84/2025

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Commune de Fourmies (59)

E-Mail: ltrotin@fourmies.fr

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: ACCORD-CADRE POUR LA FOURNITURE ET L' ACHEMINEMENT D'ELECTRICITE ET SERVICES ASSOCIES

Beschreibung: FOURNITURE ET ACHEMINEMENT D'ELECTRICITE ET SERVICES ASSOCIES pour la Commune de Fourmies et le CCAS (Commune de Fourmies - coordonnateur)

Kennung des Verfahrens: a8c1686c-7863-416b-af74-bdc052c0a5da

Interne Kennung: 2025-04

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

Zentrale Elemente des Verfahrens: La consultation a pour objet la conclusion d’un accord-cadre décomposé en deux lots relatifs à la fourniture et l’acheminement d’électricité alimentant les Points de Livraison de la commune de FOURMIES listés en annexe 1 et 2 du CCTP. L’accord-cadre entre en vigueur au 1er janvier 2026 et prend fin au 31 décembre 2029. Les marchés subséquents seront passés sur base de l’accord-cadre de chaque lot puis exécutés sans aucun minimum ou maximum en valeur ni minimum en quantité. Seul un maximum en quantité limite le volume des Points de Livraison pouvant être rattachés en cours de marché. Pour le lot 1, un maximum en quantité limite le volume de consommation à 2 810 MWh Pour le lot 2, un maximum en quantité limite le volume de consommation à 650 MWh. Pour chaque lot, à titre indicatif il est envisagé 2 marchés subséquents couvrant la période suivante 01/01/2026 AU 31/12/2027 et 01/01/2028 au 31/12/2029.

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: COMMUNE DE FOURMIES PLACE DE VERDUN

Stadt: FOURMIES

Postleitzahl: 59610

Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)

Land: Frankreich

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Le Membre du groupement chargé notamment, en application de l'article L2113-6 de l'ordonnance n°2018-1074 du 26 novembre 2018 relative à la commande publique, de mener la procédure de passation du marché pour le compte de ses Membres est la Commune de FOURMIES en tant que coordonnateur. Les acheteurs sont composés de deux Membres : -La commune de FOURMIES, Place de VERDUN, 59610 FOURMIES, SIRET 215 902 495 00013 - coordonnateur -Le CCAS de FOURMIES, Place de VERDUN BP49, 59610 FOURMIES, SIRET 265 902 494 00029 La valeur de l'accord cadre est une valeur estimée

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

2.1.5.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2

Auftragsbedingungen:

Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2

2.1.6.

Ausschlussgründe

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:

Konkurs:

Korruption:

Vergleichsverfahren:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:

Betrugsbekämpfung:

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:

Zahlungsunfähigkeit:

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe:

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit:

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge:

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:

Entrichtung von Steuern:

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:

5. Los

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: ELECTRICITE - Patrimoine Public

Beschreibung: cf CCTP Pour le lot 1, un maximum en quantité limite le volume de consommation à 2 810 MWh LE PERIMETRE EST DISPONIBLE EN ANNEXE 1 ET 2 DU CCTP

Interne Kennung: 2025-04-01

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: COMMUNE DE FOURMIES PLACE DE VERDUN CCAS DE FOURMIES PLACE DE VERDUN BP49

Stadt: FOURMIES

Postleitzahl: 59610

Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)

Land: Frankreich

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/01/2026

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029

5.1.5.

Wert

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 278 491,00 EUR

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: L’accord-cadre entre en vigueur au 1er janvier 2026 et prend fin au 31 décembre 2029. La valeur de l'accord-cadre est une valeur estimée.

5.1.9.

Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Bezeichnung: CAPACITES PROFESSIONNELLES, TECHNIQUES ET FINANCIERES

Beschreibung des Eignungskriteriums: CF REGLEMENT DE LA CONSULTATION ARTICLE 13.5

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: valeur économique jugée sur 20% cf détail au Règlement de la consultation

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: valeur technique jugée sur 80% cf détail au Règlement de la consultation

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-securises.fr

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Zulässig

Adresse für die Einreichung: https://www.marches-securises.fr

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 02/06/2025 13:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Fehlende Bieterunterlagen können nicht nach Fristablauf nachgereicht werden.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 02/06/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Eröffnungstermin — Beschreibung: la valeur de l'accord-cadre est une valeur estimée

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Conformément aux articles R2142-19 et R2142-20 du code de la commande publique, les entreprises peuvent présenter leur candidature ou leur offre sous forme de groupement solidaire ou de groupement conjoint. Dans les deux formes de groupements, l’un des opérateurs économiques membre du groupement, désigné dans l’acte d’engagement comme mandataire, représente l’ensemble des membres vis-à-vis du Coordonnateur du groupement et coordonne les prestations des membres du groupement. Conformément à l’article R2142-21 du code de la commande publique, il est interdit de présenter pour le marché plusieurs candidatures et offres en agissant à la fois : -En qualité de candidat individuel et de membre d’un ou plusieurs groupements -En qualité de membre de plusieurs groupements

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 3

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: Commune de Fourmies (59)

Überprüfungsstelle: Commune de Fourmies (59)

Informationen über die Überprüfungsfristen: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LILLE 5 RUE GEOFFROY SAINT HILAIRE - CS 62039 - 59014 LILLE CEDEX

Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Commune de Fourmies (59)

Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Commune de Fourmies (59)

Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Commune de Fourmies (59)

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Commune de Fourmies (59)

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Commune de Fourmies (59)

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Commune de Fourmies (59)

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Commune de Fourmies (59)

Organisation, die Angebote bearbeitet: Commune de Fourmies (59)

5.1.

Los: LOT-0002

Titel: ELECTRICITE - Eclairage Public

Beschreibung: cf CCTP Pour le lot 2, un maximum en quantité limite le volume de consommation à 650 MWh LE PERIMETRE EST DISPONIBLE EN ANNEXE 1 ET 2 DU CCTP

Interne Kennung: 2025-04-02

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: COMMUNE DE FOURMIES PLACE DE VERDUN CCAS DE FOURMIES PLACE DE VERDUN BP49

Stadt: FOURMIES

Postleitzahl: 59610

Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)

Land: Frankreich

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/01/2026

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029

5.1.5.

Wert

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 761 616,00 EUR

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: L’accord-cadre entre en vigueur au 1er janvier 2026 et prend fin au 31 décembre 2029. la valeur de l'accord-cadre est une valeur estimée.