275565-2023 - ErgebnisDeutschland-Hannover: Fahrbare Großbehälter für besondere Zwecke
OJ S 89/2023 08/05/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Logistik Zentrum Niedersachsen Landesbetrieb - Außenstelle Hannover
Postanschrift: Podbielskistraße 166
Ort: Hannover
NUTS-Code: DE929 Region Hannover
Postleitzahl: 30177
Land: Deutschland
E-Mail: chris.feuerstab@lzn.de
Fax: +49 51189848199
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.lzn.niedersachsen.de/
I.2.
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Zentrale Vergabestelle des Landes Niedersachsen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Abrollbehälter Hochleistungs-Förderpumpen-System
Referenznummer der Bekanntmachung: 230281-GPJ/2023-03.219
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
34221000 Fahrbare Großbehälter für besondere Zwecke
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Für das Niedersächsische Landesamt für Brand- und Katastrophenschutz - Bremer Weg 164 in 29223 Celle sollten 3 Abrollbehälter (plus optional ein weiterer) nebst Inhalt und Beladung sowie ein für das Pumpensystem kompatibles Lenzsystem mit großer Wasserfördermenge. (siehe Leistungsbeschreibung - Technischer Teil (Teil B)) beschafft werden.
Aufgrund von volatilen Lieferketten und daher stetigen, schwer absehbaren Preissteigerungen im Elektronik-, Stahl- und Kraftfahrzeug-Weltmarkt und zunehmenden Lieferschwierigkeiten aufgrund des Angriffskriegs Russlands gegen die Ukraine (steigende Rohstoffpreise etc.) konnte derzeit nicht vorhergesehen werden, ob die Haushaltsmittel ausreichen würden. Aufgrund dieser besonderen Umstände wurde auf eine Mengenoption zurückgegriffen:
Es sollten 3 Abrollbehälter beschafft werden sowie optional ein weiterer Abrollbehälter. Die Entscheidung darüber, ob die Option gezogen wird und letztlich drei oder vier Abrollbehälter beauftragt wurden, erfolgte mit Zuschlagserteilung (vgl. Ziff. 1.15 dieser Leistungsbeschreibung). Sollte ein weiterer Abrollbehälter mit bezuschlagt werden, erfolgte auch dessen Beauftragung zu dem im Angebotsvordruck angebotenen Stückpreis. Maximal wurden 4 Abrollbehälter beauftragt, minimal 3 Abrollbehälter.
Es fand eine Überprüfung der Kompatibilität zwischen dem geeigneten Trägerfahrzeug (Wechselladefahrzeug (WLF) in Anlehnung an die DIN 14505) und Abrollbehälter auf DIN gerechte Ausführung und gleichzeitige Überprüfung der Sicherheitseinrichtungen statt.
Nähere Einzelheiten zu Art und Umfang des Auftrags waren der Leistungsbeschreibung - Technischer Teil (Teil B) zu entnehmen.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 2 032 167,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34221000 Fahrbare Großbehälter für besondere Zwecke
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE931 Celle
Hauptort der Ausführung: Bremerweg 164 29223 Celle
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Für das Niedersächsische Landesamt für Brand- und Katastrophenschutz - Bremer Weg 164 in 29223 Celle sollten 3 Abrollbehälter (plus optional ein weiterer) nebst Inhalt und Beladung sowie ein für das Pumpensystem kompatibles Lenzsystem mit großer Wasserfördermenge. (siehe Leistungsbeschreibung - Technischer Teil (Teil B)) beschafft werden.
Aufgrund von volatilen Lieferketten und daher stetigen, schwer absehbaren Preissteigerungen im Elektronik-, Stahl- und Kraftfahrzeug-Weltmarkt und zunehmenden Lieferschwierigkeiten aufgrund des Angriffskriegs Russlands gegen die Ukraine (steigende Rohstoffpreise etc.) konnte derzeit nicht vorhergesehen werden, ob die Haushaltsmittel ausreichen würden. Aufgrund dieser besonderen Umstände wurde auf eine Mengenoption zurückgegriffen:
Es sollten 3 Abrollbehälter beschafft werden sowie optional ein weiterer Abrollbehälter. Die Entscheidung darüber, ob die Option gezogen wird und letztlich drei oder vier Abrollbehälter beauftragt wurden, erfolgte mit Zuschlagserteilung (vgl. Ziff. 1.15 dieser Leistungsbeschreibung). Sollte ein weiterer Abrollbehälter mit bezuschlagt werden, erfolgte auch dessen Beauftragung zu dem im Angebotsvordruck angebotenen Stückpreis. Maximal wurden 4 Abrollbehälter beauftragt, minimal 3 Abrollbehälter.
Es fand eine Überprüfung der Kompatibilität zwischen dem geeigneten Trägerfahrzeug (Wechselladefahrzeug (WLF) in Anlehnung an die DIN 14505) und Abrollbehälter auf DIN gerechte Ausführung und gleichzeitige Überprüfung der Sicherheitseinrichtungen statt.
Nähere Einzelheiten zu Art und Umfang des Auftrags waren der Leistungsbeschreibung - Technischer Teil (Teil B) zu entnehmen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Lieferzeit (ab Zuschlagserteilung) / Gewichtung: 50%
Kostenkriterium - Name: Angebotspreis / Gewichtung: 50%
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 045-128101
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 230281-GPJ/2023-03.219
Bezeichnung des Auftrags:
Abrollbehälter Hochleistungs-Förderpumpen-System
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
27/04/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Hytrans Systems B. V.
Ort: AA Lemmer
NUTS-Code: NL Nederland
Postleitzahl: 8531
Land: Niederlande
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 032 167,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXQ6YYHDJWB
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Ort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 4131151334
Fax: +49 4131152943
Internet-Adresse: https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/themen/aufsicht_und_recht/vergabekammer/
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
03/05/2023