See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: EPCC DOMAINES ET MUSEES DEPARTEMENTAUX CHEMINS DU PATRIMOINE EN FINISTERE
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: NOËL À TRÉVAREZ 2026 : ILLUMINATIONS, PARCOURS ARTISTIQUE ET LUMINEUX, FRESQUE VIDÉO
Beschreibung: la conception et la mise en oeuvre d'une expo-expérience au rez de chaussée des anciennes écuries, d'un parcours lumineux et artistique dans le parc, et d'un spectacle nocturne numérique projeté sur la façade du château de Trévarez du 22 novembre 2026 au 11 janvier 2027
Kennung des Verfahrens: dc38fc52-8645-4234-a5bf-750197e3964c
Vorherige Bekanntmachung: 1b14b23b-2f26-4835-aa24-b71d565c255e-01
Interne Kennung: 26-EPCC-NAT26
Verfahrensart: Sonstiges zweistufiges Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Consultation en deux phases : - Phase candidatures -Phase offres 3 candidats seront retenus et autorisés à participer à la phase offre à l'issue de la phase candidatures
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92310000 Künstlerische und schriftstellerische Tätigkeiten und Darbietungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 92140000 Videofilmvorführung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Domaine départemental de Trévarez
Stadt: saint goazec
Postleitzahl: 29520
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: NOËL À TRÉVAREZ 2026 : ILLUMINATIONS, PARCOURS ARTISTIQUE ET LUMINEUX, FRESQUE VIDÉO
Beschreibung: la conception et la mise en oeuvre d'une expo-expérience au rez de chaussée des anciennes écuries, d'un parcours lumineux et artistique dans le parc, et d'un spectacle nocturne numérique projeté sur la façade du château de Trévarez du 22 novembre 2026 au 11 janvier 2027
Interne Kennung: 26-EPCC-NAT26
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92310000 Künstlerische und schriftstellerische Tätigkeiten und Darbietungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: PSE Petite serre et bassin
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: domaine départemental de Trévarez
Stadt: SAINT GOAZEC
Postleitzahl: 29520
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 09/04/2026
Laufzeit: 9 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Le marché débutera à sa notification et prendra fin au plus tard le dernier jour du démontage soit le 29 janvier 2027.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: qualité du scénario proposé
Beschreibung: La qualité du scénario et de l'expérience proposée ainsi que le matériel technique déployé
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: modalités d'exécution
Beschreibung: Les modalités de mise en oeuvre Notamment : Organisation / Moyens humains et modalités de maintenance
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: prix des prestations
Beschreibung: Prix des prestations
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Sobriété énergétique et environnementale
Beschreibung: Prise en compte de l'environnement de travail dans l'exécution de l'environnement, moyens mis en oeuvre pour limiter l'empreinte écologique de la projection et du parcours lumineux
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE RENNES
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE RENNES
Informationen über die Überprüfungsfristen: - Par référé pré-contractuel conformément aux délais et aux dispositions de l'article L551-1 du code de justice administrative, soit depuis le début de la procédure jusqu'à la signature du marché. - Par référé contractuel conformément aux délais et aux dispositions des articles L551-13 à L551- 16 du code de justice administrative dans un délai de 6 mois à compter de la conclusion du contrat Par recours pour excès de pouvoir dans les formes et dans le délai de 2 mois à compter de la notification du rejet de l'offre conformément aux articles R411-1 et R421-5 du code de justice administrative. - Par recours de plein contentieux à compter de la signature du marché et jusqu'à épuisement du délai de deux mois à compter de l'accomplissement de la mesure de publicité appropriée éventuellement assorti d'un référé suspension selon l'article L521-1 du code de justice administrative
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: EPCC DOMAINES ET MUSEES DEPARTEMENTAUX CHEMINS DU PATRIMOINE EN FINISTERE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE RENNES
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: EPCC DOMAINES ET MUSEES DEPARTEMENTAUX CHEMINS DU PATRIMOINE EN FINISTERE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 0,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: LUMINARISTE
Angebot:
Kennung des Angebots: luminariste
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 267 429,69 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 23 833,33 EUR
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 265NOELATVZ
Datum des Vertragsabschlusses: 07/04/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: EPCC DOMAINES ET MUSEES DEPARTEMENTAUX CHEMINS DU PATRIMOINE EN FINISTERE
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: EPCC DOMAINES ET MUSEES DEPARTEMENTAUX CHEMINS DU PATRIMOINE EN FINISTERE
Registrierungsnummer: 28290046300013
Postanschrift: 21 rue de l'église BP 34
Stadt: Daoulas
Postleitzahl: 29460
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
Telefon: +33 298259798
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE RENNES
Registrierungsnummer: 173 500 059 00014
Postanschrift: 3 contour de la motte CS44416
Stadt: RENNES
Postleitzahl: 35044
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: LUMINARISTE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 848 990 479 00042
Postanschrift: 16 QUAI ARLOING
Stadt: LYON
Postleitzahl: 69009
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
Telefon: 0681580534
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a9ed3469-0ab7-423c-8380-98e7f8b5fd50 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/04/2026 12:40:03 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 278080-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 79/2026
Datum der Veröffentlichung: 23/04/2026