentace. Dohoda byla uzavřena s novým poskytovatelem dle § 100 odst. 2 ve spojení s § 222 odst. 10 písm. a) ZZVZ a v souladu s podmínkami vyhrazené změny uvedené v zadávací dokumentaci k veřejné zakázce.

Interne Kennung: VZ/2020/930/449

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Ad hoc služby: Úklidové služby budou poskytovány v budovách MMR, které jsou definovány v čl. 4.2. zadávací dokumentace. Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje změnu závazku z Dohody na veřejnou zakázku - Úklidové služby v budovách MMR, jak jsou specifikovány v příloze č. 1 zadávací dokumentace. Zadavatel poskytnutí dalších služeb může poptat za účelem: - zajištění úklidových služeb v dalších budovách MMR, nad rámec budov, které jsou vyspecifikované v zadávací dokumentaci, pokud Zadavateli vznikne povinnost jejich správy. Pokud vznikne Zadavateli povinnost správy dalších budov nad rámec budov, které jsou vyspecifikované v zadávací dokumentaci, budou v těchto budovách zajištěny úklidové služby uvedené v příloze č. 1 zadávací dokumentace. Změna závazku z Dohody na veřejnou zakázku bude provedena formou dodatku k Dohodě. Cena služeb pořizovaných v rámci vyhrazené změny závazku bude stanovena na základě jednotkových cen uvedených v uzavřené Dohodě. Celková souhrnná cena dle ad hoc služeb nepřesáhne 600 000 Kč bez DPH. Uzavření dohody s jiným dodavatelem: Zadavatel je oprávněn ve smyslu § 100 odst. 2 ZZVZ a § 222 odst. 10 ZZVZ uzavřít novou Dohodu na veřejnou zakázku s jiným dodavatelem (resp. účastníkem zadávacího řízení), a to za níže uvedených podmínek: a) V případě, že dojde k naplnění některé z podmínek pro odstoupení zadavatele od Dohody uzavřené s vybraným dodavatelem, je zadavatel oprávněn uzavřít novou Dohodu s účastníkem zadávacího řízení na veřejnou zakázku, který se dle výsledku hodnocení umístil jako druhý v pořadí (tj. v původním hodnocení veřejné zakázky), pokud takový (nový) dodavatel bude souhlasit, že plnění veřejné zakázky bude poskytovat za podmínek obsažených v jeho nabídce podané v zadávacím řízení na veřejnou zakázku (včetně jeho nabídkové ceny) a v zadávací dokumentaci veřejné zakázky ve smyslu § 28 odst. 1 písm. b) ZZVZ. b) Pokud účastník zadávacího řízení, který se dle výsledku hodnocení umístil jako druhý v pořadí, odmítne se zadavatelem uzavřít novou Dohodu a poskytovat tak plnění namísto původně vybraného dodavatele, je zadavatel oprávněn obrátit se na účastníka zadávacího řízení, který se umístil jako třetí v pořadí. c) V případě, že v rámci nově uzavřené Dohody s novým dodavatelem dojde k naplnění některé z podmínek vyhrazené změny dle tohoto čl. písm. a), je zadavatel oprávněn uzavřít novou Dohodu s dalším účastníkem zadávacího řízení v pořadí, a to za výše uvedených podmínek dle tohoto čl. písm. a) a písm. b).

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)

Land: Tschechien

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 09/03/2022

Laufzeit: 43 Monate

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 18 010 000,00 CZK

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 17 410 000,00 CZK

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: Plnění předmětu Dohody s novým poskytovatelem VASKO Facility Services s.r.o. od 13. 3. 2023.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen

Beschreibung: Poskytovatel se zavazuje po celou dobu trvání Dohody zajistit dodržování veškerých právních předpisů, zejména pak pracovněprávních (odměňování, pracovní doba, doba odpočinku mezi směnami, placené přesčasy), dále předpisů týkajících se oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, tj. zejména zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a to vůči všem osobám, které se na poskytování Služeb podílejí. Podrobněji v zadávací dokumentaci.

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt

Beschreibung: Požadavek na certifikát ČSN EN ISO 14001. U Seznamu hygienických a toaletních potřeb poskytovaných Poskytovatelem, si Zadavatel vyhradil používání prostředků splňující kritéria certifikace „Ekoznačky EU“, „Ekologicky šetrný výrobek, „Modrý anděl“, „Severská labuť“ apod. Podrobněji v zadávací dokumentaci.

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung

Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: nabídková cena v Kč včetně DPH

Beschreibung: Pro účely hodnocení vznikl modelový příklad plnění (viz Cenový rozpad). Vypočtená celková nabídková cena v Kč včetně DPH za 43 měsíců slouží pouze pro účely hodnocení nabídek.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 305 934,00 CZK

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: VASKO Facility Services s.r.o.

Angebot:

Kennung des Angebots: 1Q_2025

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 1 305 934,00 CZK

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 1Q_2025

Datum der Auswahl des Gewinners: 28/03/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 31/03/2025

Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja

Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 007741-2022

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:

Kennung der EU-Mittel: Provozní výdaje na provoz MMR a AVI hrazené z OPTP III (2021-2023)

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 0

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums