277708-2022 - ErgebnisDeutschland-Leipzig: Ausbildung des Personals
OJ S 100/2022 24/05/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Mitteldeutscher Rundfunk (MDR)
Postanschrift: Kantstraße 71-73
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 04275
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): HA Beschaffung
E-Mail: ha-beschaffung@mdr.de
Telefon: +49 341300-6625
Fax: +49 341300-6490
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.mdr.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Medien

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Schulungsleistungen für Crossmediales Redaktions- und Planungssystem (Resy)
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
80511000 Ausbildung des Personals
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Schulungsleistungen für Crossmediales Redaktions- und Planungssystem (Resy)
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 600 000,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) Kantstraße 71-73 04275 Leipzig, Mitteldeutscher Rundfunk Gerberstr. 2 06108 Halle, Kinderkanal Gothaer Str. 36 99094 Erfurt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Der abzuschließende Rahmenvertrag zwischen dem MDR und Auftragnehmer dient der Vereinbarung einer längerfristigen weiteren Zusammenarbeit mit dem MDR/KIKA und umfasst die Erbringung von Schulungsleistungen in Form von Projektleitung, Trainingstagen und redaktionellen Leistungen für das Crossmediale Redaktions- und Planungssystem (Resy) des MDR gemäß Leistungsbeschreibung (Anlage C).
Das geschätzte, unverbindliche Auftragsvolumen beträgt ca. 600.000 Euro brutto für die maximale Laufzeit von 4 Jahren (inkl. optionaler Verlängerung um ein Jahr), die in Einzelverträgen durch den MDR aufgabenbezogen, an den MDR-Standorten vornehmlich Leipzig und Halle und am Standort des AN, abgerufen werden können.
Hierbei handelt es sich um eine Prognose basierend auf der Erfahrung der letzten vier Jahre. Eine Umsatzgarantie ist damit nicht verbunden.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Der Rahmenvertrag beginnt am 01.05.2022 und hat eine Festlaufzeit von 36 Monaten und endet daher am 30.04.2025. Der Vertrag kann einmalig durch den MDR um 1 Jahr verlängert werden. Die Inanspruchnahme dieses Optionsrechts hat der MDR innerhalb von 3 Monaten vor Ablauf der Vertragslaufzeit schriftlich mitzuteilen.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
Erläuterung:
Wirtschaftlich gesehen ist der Wechsel zu einem anderen Schulungsanbieter
nicht zu vertreten, da enorme personelle und finanzielle Aufwände zum
Erreichen einer vergleichbaren Leistungsfähigkeit notwendig würden. Dies
beträfe nicht nur ein neues Trainer-Team, sondern insbesondere auch das
"alte" Trainer-Team und das Projekt-Team. Die notwendige "Erst-Ausbildung"
eines neuen Trainer-Teams stellt sowohl ein enormes wirtschaftliches als
auch generelles Risiko hinsichtlich Nutzerakzeptanz dar.
Aus Sicht des Projekt-Teams ist es nur der Fa. ems möglich, die kommenden
Schulungsmaßnahmen durchzuführen, da sie aufgrund der derzeitigen
vertraglichen Bindung bereits von Beginn an die konzeptionelle Erarbeitung
von Schulungsinhalten und -workflows eingebunden war. Dieses Wissen
kann das Resy-Team nicht auf einen potentiell neuen Vertragspartner
übertragen.
Ein neuer Schulungspartner kann das vorhandene Defizit im erforderlichen
Zeitraum (ab 01.05.2022) nicht aufholen. Der Wechsel auf einen anderen
Schulungspartner würde inmitten zweier Rollout-Zeiträume fallen und den
weiteren Projektfortschritt akut gefährden.
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe ems - electronic media school gGmbH
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
28/04/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ems - electronic media school gGmbH
Postanschrift: Marlene-Dietrich-Allee 25
Ort: Potsdam
NUTS-Code: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 14482
Land: Deutschland
E-Mail: benjamin.denes@ems-babelsberg.de
Telefon: +49 3317313200
Fax: +49 3317313210
Internet-Adresse: https://www.ems-babelsberg.de/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 600 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 600 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXS0Y5FYYRK
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
E-Mail: wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de
Telefon: +49 341977-3800
Fax: +49 341977-1049
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
19/05/2022